Telenowele

Paro · Wysłany: 23:06:08 26-11-16 Temat postu:

Shelle · Wysłany: 23:12:07 26-11-16 Temat postu:

Widzę Paro, że Cię ostro wzięło

nin · Wysłany: 23:32:05 26-11-16 Temat postu:

Obejrzałam sobie 2 odcineczek i zaraz biorę się za 3 bez napisków póki co

Bardzo przyjemna produkcja. Może trochę sztampowa fabuła, ale zrobiona na medal. Kivo i Tuba rozkręcają sie w fajnym kierunku. Bardzo podoba mi się, że Susu to nie protka idiotka, ale dorosła, silna kobieta z własnymi demonami

Paro · Wysłany: 0:01:30 27-11-16 Temat postu:

Eclipse · Wysłany: 21:29:46 27-11-16 Temat postu:

Odcinek 3 PL https://www.youtube.com/watch?v=bDFk3u-d4-k jakby ktoś miał ochotę anie wiedział

Shelle · Wysłany: 21:41:23 27-11-16 Temat postu:

Ja nawet dzisiaj pamiętałam, ale jeszcze nie wiem czy uda mi się obejrzeć

Będę się starała

Eclipse · Wysłany: 23:49:34 27-11-16 Temat postu:

A ja obejrzałam 3 odcinek

W wątkach, nazwę to pobocznych, robi się ciekawie. Domyślałam, że będę z surogatką problemy, ale nie aż takie, psychopatka normalnie.

Szkoda mi Korhana, w sumie chyba nie zasługuje na takie traktowanie przez ojca.

Też zdecydowanie wolę pierwsze besa w gniewie, z przyciskaniem do powierzchni płaskich i z plaszczakiem

ale pierwszy raz Cesur chyba wpadł w panikę i dlatego wyszło trochę niezdarnie

Shelle · Wysłany: 1:20:28 28-11-16 Temat postu:

No mi się też udało obejrzeć 3 odcinek i muszę przyznać, że choć szału nie ma to podoba mi się ten serial. Póki co ma fajny klimat no i bardzo ciekawi mnie ta zemsta, którą sobie zaplanował Cesur.

Ja też nie sądziłam, że z surogatką będą aż takie problemy. Tak jak mówisz, było do przewidzenia, że gładko nie pójdzie, ale pojechali po bandzie

Korhan do moich ulubieńców póki co nie należy, ale rzeczywiście ostro mu się od ojca obrywa...

Pierwsze beso protów nawet mi się podobało, choć wiadomo, że turecka cenzura na za dużo nie pozwoli nawet w takim gniewnym beso

I zastanawia mnie bardzo końcówka. Nauczona doświadczeniami z wielu innych seriali zastanawiam się czy ten pomocnik Cesura (nie pamiętam imienia jeszcze) rzeczywiście został złapany czy celowo dał się złapać

Eclipse · Wysłany: 8:41:48 28-11-16 Temat postu:

O tak końcówka przecież nie mogli go tak po porostu złapać za oczywiste to jak na Turcję

I pomyliłam się co, do Banu, myślałam, że to siostra Cesura a ona ma na niego chrapkę i chyba nie da się tak łatwo spławić.

Przeszłości Tashina interesująca, przywłaszczył sobie czyjąś tożsamość.

Bulentowi też się udało, mają z Caghe haki na siebie na wzajem.

cukierki · Wysłany: 23:43:25 29-11-16 Temat postu:

Alez tez facet ma oczyska

Eclipse · Wysłany: 0:28:52 30-11-16 Temat postu:

Ja się nawet zastanawia czy to jego naturalny kolor oczu

Shelle · Wysłany: 0:30:06 30-11-16 Temat postu:

Piotr004 · Wysłany: 1:49:19 30-11-16 Temat postu:

Bardzo mi miło, że wielu z was serial przypadł do gustu - z tego czy tamtego powodu, ale nie widzę, by ktoś usilnie był niezadowolony

Rankingi serialu są coraz lepsze - w rankingu ogólnym 1 epizod miał 2 miejsce, a 2 i 3 epizod już 1 miejsce w swoim dniu, czyli czwartek. A warto dodać, że rywalizuje z innym serialem historycznym.
Co do samego tłumaczenia, tempa itd. - wszyściutko od nawet prowadzenia stron na FB po tłumaczenia, napisy robię sam

Nie ma lekko, bo jeszcze studia. Piszę to, bo wiem i widzę, jak wyczekujecie kolejnego odcinka i bardzo mnie to cieszy, tylko nie mogę zagwarantować (tak jakby co

) że zawsze będę miał jednakowo dużo czasu.
Co do serialu i fabuły - nie muszę się bynajmniej zmuszać do tłumaczenia, a wręcz sam wyczekuję następnego epizodu, bo wciąga jak bagno

Wiem, że czasami jest trudno wytrzymać, dlatego w międzyczasie zachęcam do innych chociażby swoich tłumaczeń, o których wspominałem wcześniej (jestem fanem Kivanca Tatlitug, czyli tutaj Cesura

).
Pozdrawiam serdecznie wszystkich i dziękuję jeszcze raz!

Eclipse · Wysłany: 11:40:52 30-11-16 Temat postu:

W sumie nie ma z czego byś niezadowolonym, tłumaczenie jest świetne, wysoki poziom, jedno z najlepszych jakie widziałam w serialach z napisami, które oglądam i tempo ekspresowe, jeszcze raz gratuluję i dziękuję Piotr004
Narzekać możemy ewentualnie na fabułę, ale na to nie mamy wpływu

Shelle · Wysłany: 19:32:52 16-12-16 Temat postu:

Widzę, że po małej przerwie pojawił się 4 odcinek, ale kurczę nie wiem kiedy się do niego doczłapię jak 10 innych odcinków różnej maści mi zalega

No ale prędzej czy później mam nadzieję uda mi się dotrzeć