 |
Telenowele
Forum Telenowel
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Onedine
Idol
Dołączył: 10 Mar 2018
Posty: 1632
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 23:55:30 04-04-19 Temat postu: |
|
|
| Matthias_96 napisał: | Onedine ta scena z dziadkiem została przetłumaczona już na j. polski na FB  . Wyłapujemy wszystkie sceny wycięte i staramy się je przetłumaczyć. Wycięli tą scenę. A jej część może okazać się kluczowa w 4 odcinku. |
Czy ta wasza grupa na FB jest zamknięta i trzeba prosić o wstęp ? Skąd macie wycięte sceny ?
Prawdę mówiąc to boją się spoilerów i dlatego unikam stron o serialu jak ognia. Przypadkiem wczoraj zobaczyłam zdjęcie/kadr na filmiku z 4 odcinka i byłam na siebie zła 
Pytałam się o te piosenki, bo jeśli Hiszpanie je maja to może oni robią tłumaczenia z oryginału, czyli tureckiego. Jakoś Hiszpania wydaje mi się krajem, gdzie może być sporo osób z tureckimi korzeniami.
Ja myślałam, że braci było 2, a jeden miał po prostu 2 imiona. W jednym tureckim serialu była postać Korkut Ali i wile razy mówiono do niego, albo jednym lub dwoma imionami, naprzemiennie. Bo o braciach było tylko raz jak Azize wspominała ich dzieciństwo po powrocie do domu w M., stąd też nie byłam pewna, co do ilości braci i o tym nie wspominałam.
Myślę, że Azize wie o Miranie, że jest synem Hazara (wie to też Nasuh), ale nie wie, że Reyyan jest jej wnuczką. Inaczej nie uczyniłaby jej celem zemsty i tak nie pomiatała, bo Elif (co do której musi być pewna, że jest jej wnuczką) traktuje jak księżniczkę. Wcześniej już pisałam, że ona musi myśleć, ze Reyyan jest córką Hazara, to samo wie o Miranie i dodatkowo chciała doprowadzić w jej mniemaniu do kazirodztwa. Ona nie kocha Mirana, cieszy się, bo był jej marionetką, ale nie zniszczyłaby prawdziwego wnuka nawet dla zemsty. Na grobie syna widać było, że są w niej uczucia, co brzmi paradoksalnie, ale zarezerwowane tylko dla jej prawdziwych krewnych. Gonul tak naprawdę nie traktuje źle, bo w zemście brała minimalny udział i jak czegoś wymaga to raczej w mniemaniu babki w celu wzmocnienia jej.
Zachowanie Nasuha w następnych odcinkach powinno dać więcej wskazówek, chyba że on teraz będzie się tak źle czuł, że niejako zostanie wyłączony na jakiś czas z gry. W 1 odcinku była mowa o jego kłopotach ze zdrowiem, chyba sercem.
Jeśli te wszystkie pokrewieństwa okażą się prawdą, to wszyscy źle wyjdą na zemście i będą się przeklinać, że cokolwiek zrobili.
Ostatnio zmieniony przez Onedine dnia 23:58:30 04-04-19, w całości zmieniany 2 razy |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Matthias_96
Mocno wstawiony
Dołączył: 21 Wrz 2016
Posty: 5708
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kutno
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 0:12:35 05-04-19 Temat postu: |
|
|
| Onedine napisał: | | Matthias_96 napisał: | | Onedine ta scena z dziadkiem została przetłumaczona już na j. polski na FB . Wyłapujemy wszystkie sceny wycięte i staramy się je przetłumaczyć. Wycięli tą scenę. A jej część może okazać się kluczowa w 4 odcinku. |
Czy ta wasza grupa na FB jest zamknięta i trzeba prosić o wstęp ? Skąd macie wycięte sceny ?
Prawdę mówiąc to boją się spoilerów i dlatego unikam stron o serialu jak ognia. Przypadkiem wczoraj zobaczyłam zdjęcie/kadr na filmiku z 4 odcinka i byłam na siebie zła
Pytałam się o te piosenki, bo jeśli Hiszpanie je maja to może oni robią tłumaczenia z oryginału, czyli tureckiego. Jakoś Hiszpania wydaje mi się krajem, gdzie może być sporo osób z tureckimi korzeniami.
Ja myślałam, że braci było 2, a jeden miał po prostu 2 imiona. W jednym tureckim serialu była postać Korkut Ali i wile razy mówiono do niego, albo jednym lub dwoma imionami, naprzemiennie. Bo o braciach było tylko raz jak Azize wspominała ich dzieciństwo po powrocie do domu w M., stąd też nie byłam pewna, co do ilości braci i o tym nie wspominałam.
Myślę, że Azize wie o Miranie, że jest synem Hazara (wie to też Nasuh), ale nie wie, że Reyyan jest jej wnuczką. Inaczej nie uczyniłaby jej celem zemsty i tak nie pomiatała, bo Elif (co do której musi być pewna, że jest jej wnuczką) traktuje jak księżniczkę. Wcześniej już pisałam, że ona musi myśleć, ze Reyyan jest córką Hazara, to samo wie o Miranie i dodatkowo chciała doprowadzić w jej mniemaniu do kazirodztwa. Ona nie kocha Mirana, cieszy się, bo był jej marionetką, ale nie zniszczyłaby prawdziwego wnuka nawet dla zemsty. Na grobie syna widać było, że są w niej uczucia, co brzmi paradoksalnie, ale zarezerwowane tylko dla jej prawdziwych krewnych. Gonul tak naprawdę nie traktuje źle, bo w zemście brała minimalny udział i jak czegoś wymaga to raczej w mniemaniu babki w celu wzmocnienia jej.
Zachowanie Nasuha w następnych odcinkach powinno dać więcej wskazówek, chyba że on teraz będzie się tak źle czuł, że niejako zostanie wyłączony na jakiś czas z gry. W 1 odcinku była mowa o jego kłopotach ze zdrowiem, chyba sercem.
Jeśli te wszystkie pokrewieństwa okażą się prawdą, to wszyscy źle wyjdą na zemście i będą się przeklinać, że cokolwiek zrobili. |
Jest zamknięta i trzeba wysłać zaproszenie - wszystko ze względu na bezpieczeństwo. Bo już nie raz linki były zgłaszane. A tak tylko niestety osoby, które są w grupie KW lub TADF mają dostęp do odcinków. Na youtube kanał Mia Yarim wstawił wycięte sceny (nie wszystkie, ale są), i pozyskując tłumaczenie rosyjskie bądź angielskie - tłumaczymy je.
 Ja niestety jestem skazany na spojlery. Musi na grupie panować porządek, ale jest osobny post do spojlerów, więc chociaż tyle dobrego. Och, a miałem wstawić zdjęcia z 4 odcinka z oficjalnego kanału Hercai :O  Ale spojlery by były!   .
My mamy je przetłumaczone. Jeżeli było dostępne tłumaczenie ros, ang lub chorw to jest na polski ze sprawdzeniem czy ma to sens i czy się pokrywa. Śpiewana w pierwszym odcinku pieśń podczas ceremonii henny, została przez na znaleziona i przetłumaczona z tureckiego bezpośrednio, bo żadne tłumaczenie jej nie miało.
No właśnie ta scena z tymi braćmi wywołała u mnie szok. Bo znajoma napisała, że ach, było trzech braci. A ja takie: 3? Był Mehmet i Ali. A okazało się, że jeszcze był Rahmet... Czy odwrotnie myślałem. Ale włączyłem teraz i wyraźnie jest przerwa pomiędzy Rahmet i Ali. Rahmet... Ali... Tak to by połączyła i powiedziała: Rahmet Ali. A u rosjan, i u Anglików oddzielone są imiona przecinkiem. Więc wychodzi na to, że była ich tam trójka...  .
A na resztę odpowiem później, bo już oczy mi się kleją . |
|
| Powrót do góry |
|
|
Selena Evrillo
Debiutant
Dołączył: 30 Mar 2019
Posty: 60
Przeczytał: 1 temat
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 0:50:01 05-04-19 Temat postu: |
|
|
W | Cytat: | | cześniej już pisałam, że ona musi myśleć, ze Reyyan jest córką Hazara, to samo wie o Miranie i dodatkowo chciała doprowadzić w jej mniemaniu do kazirodztwa. Ona nie kocha Mirana, cieszy się, bo był jej marionetką, ale nie zniszczyłaby prawdziwego wnuka nawet dla zemsty. Na grobie syna widać było, że są w niej uczucia, co brzmi paradoksalnie, ale zarezerwowane tylko dla jej prawdziwych krewnych. Gonul tak naprawdę nie traktuje źle, bo w zemście brała minimalny udział i jak czegoś wymaga to raczej w mniemaniu babki w celu wzmocnienia jej. |
Ale ale, przecież po zemście dokonanej przez Mirana kazała Gonul szykować się do nocy poślubnej. Jakby chciała dodatkowo skrzywdzić, rzekomego syna wroga karząc mu nieświadomie przespać się z siostrą, to nie pozwoliłaby swojej prawdziwej wnuczce następnego dnia iść z nim do łóżka i sprawić by połączyły się ich rody. |
|
| Powrót do góry |
|
|
ZuzannaZuzia
Idol
Dołączył: 20 Mar 2019
Posty: 1245
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 6:26:43 05-04-19 Temat postu: |
|
|
Dziękuję serdecznie .
Oj Batiuszka występuje tutaj prawie jak MAG. Wygląda na to że on wie nie tyle dużo, co wszystko.
I co najważniejsze wyraźnie chroni Reyyan . A może on jest jej ojcem??? |
|
| Powrót do góry |
|
|
ZuzannaZuzia
Idol
Dołączył: 20 Mar 2019
Posty: 1245
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 6:39:19 05-04-19 Temat postu: |
|
|
| Selena Evrillo napisał: |
Ale ale, przecież po zemście dokonanej przez Mirana kazała Gonul szykować się do nocy poślubnej. Jakby chciała dodatkowo skrzywdzić, rzekomego syna wroga karząc mu nieświadomie przespać się z siostrą, to nie pozwoliłaby swojej prawdziwej wnuczce następnego dnia iść z nim do łóżka i sprawić by połączyły się ich rody. |
Moim zdaniem ona Gonul też nie kocha. W końcu ta dziewczyna strasznie cierpi.
Nie poniżaj się jeszcze bardziej ( rozmowa w sypialni)
Babka wykorzystała Gonul jako krótką smycz dla Mirana.
A może ten ślub był kaprysem Gonul tzn to ona jest jak np Yarem zakochana w Miranie??? Ale dlaczego Miran sie zgodził na ten związek??Ciekawe teraz jak się Miran z Gonul rozwiedzie??
Same pytania. Może lepiej poczekać na dalszy ciąg.
Gdzieś na ruskiej stronie przeczytałam, że Gonul sama będzie miała dość tego małżeństwa, ale czy to prawda? Czy tylko własna czyjaś interpretacja. W końcu książka podobno różni się znacznie od scenariusza. 
Nie chcę nadinterpretowywać , ale wygląda na to, że babka nie wychowała dobrze swoich dzieci. Ruda zieje nienawiścią do babki. Czyżby miała np pretensje do matki za syna??
Jeśli była trójka to wszyscy nie żyją. Muszą być tego powody, bo to nie powinni być jeszcze starzy ludzie. Mąż rudej był jakimś ludzkim potworem, a jaka była reszta ??
A może ta Elif to jest siostra cioteczna Mirana, a córka tego trzeciego brata?
To, że się zwracają siostro to jeszcze niczego nie znaczy.
Tak swoją drogą to gdzie padło,że było trzech braci?? Coś znowu przeoczyłam??
Ostatnio zmieniony przez ZuzannaZuzia dnia 7:11:44 05-04-19, w całości zmieniany 2 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
ZuzannaZuzia
Idol
Dołączył: 20 Mar 2019
Posty: 1245
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 7:10:20 05-04-19 Temat postu: |
|
|
Może kiedyś Miran będzie sobie przypominał gdzie już widział dziadka?? I stąd ten fragment.
Nie nie będę pisała co piszą Rosjanie, bo wersji jest kilka. Wiem ,że nie każdy to tutaj lubi... |
|
| Powrót do góry |
|
|
Eclipse
Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6938
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 7:32:04 05-04-19 Temat postu: |
|
|
| Matti dlaczego podajesz nazwy grup FB tłumaczących serial białą czcionką? |
|
| Powrót do góry |
|
|
Matthias_96
Mocno wstawiony
Dołączył: 21 Wrz 2016
Posty: 5708
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kutno
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 15:54:50 05-04-19 Temat postu: |
|
|
| Eclipse napisał: | | Matti dlaczego podajesz nazwy grup FB tłumaczących serial białą czcionką? |
Dla bezpieczeństwa  
ZuzannaZuzia w odcinku 3, Azize będąc już w swojej rezydencji, przypomina sobie sceny z przeszłości i wymawiane są 3 imiona męskie. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Onedine
Idol
Dołączył: 10 Mar 2018
Posty: 1632
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 17:08:23 05-04-19 Temat postu: |
|
|
Pojawił (dziś na vimeo) się prawie 4-minutowy trailer serialu z napisami angielskimi, ze scenami z odcinków 1-3 (łącznie ze sceną na moście), właściwie streszczenie tych odcinków, więc chyba to nowa rzecz ?
[link widoczny dla zalogowanych]
Nasuh nie może nic powiedzieć o pochodzeniu Mirana, skoro do tej pory też milczał. A zwłaszcza teraz nic nie może powiedzieć. Przede wszystkim z powodu tradycji i honoru rodziny. Prawda o Miranie nie jest nikomu na rękę, bo to oznacza skandal i znowu zszarganie honoru. Poza tym Hazar wiedziałby, że Nasuh prawie 30 lat milczał o jego synu. Dlatego zemsta Azize jest doskonała, bo nie tylko uderzyła jednym z Sagodlu w nich, ale Nasuh nic nie może powiedzieć. W dodatku Azize sądzi, że Reyyan jest Sadoglu, więc Nasuh (według niej) i z powodu rzekomego kazirodztwa musi milczeć. I tak zostawiła na placu Nasuha z prawdą o zemście, Miranie i możliwych potornych tego implikacjach. Teoretycznie Hazarowi w którymś momencie Azize może powiedzieć o Miranie (aby zadać cios), sądząc że on także będzie milczał. Z podobnych powodów, co Nasuh, poza tym, aby nie zniszczyć całkiem (w jej mniemaniu jego rodzonej) córki, prawdą o związku z "przyrodnim bratem". Jakbym była scenarzystą serialu to właśnie bym to tak rozpisała, wyciskając co możliwe z tej dramy. I jest wątpliwe, aby w Nasuhu były jakiekolwiek cieplejsze uczucia do Mirana (widząc, ze jest jego wnukiem), skoro zniszczył jego rodzinę i splamił honor. On nawet o Yaren powiedział, że zrobiłby z nią to samo co z Reyyan, gdyby zszargała honor rodziny. Tylko, że jakby to była Yaren to miałby złamane serce i o to chodziło Azize, bo nie wie, że Reyyn jest nikim dla Nasuha. On Mirana musiał sobie "odpuścić" lata temu i uznać, że wykreśli z myśli, że to jego krew. Teraz dodatkowo jest jego wrogiem i bycie wnukiem nic nie zmienia, choć przewrotność zemsty na pewno boli dziadka. Jeśli moja teoria się potwierdzi.
| Selena Evrillo napisał: | | Ale ale, przecież po zemście dokonanej przez Mirana kazała Gonul szykować się do nocy poślubnej. Jakby chciała dodatkowo skrzywdzić, rzekomego syna wroga karząc mu nieświadomie przespać się z siostrą, to nie pozwoliłaby swojej prawdziwej wnuczce następnego dnia iść z nim do łóżka i sprawić by połączyły się ich rody. |
Azize nie ma wyboru. Pisałam już o tym wcześniej. Miran jest jedynym mężczyzną w rodzinie z nazwiskiem Aslanbey, czyli jedynym, który może przedłużyć ród. Nawet jak nie ma ich krwi to dla całego świata on jest Aslanbey. Jeśli babka zna jednak prawdę o jego pochodzeniu to tylko jego dziecko z kimś z krwią Aslanbey faktycznie przedłuży ród. Stąd moja teoria dlaczego Azize tak bardzo chciała ślubu Mirana i Gonul. To jedyny, według niej, sposób, aby ród Aslanbey przetrwał.
W tym wszystkim jednak może być ironia losu, bo jeśli jednak Reyyan jest Aslanbey to być może sytuacja się zmieni. Jej dziecko z Miranem i nazwiskiem Aslanbey mogłoby być dziedzicem. Dlatego myślę, że scenarzyści mogą iść tą drogą. I w dodatku tak, że Azize nie wiedząc o prawdziwych faktach może kiedyś w przyszłości chcieć śmierci (lub zniknięcia) takiego dziecka.
Zemsta i przetrwanie rodu to jedyne życiowe cele Azize. Myślę, że jeśli by się okazało, że Reyyan naprawdę jest jej wnuczką to chciałaby kierować jej życiem nie zważając, że teraz to życie niszczy. Jeszcze pewnie by uważała, że Reyyan musi jej wszystko wybaczyć.
| ZuzannaZuzia napisał: | | Moim zdaniem ona Gonul też nie kocha. W końcu ta dziewczyna strasznie cierpi. |
Moim zdaniem Azize kocha Gonul na swój sposób. To jej traktowanie nie jest jakieś bardzo złe, to Gonul histeryzuje, kiedy z punktu widzenia babki ona dała jej Mirana na tacy. Poza tym Azize chciałaby, aby wnuczka była silną kobietą, prawdopodobnie mniej uczuciową i bardziej podobną do niej, stąd np scena z bronią. Według babki Gonul nie ma powodów do cierpienia i sama sobie robi problemy.
Tak naprawdę z punktu widzenia Gonul i jej matki zaaranżowanie małżeństwa z Miranem było darem. Jego syn będzie dziedzicem, a gdyby babka chciała ślubu Gonul z kimś innym, dziecko Gonul nie byłoby dziedzicem rodu. Dlatego też te dwie (Gonuli i Sultan) nadal słuchają się Azize, bo wiedzą, że dopóki Gonul nie urodzi syna Mirana jej pozycja w rodzie nie jest pewna. Babka wie jak grać swoimi kartami, bo one boją sie nawet, że Azize w jakimś momencie skończy to małżeństwo według swojego uznania. Była o tym mowa między Sultan i Gonul.
| Matthias_96 napisał: |
Jest zamknięta i trzeba wysłać zaproszenie - wszystko ze względu na bezpieczeństwo. Bo już nie raz linki były zgłaszane. A tak tylko niestety osoby, które są w grupie KW lub TADF mają dostęp do odcinków. Na youtube kanał Mia Yarim wstawił wycięte sceny (nie wszystkie, ale są), i pozyskując tłumaczenie rosyjskie bądź angielskie - tłumaczymy je. |
dzięki za odpowiedź.
| Matthias_96 napisał: | | Ja niestety jestem skazany na spojlery. Musi na grupie panować porządek, ale jest osobny post do spojlerów, więc chociaż tyle dobrego. Och, a miałem wstawić zdjęcia z 4 odcinka z oficjalnego kanału Hercai :O Ale spojlery by były! . |
Fotki zawsze możesz wstawić po emisji odcinka
Jestem w fandomie amerykańskiego serialu od lat, więc tam spoilery znamy już 5 miesięcy przed emisją Z jednej strony czasami mi to nie pasuje, ale znowu jestem już tak długo w tym fandomie, że już do końca zostanę, a to ostatni sezon
Przy Hercai wolę jednak trzymać się z dala od spoilerów. Lepiej mi się tka ogląda ten serial, wiem to po tych 3 odcinkach. Może jak będzie przerwa wakacyjna poczytam sobie spekulacje w sieci etc, ale znowu mogę się bać, że trafię na dalsze spoilery.
Ostatnio zmieniony przez Onedine dnia 17:15:07 05-04-19, w całości zmieniany 5 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Matthias_96
Mocno wstawiony
Dołączył: 21 Wrz 2016
Posty: 5708
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kutno
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 17:50:57 05-04-19 Temat postu: |
|
|
Odpowiadam na poprzednie wiadomości.
Ale czy Azize, wiedząc, że Miran nie jest jej wnuczkiem, byłaby aż tak bezduszna by pozamiatać tym chłopakiem? Elif - dziewczyna, która pojawia się w każdym odcinku i mam wrażenie, że nie dokońca wie co się dzieje w tym serialu (w tej rodzinie). Ona nie jest niczemu winna, ale powinni wymyślić coś dla niej takiego, co by spowodowało opad szczęki u nas. A tak jest na razie cichą osóbką, która jak tylko wejdzie w czasie rozmowy Azize z kimś, to rozmowa się urywa i bidna nic nie wie  . Jeżeli prawdą by było to, że Azize wie o wszystkim, prócz prawdy o Reyyan - to jest i będzie ciekawie. Na zawał babcia padnie, gdy się dowie, co zrobiła własnej wnuczce
Miał Nasuh problemy z sercem, ale podobno wszystko wróciło do normy. Ale na targu już było widać, że znów się odezwało  .
Czy ja wiem, czy książka się różni od scenariusza? Nie lubię spojlerów, ale na razie wszystko idzie zgodnie z tym, co zostało napisane. SPOJLER! Jeżeli będzie Reyyan w ciąży, to na pewno polecą zgodnie z książką - chociaż większość by wolała by tak nie było.
Onedine pierwszy raz widzę, takie strzeszczenie . Ciekawie zrobione. Najważniejsze rzeczy z 3 odcinków zebrane do "kupy" i złączone. Dobry pomysł .
A co do fotek, to po odcinku 4, wstawię dzisiaj zdjęcia promujące z niego . Bo wcześniej nie chciałem ich wstawiać, bo ich nie wybielę . |
|
| Powrót do góry |
|
|
ZuzannaZuzia
Idol
Dołączył: 20 Mar 2019
Posty: 1245
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 18:00:44 05-04-19 Temat postu: |
|
|
| Matthias_96 napisał: |
ZuzannaZuzia w odcinku 3, Azize będąc już w swojej rezydencji, przypomina sobie sceny z przeszłości i wymawiane są 3 imiona męskie. |
No i wydało się, że przewijam sceny w których nie ma naszych bohaterów
A co do scen wyciętych to widziałam jeszcze jedną. Chodzi o wieczór gdy Miran miał przyjść z Rudą i Gonul się oświadczyć. Chyba na tej imprezie miała być też Reyyan.
Ubrała na tę okazję błękitną sukienkę, ale Yaren wypaliła jej dziurki niby przez nieuwagę w tej kietce. W efekcie Reyyan wylądowała w stajni w towarzystwie konia. Tego w filmie nie było.
Pomyślałam, że babka może sobie teraz pluć w brodę, że uratowała z pożaru Reyyna .
Co do miłości Azize do wnuków czy synów.... Czy ona w ogóle kocha , czy tylko realizuje własne zamierzenia i plany??
Ciekawe jak wyglądało jej własne małżeństwo?? Jak wychowywała własne dzieci skoro przedwcześnie odeszły, możliwe że same się unicestwiły. Przeżyć trzech swoich synów to jest w końcu wyczyn |
|
| Powrót do góry |
|
|
Matthias_96
Mocno wstawiony
Dołączył: 21 Wrz 2016
Posty: 5708
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kutno
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 18:13:53 05-04-19 Temat postu: |
|
|
| ZuzannaZuzia napisał: | | Matthias_96 napisał: |
ZuzannaZuzia w odcinku 3, Azize będąc już w swojej rezydencji, przypomina sobie sceny z przeszłości i wymawiane są 3 imiona męskie. |
No i wydało się, że przewijam sceny w których nie ma naszych bohaterów
A co do scen wyciętych to widziałam jeszcze jedną. Chodzi o wieczór gdy Miran miał przyjść z Rudą i Gonul się oświadczyć. Chyba na tej imprezie miała być też Reyyan.
Ubrała na tę okazję błękitną sukienkę, ale Yaren wypaliła jej dziurki niby przez nieuwagę w tej kietce. W efekcie Reyyan wylądowała w stajni w towarzystwie konia. Tego w filmie nie było.
Pomyślałam, że babka może sobie teraz pluć w brodę, że uratowała z pożaru Reyyna .
Co do miłości Azize do wnuków czy synów.... Czy ona w ogóle kocha , czy tylko realizuje własne zamierzenia i plany??
Ciekawe jak wyglądało jej własne małżeństwo?? Jak wychowywała własne dzieci skoro przedwcześnie odeszły, możliwe że same się unicestwiły. Przeżyć trzech swoich synów to jest w końcu wyczyn |
Mamy Cię! ładnie to tak? A czasami coś tam powiedzą i ot - wychodzi światełko na wierzch .
Była ta scena, ale zmieniona. W oryginalnej było tak jak napisałaś, a w tym co puścili nam - to Yaren zeszła, porozmawiała z Handan i obie poszły, a służąca sprzątała dalej. Nie wiem czemu zmienili, no ale dobra - niech im będzie.
Ona to ma minę taką. Nawet jak się witała w 1 odcinku, to jakby miała laser, to by poprzecinała każdego na kawałki pierwsze .
Ci trzej synowie, jeśli NAPRAWDĘ ich była 3, to musieli umrzeć młodo. Ten jeden - w porządku, zamordowany przez Hazara. Ale co z pozostałymi? I gdzie załamanie jej z powodu utraty synów? |
|
| Powrót do góry |
|
|
Onedine
Idol
Dołączył: 10 Mar 2018
Posty: 1632
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 18:28:35 05-04-19 Temat postu: |
|
|
| Matthias_96 napisał: |
Czy ja wiem, czy książka się różni od scenariusza? Nie lubię spojlerów, ale na razie wszystko idzie zgodnie z tym, co zostało napisane. |
Może na razie jest podobnie, ale wpadłam na post na twitterze (nie celowo), że producent obiecał, że będzie jakiś zwrot akcji, którego nie ma w książkach, więc to będzie inna historia. Zresztą na końcu odcinków tam pisze chyba, że serial tylko bazuje na książce, a nie jest wierną adaptacją.
| Matthias_96 napisał: | | Onedine[/b] pierwszy raz widzę, takie strzeszczenie . Ciekawie zrobione. Najważniejsze rzeczy z 3 odcinków zebrane do "kupy" i złączone. Dobry pomysł . |
Zrobione na sprzedaż międzynarodową, w większą ilością szczegółów, aby zachęcić do kupna. Ciekawe jest, że w tym trailerze jest o Yaren i Azacie, ich zainteresowaniu protami, a o Gonul i jej małżeństwie z Miranem nie ma. Może nie wiedzieli jak jeszcze ten element dodać do napakowanego wydarzeniami trailera.
Ciekawe czy się okaże, że jeden z braci jednak żyje, tylko zwiał przed demoniczną matką i jeszcze wróci z wnukiem
Jak obejrzę odcinek z napisami to wpadnę do tematu. W weekend pewnie będą uciekała od spoilerów Pogoda chyba ma być ładna
Ostatnio zmieniony przez Onedine dnia 18:30:36 05-04-19, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Matthias_96
Mocno wstawiony
Dołączył: 21 Wrz 2016
Posty: 5708
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kutno
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 18:48:16 05-04-19 Temat postu: |
|
|
Zwrot akcji miał być już w 3 odcinku, ale niestety - wszystko było tak jak w niej opisane . No nie postarali się .
O w życiu! Jakby ten sen jednak żył, to by naważył "bigosu" . Za dużo wrażeń i emocji jak na jeden odcinek .
A pogoda ma być ładna, ale tłumaczenie samo się nie zrobi |
|
| Powrót do góry |
|
|
lucy
Generał
Dołączył: 06 Maj 2007
Posty: 8489
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:59:24 05-04-19 Temat postu: |
|
|
Witajcie. Też oglądam Hercai, więc wdepnęłam na forum, zeby zobaczyć czy tutaj ktoś coś napisał na jego temat. No i przezyłam mały szok na widok tak gorącej dyskusji, która mnie ominęła ...
Mam duze oczekiwania, bo serial ma potencjał i niemałe szanse, by stać się prawdziwym hitem. O reyting się bac nie trzeba, a co za tym idzie o scenariuszowe kwiatki (choć moze wysoki reyting to też źle ??). Hercai robi prawdziwą fourorę. Po zaledwie trzech odcinkach pobił rekord na YT tj. stał się najbardziej oglądanym serialem na YouTube w historii Turcji. W ciągu zaledwie czterech tygodni pierwszy odcinek zdobył ponad 13 milionów odsłon, a drugi i trzeci - 7 milionów odsłon. Kanał serialu na You Tube ma 715 000 subskrybentów.
W dalszym ciągu patrząc na Cihana widzę komisarza z CvG, a na matkę Gonul - Tuval z ALA
Prot mi się podoba wizualnie, ale tylko w realu. Protka jest średniej urody wg mnie.
Na pewno już wiecie, ze odtwórczyni Elif odeszła z obsady do innego projektu i zastąpi ją jakaś aktorka, której osobiście nie znam. |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
