Autor |
Wiadomość |
Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Stefan
Odpowiedzi: 91
Wyświetleń: 9459
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 23:08:38 02-01-23 Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
https://i.imgur.com/s36e9Gn.png |
Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Stefan
Odpowiedzi: 91
Wyświetleń: 9459
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 1:57:54 30-12-22 Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Jak się w końcu mówi Zehra, czy Zera?
Tutaj w tłumaczeniu H jest nieme, ale słychać że w oryginale je wymawiają.
Główna bohaterka "Więźnia miłości" była tłumaczona jako Zehra (czyli nie tł ... |
Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Stefan
Odpowiedzi: 91
Wyświetleń: 9459
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 0:22:22 24-12-22 Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
https://i.imgur.com/ujpYCCg.png
Znak ostrzega przed psem chodzącym na jezdni i patrząc na rysunek, dokładnie tego psa który zagrał w tej scenie |
Temat: Yasak Elma - Zakazany owoc - 2018/23 - FOX / TVP 2 |
Stefan
Odpowiedzi: 1023
Wyświetleń: 103221
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 22:45:12 21-12-22 Temat: Yasak Elma - Zakazany owoc - 2018/23 - FOX / TVP 2 |
Ciekawe. Jak czasem zerkam to widzę że to bardzo "zachodni" serial, jakby licencyjna wersja "Mody na sukces"
Co do Kayi i Ender - może to ma być kolejny szok i przełamanie tab ... |
Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Stefan
Odpowiedzi: 91
Wyświetleń: 9459
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 23:11:54 23-11-22 Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Właśnie dlatego przestałam to oglądać. Trzeba mieć cierpliwość i mocne nerwy, żeby wytrzymać przy tym serialu.
Niewiele zostało, więc znając mnie to pewnie dotrwam.
Ale to co się teraz dzieje, n ... |
Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Stefan
Odpowiedzi: 91
Wyświetleń: 9459
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 23:25:00 11-11-22 Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
No wreszcie strzelanina i bijatyka, ile można było czekać... |
Temat: Yasak Elma - Zakazany owoc - 2018/23 - FOX / TVP 2 |
Stefan
Odpowiedzi: 1023
Wyświetleń: 103221
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 22:06:13 24-10-22 Temat: Yasak Elma - Zakazany owoc - 2018/23 - FOX / TVP 2 |
Czy ktoś ma namiar na podkład muzyczny z tego serialu, ten w którym cichutko słychać syntezator basowy (coś a`la czołówka Stranger Things)? Przeleciałem soundtrack na youtube ale tam same doniosłe utw ... |
Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Stefan
Odpowiedzi: 91
Wyświetleń: 9459
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 22:06:49 20-10-22 Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
No w końcu sobie wyjaśnili ale jak widać mają czas, Cemil pomieszka w firmie jeszcze trochę zanim pomyślą jak matce powiedzieć że już po sprawie. Dobrze że babcia gdzieś się zmyła.
Ayse do holdingu p ... |
Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Stefan
Odpowiedzi: 91
Wyświetleń: 9459
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 19:52:01 14-10-22 Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Tuğba Tutuğ rocznik 1992 - w czasie kręcenia serialu 27 lat.
Ciekawe jak prawo pracy się zapatruje na takie sytuacje. Wypowiedzenie natychmiastowe w trybie "okłamałam matkę i nie wolno ... |
Temat: Yasak Elma - Zakazany owoc - 2018/23 - FOX / TVP 2 |
Stefan
Odpowiedzi: 1023
Wyświetleń: 103221
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 22:56:24 10-10-22 Temat: Yasak Elma - Zakazany owoc - 2018/23 - FOX / TVP 2 |
Soundtrack wrzuca na YouTube kompozytor Cem Tuncer, ale każda ścieżka jest dodawana osobno i ciężko je poznajdywać, bo jak się wchodzi na jego kanał to się nie wyświetlają.
Nie wiem czy to jest ... |
Temat: Yasak Elma - Zakazany owoc - 2018/23 - FOX / TVP 2 |
Stefan
Odpowiedzi: 1023
Wyświetleń: 103221
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 19:59:08 08-10-22 Temat: Yasak Elma - Zakazany owoc - 2018/23 - FOX / TVP 2 |
Czy ktoś ma namiar na podkład muzyczny z tego serialu, ten w którym cichutko słychać syntezator basowy (coś a`la czołówka Stranger Things)? Przeleciałem soundtrack na youtube ale tam same doniosłe utw ... |
Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Stefan
Odpowiedzi: 91
Wyświetleń: 9459
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 20:02:21 01-10-22 Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Zacząłem niedawno infiltrować grupę fanów tego serialu na FB. Ciężko wyłuskać jakieś konkretne opinie, większość treści to "smacznej kawusi" i "piękna z nich byłaby/jest/będzie para&quo ... |
Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Stefan
Odpowiedzi: 91
Wyświetleń: 9459
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 22:05:22 29-09-22 Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Ja się w wielkim biznesie może nie obracam, ale nie słyszałem żeby na spotkanie w siedzibie firmy gość przychodził z własnym kucharzem, który nie wiadomo gdzie przyrządza posiłek dla gospodarzy.
Od ... |
Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Stefan
Odpowiedzi: 91
Wyświetleń: 9459
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 9:04:23 14-09-22 Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
To jeszcze nie tak długo całe szczęście.
Sprawdź PW |
Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Stefan
Odpowiedzi: 91
Wyświetleń: 9459
|
Forum: Seriale tureckie wyemitowane Wysłany: 19:44:24 11-09-22 Temat: Yarali Kuslar - Zranione ptaki - 2019 - Kanal D / TVP 1 |
Aha czyli podobny motyw jak w Więźniu Miłości, matka Omera też z przymusu wyszła za mąż za wroga ukochanego ale też było to białe małżeństwo.
Najwyraźniej złodupcy mimo wszystko mają zasady i do gwał ... |
|