Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Słówka tureckie - zabawa
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 7, 8, 9 ... 11, 12, 13  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Forum seriali tureckich
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Eclipse
Mocno wstawiony


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6433
Przeczytał: 30 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 16:21:18 04-10-18    Temat postu:

acıkmış (głodny)
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Blackie
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 20 Lis 2016
Posty: 3666
Przeczytał: 32 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 17:16:23 04-10-18    Temat postu:

şehir / miasto
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mel
King kong
King kong


Dołączył: 10 Maj 2009
Posty: 2104
Przeczytał: 72 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:37:08 04-10-18    Temat postu:

Eclipse napisał:
Hanim (dama, kobieta, pani, zwrot grzecznościowy)

hanım

rakip - przeciwnik, konkurent
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eclipse
Mocno wstawiony


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6433
Przeczytał: 30 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 20:44:58 04-10-18    Temat postu:

Racja Mel

polen (pyłek)
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Blackie
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 20 Lis 2016
Posty: 3666
Przeczytał: 32 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:45:51 04-10-18    Temat postu:

Mel

portakal / pomarańcza (albo pomarańcz )
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mel
King kong
King kong


Dołączył: 10 Maj 2009
Posty: 2104
Przeczytał: 72 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:02:12 04-10-18    Temat postu:

Blackie napisał:
Mel

Hej, hej.

Naszukałam się słowa, żeby pasowało pomiędzy Wasze posty i mam.
namağlup - niepokonany

I teraz można wracać:
lavabo - umywalka
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Blackie
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 20 Lis 2016
Posty: 3666
Przeczytał: 32 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:10:04 04-10-18    Temat postu:

Mel napisał:
Naszukałam się słowa, żeby pasowało pomiędzy Wasze posty (...)

Aha, teraz dopiero widzę, że Eclipse i ja wysłałyśmy prawie w tym samym czasie słówka w odpowiedzi na Twojego posta Mel

oda / pokój


Ostatnio zmieniony przez Blackie dnia 22:13:34 04-10-18, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eclipse
Mocno wstawiony


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6433
Przeczytał: 30 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 22:17:38 04-10-18    Temat postu:

Dzięki za poświęcenie Mel
Umywalka że też to wyłapałaś, nie mogę sobie przypomnieć, aby słyszała takie słowo w serialu

Znowu byśmy wysłały słowa w tym samym czasie, ale jeszcze sprawdziłam i musiałam szukać innego


açık (otwarcie, jasno, wprost)
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Blackie
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 20 Lis 2016
Posty: 3666
Przeczytał: 32 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:24:01 04-10-18    Temat postu:

Eclipse napisał:
açık (otwarcie, jasno, wprost)

Kojarzę to słówko jako wywieszka "otwarte" na restauracji Fatmagul, a jak mieli zamknięte, to wywieszali "kapalı" - akurat tutaj pasuje do gry, bo jest na "k" Ale robi się problem, bo znowu coś na nieszczęsną literkę bez kropeczki będzie ciężko znaleźć, więc podaję inne i zastanawiam się, czy już nie było:


kraliçe Merve / królowa Merve
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mel
King kong
King kong


Dołączył: 10 Maj 2009
Posty: 2104
Przeczytał: 72 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:02:37 04-10-18    Temat postu:

Blackie napisał:
Aha, teraz dopiero widzę, że Eclipse i ja wysłałyśmy prawie w tym samym czasie słówka w odpowiedzi na Twojego posta Mel

Cała minuta różnicy.

Eclipse napisał:
Umywalka że też to wyłapałaś, nie mogę sobie przypomnieć, aby słyszała takie słowo w serialu haha:

Trzeba się dokształcać. Chciałam dać "lan", ale kończyłoby się na "n".

ev - dom
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Blackie
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 20 Lis 2016
Posty: 3666
Przeczytał: 32 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 7:04:45 05-10-18    Temat postu:

Mel napisał:
Blackie napisał:
Aha, teraz dopiero widzę, że Eclipse i ja wysłałyśmy prawie w tym samym czasie słówka w odpowiedzi na Twojego posta Mel

Cała minuta różnicy.

...podczas której to minuty miałam otwarte okno odpowiedzi, więc nie wiedziałam o wpisie Eclipse

ve / i (spójnik)


Ostatnio zmieniony przez Blackie dnia 7:08:46 05-10-18, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kiea
Aktywista
Aktywista


Dołączył: 23 Paź 2017
Posty: 356
Przeczytał: 85 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:20:07 05-10-18    Temat postu:

Blackie napisał:

ve / i (spójnik)

eczane (apteka) często tam chodzą po watę do opatrywania ran swoją drogą to ciekawe, że nie mają gazików
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Blackie
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 20 Lis 2016
Posty: 3666
Przeczytał: 32 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 21:17:13 05-10-18    Temat postu:

kiea napisał:
eczane (apteka) często tam chodzą po watę do opatrywania ran swoją drogą to ciekawe, że nie mają gazików

Wydaje mi się, że widziałam opatrunki z gazy w Meandrach uczuć, jak protka oblepiała nimi oparzenia na plecach prota po pożarze Ale fakt - eczane musi być w każdej turkotelce

et / mięso
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kiea
Aktywista
Aktywista


Dołączył: 23 Paź 2017
Posty: 356
Przeczytał: 85 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 5:54:01 06-10-18    Temat postu:

aż mi się ciśnie na usta, żeby wykorzystać to "t" na ich 'tube tube!' ale nie jestem pewna jak to się pisze więc wykorzystam, stare dobre
Teşekkür ederim (dziękuję)
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Blackie
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 20 Lis 2016
Posty: 3666
Przeczytał: 32 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 8:44:45 06-10-18    Temat postu:

kiea napisał:
aż mi się ciśnie na usta, żeby wykorzystać to "t" na ich 'tube tube!' ale nie jestem pewna jak to się pisze

Z forum językowego Wordreference.com: Töbe is a contraction of tövbe. "Tövbe" means repentance. "Tövbe tövbe" is a repetition that is used as a way of saying "Repent, repent!". It is rarely used with that exact meaning nowadays though. It's mostly used to mean "What a stupid/bad/strange thing to say/do."

kiea napisał:
Teşekkür ederim

Memnun oldum. / Miło mi poznać.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Forum seriali tureckich Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 7, 8, 9 ... 11, 12, 13  Następny
Strona 8 z 13

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin