Telenowele

MoonaLisa · Wysłany: 0:04:09 16-03-16 Temat postu:

Szkoda, że emisja bez zmian

raz w tygodniu to zbyt rzadko

polaku · Wysłany: 0:08:58 16-03-16 Temat postu:

Ale pewnie zostanie na wakacje. Bo te codzienne raczej przerwą i będą jak rok temu powtarzać "Wspaniałe stulecie" po dwa odcinki.

Shaunee · Wysłany: 0:14:32 16-03-16 Temat postu:

Jeśli zostanie po 1 odcinku na tydzień to ten serial będzie się ciągnął chyba 2 lata

polaku · Wysłany: 3:32:43 16-03-16 Temat postu:

Niestety odcinki są pociachane i poskracane bez uzasadnienia.

Poniżej macie link do odcinka oryginalnego, który trwa 102 minuty.
[link widoczny dla zalogowanych]

U nas nas oba z przydługawymi czołówkami i napisami końcowymi miały 90 minut, a skończyli niemal w tym samym momencie, czyli wycięli mniej więcej 12 minut treści na czysto.

Pomiędzy zakończeniem naszego pierwszego odcinka a rozpoczęciem wczorajszego wycięta została cała scena kłótni Gulseren z kolegą jej szefa, u którego wieszała zasłony. Wynikało to później z kontekstu, ale ewidentnie tego brakowało. To 44/45 minuta filmu, czyli chyba nic już z pierwszego odcinka nie wycięli.

Ale reszty odcinka pozostało zatem 57 minut, a oni z tego zrobili 45, czyli urąbali 12 minut, bo kończą prawie w tym samym momencie.

Skrócona została chyba na samym początku scena ciotki w banku, bo nie kojarzę spoglądania na wyciąg i jej wyjścia z placówki. Nie ma całej rozmowy Gulseren z koleżanką z pracy przy herbatce. I pewnie wiele więcej. Nie chce mi się tego sprawdzać, ale na logikę pewnie była scena rozmowy z właścicielem o rezygnacji z mieszkania i zwrocie kaucji.

I spójrzcie także na koniec (100. minuta). Finałowa scena została ucięta o rozmowę brata z ojcem, a młoda, która się przysłuchiwała wybiegła w końcu na taras i patrzyła przerazona na rodziców. I dopiero wtedy zakończył się turecki odcinek. To było tylko jakieś 30 sekund więcej, aby zakończyć odcinek w tym samym momencie co u nas. Ale nie, ciach wcześniej. Ciekawe czy to dadzą w odcinku trzecim, w co wątpię skoro jest taka cenzura. Nam pewnie wystarczy, że dowiedziała się patrząc i podsłuchując przez okno.

O ile jeszcze jestem w stanie zaakceptować dzielenie odcinków, to wycinanie lub skracanie scen jest dla mnie karygodne.

anias26 · Wysłany: 9:18:24 16-03-16 Temat postu:

Niestety wczoraj nie mogłam obejrzeć nowego odcinka jak zostanie gdzieś dodany to dajcie znać

MoonaLisa · Wysłany: 12:33:44 16-03-16 Temat postu:

polaku · Wysłany: 14:32:42 16-03-16 Temat postu:

Nie było też sceny jak Gulseren poszła do jubilera, który chyba powiedział jej, że pierścionek ślubny jest z tombaku i nic za niego nie dostanie. Nie było przebitek nad rzeką jak wrzucała go do wody oraz Cihana, który w tym samym czasie na drugim brzegu rozmyślał po kłótni z zoną. Nie było sceny przez szpitalem jak Cihan olał obrażony Dilarę. Wreszcie w sklepie z zasłonami też była jakaś afera z tą jej koleżanką. Szef zwolnił ją czy coś, bo zniesmaczona i smutna poszła do domu i szef został z Gulseren sam (dalej już pokazali). I jeszcze po kłótni z córką Gulseren płakała na czyimś grobie, kto zmarł w wieku 24 lat. Bodajże lata na nagrobku 1961-1985. Matka?

anias26 · Wysłany: 17:48:45 16-03-16 Temat postu:

MoonaLisa · Wysłany: 18:53:36 16-03-16 Temat postu:

RutilaCasillas · Wysłany: 20:01:26 16-03-16 Temat postu:

Wiele tych premier z turcji jest i będzie

1 . Rozdarte serca
2. Tylko z tobą
3. Sułtanka kosem
4. Grzech Fatmagul
5. następca to moje życie, ciekawe co to będzie za serial, może 3 sezon, ale z pulsem nigdy nie wiadomo eh

Shaunee · Wysłany: 22:32:22 16-03-16 Temat postu:

kaka1995 prosiłam Cie już żebyś nie pisała w każdym temacie o nowościach tureckich w Polsce, to nie wnosi nic do treści poszczególnych tematów, a wszyscy już wiedzą jakie seriale tureckie wkrótce się pojawią w tv.

Dawid · Wysłany: 2:31:39 17-03-16 Temat postu:

Oglądam ten serial. Wciągnął mnie, chociaż na początku byłem sceptycznie nastawiony. Nie zamierzałem nawet tego zaczynać.
Według mnie "Paramparça" i KM to 2 najlepsze tureckie telki w naszej TV. Najbardziej komercyjne, że tak ujmę.

Myślę, że dobry rating w 16-49 będzie.
Z pozoru może się wydawać, że scenariusz niby jak z latino. To prawda, ale mimo wszystko ukazuje problemy współczesnego świata. We wczorajszym odcinku np. Hazal umawiała się z bogatym mężczyzną, by poczuć luksusu.
Takie telenowele tureckie mógłbym oglądać. Jeszcze w miarę wygląda "Asla Vazgeçmem", ale nie wgłębiałem się, bo o tej samej porze leci Włoszka, więc odpada niestety.

polaku · Wysłany: 17:07:30 17-03-16 Temat postu:

Shaunee · Wysłany: 17:42:12 17-03-16 Temat postu:

Ciekawe jak tam oglądalność dwóch pierwszych odcinków? Jakby ktoś coś wiedział to piszcie

anias26 · Wysłany: 18:03:10 17-03-16 Temat postu: