Telenowele

Merlinamujer · Wysłany: 21:08:38 12-05-08 Temat postu: Senhora do destino -Rede Globo 2004/05-

Senhora do destino
Telenowela brazylijska,Globo,2004-05,180odc.

Obsada

Susana Vieira - Maria do Carmo
Jose Mayer - Dirceu de Mattos
Jose Wilker - Giovanni Improtta
Raul Cortez - Pedro de Andrade Couto, Barão de Bonsucesso
Gloria Menezes - Dona Laura, Baronesa de Bonsucesso
Eduardo Moscovis - Reginaldo
Marcello Antony - Viriato
Leandra Leal - Maria Cláudia
Tania Khalil - Marinalva
Marilia Gabriela - Josefa de Magalhães Duarte Pinto / Guilhermina
Dado Dolabella - Plinio
Yona Magalhaes - Flaviana
Maria Maya - Regininha
Angela Vieira - Gisela
Leonardo Vieira - Leandro
Renata Sorrah - Nazare Tedesco
Barbara Borges - Jenifer
Nelson Xavier - Sebastião
Carolina Dieckmann - Isabel / Lindalva
Adriana Esteves - Nazare Ml.
Heitor Martinez - Emanuel
Milla Christie - Eleonora
Leticia Spiller - Liliane Fontes
Jose de Abreu - Josivaldo
Mara Manzan - Janice
Carol Castro - Angélica
Gabriel Braga Nunes - Dirceu de Mattos Ml.
Stela Freitas - Cicera
Leonardo Miggiorin - Chaolim
Maria Luisa Mendonca - Leila
Miriam Pires - Dona Clementina
Ludmila Dayer - Danielle Meira
Tarcisio Filho - Luis Carlos Tedesco
Wolf Maya - Leonardo
Debora Falabella - Maria Eduarda
Cassio Ramos - Plinio Ml.
Jessica Sodre - Lady Daiane
Adriana Lessa - Rita de Cássia
Thadeu Matos - Bruno
Werner Schunemann - Comandante Saraiva
Nuno Melo - Constantino
Ruth de Souza - Marina
Rogerio Froes - General Bandeira
Jonas Bloch - Inspektor Bogel
Rodrigo Hilbert - Ruddy
Tonia Carrero - Madame Berthe Legrand
Mario Frias - Thomas Jefferson
Gotsha - Crescilda
Marcela Barroso - Bianca
Thiago Fragoso - Alberto
Leonardo Carvalho - Gatto
Helena Ranaldi - Yara
Roberto Bomtempo - Gilmar
Vera Fischer - Vera Robinson
Ronnie Marruda - Cigano
Paulo Jose - Artur Fonseca
Elizangela - Djenane
Eduardo Fraga - Ubaldo
Agles Steib - Maikel Jeckson
Cristina Mullins - Aurélia
Delano Avelar - Paulo Henrique
Malu Valle - Shirley
Andre Mattos - Madruga
Carlos Vieira - Moura
Andre Goncalves - Venâncio
Claudio Andrade - Max
Italo Rossi - Alfred
Alexandre Barilari - Dr. Fabio
Reinaldo Gonzaga - Rodolfo
Ze Carlos Machado - Luiz Fernando
Flavio Galvao - Jorge Maciel
Fabio Maltez - Scarface
Luiz Henrique Nogueira - Ubiraci
Isabela Lobato - Ariela
Maria Gladys - Dona Mimim
Emiliano Queiroz - Padre Leovegildo
Phil Miler - Padre
Alexandre Zacchia - Pezão
Claudio Correa e Castro - Coronel Tijon
Bianca Comparato - Helen
Lima Duarte - Senador Vitório Viana
Dan Stulbach - Edgard Legrand
Flavio Migliaccio - Seu Jacques
Silvia Salgado - Aretuza
Marcelo Escorel - Ciro
Jacqueline Laurence - Evangeline
Ivan Candido - Detektiv
Sonia Siqueira - Madalena
Alexandre Moreno - Seboso

Opis

Opowieść koncentruje się głównie na Marii do Carmo, imigrantce z północno-wschodniej Brazylii, która staje się businesswoman w Rio de Janeiro, matce czwórki dzieci,nieustajęcej w poszukiwaniach piątego, córki porwanej jako dziecko.
W 1968 roku Maria przyjeżdża w Rio de Janeiro z północno-wschodniej Brazylii. Maria przyjechała do miasta w poszukiwaniu starszego brata, który wyemigrował tutaj kilka lat wcześniej, i pracuje jako kierowca w gazecie. Przyjazd Marii zbiega się z dyktaturą wojskową (1964-1985) i represjami studentów i zamieszkami na ulicach Rio de Janeiro.
Maria zostaje aresztowana i dostaje karę aresztu, jedna z jej córek zostaje porwana przez prostytutkę, która wykorzystuje dziecko, aby wymusić na kochanku małżeństwo.Pozostałe dzieci Marii zostają wysyłane do sierocińca.

Akcja przenosi się do czasów współczesnych.
Rodzina ubogich imigrantów ma teraz dobrze prosperującą firmę na peryferiach Rio de Janeiro,Maria jest kochanką dziennikarza,który pomaga jej odszukać córkę.

Angelica · Wysłany: 21:14:32 12-05-08 Temat postu:

O ile się nie mylę to ona grała Z głową w chmurach

Kyrtap1993 · Wysłany: 21:38:34 12-05-08 Temat postu:

Świetna telenowela

Bardzo lubię postać Naziry

Merlinamujer · Wysłany: 16:03:04 13-05-08 Temat postu:

Kyrtap1993 · Wysłany: 17:53:16 13-05-08 Temat postu:

Chodziło mi o Nazaré

Był to czarny charakter

Z tego co wiem, to ona zniszczyła życie Marii do Carmo, a tutaj ta jej się za to odpłaca

[link widoczny dla zalogowanych]

a tutaj jest śmierć:

[link widoczny dla zalogowanych]

Merlinamujer · Wysłany: 18:49:09 13-05-08 Temat postu:

Nazare,porywaczkę córki Marii gra Renata Sorrah,też doskonała aktorka.Pamiętam ją jeszcze z "Z głową w chmurach".Teraz też gra czarny charakter w Duas caras-Celię Marę i znowu się nienawidzi jej postać z postacią grana przez Susanę Vieirę.
Dus caras i Senhora do destino maja tego samego twórcę fabuły Aguinaldo Silva i reżysera Wolf Maya(on jak zwykle gra też w tych dwóch telenowelach),czyli Senhora... też musi być doskonałą telenowelą.Czytałam o niej na zagranicznych forach tylko pozytywne oceny.

W tych dwóch fragmentach zamieszczonych przez Kyrtap1993 widać świetny klimat telenoweli,zwłaszcza scena samobójstwa Nazire robi wrażenie.Telenowele brazylijskie potrafią przekazywać emocje postaci.

Hombre · Wysłany: 18:50:37 13-05-08 Temat postu:

Jak na niemały wiek, wygląda olśniewająco

Kyrtap1993 · Wysłany: 18:51:43 13-05-08 Temat postu:

Merlinamujer · Wysłany: 19:31:53 13-05-08 Temat postu:

Kyrtap1993 · Wysłany: 19:44:24 13-05-08 Temat postu:

Susana jak na swój wiek wygląda pięknie

Ładnie wyglądała na ślubie w SDD

Ślb Marii do Carmo i Giovanniego

[link widoczny dla zalogowanych]

Merlinamujer · Wysłany: 14:59:51 14-05-08 Temat postu:

Kyrtap1993 · Wysłany: 18:01:57 14-05-08 Temat postu:

Co dziwne w przypadku KLONIKA, ta telenowela ma więcej odcinków w wersji eksportowej niż w oryginale

EKSPORT: 250
ORYGINAŁ: 221

Ale może po prostu u nas są trochę krótsze odcinki i tak wyszło, ale w eksporce nie usuneli scen pewnie z tego powodu, ze tam nie ma kultury typowo Brazylisjkiej, którą by usuneli w innych swoich telenowel (fragmenty charakterystyczne, dla regionu Brazylii), bo w KLONIE jest całkiem inna kultura, bo arabska

Co do Senhory... w oryginale miała 221 odcinków, to eksport jest dużo krótszy

Entrada:

[link widoczny dla zalogowanych]

tytuł po polsku to chyba:

"Pani przeznaczenia"

Merlinamujer · Wysłany: 19:17:21 14-05-08 Temat postu:

Tak,taki będzie polski tytuł,ładny i taki adekwatny do telenoweli.
221 odcinków w Brazylii,to znaczy,ze była dużym sukcesem.A na eksport to bardzo skrócili,ale najważniejsze,że zawsze są istotne sceny dla akcji.

cris · Wysłany: 22:21:35 23-05-08 Temat postu:

To jedyna tela brazylijska, którą chciałabym obejrzeć. Lata płyną aSusana nic sie nie zmienia:)

Merlinamujer · Wysłany: 22:26:35 23-05-08 Temat postu: