| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Shaunee
Mistrz
Dołączył: 17 Lip 2008
Posty: 11540
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 14:44:36 15-06-16 Temat postu: |
|
|
| cukierkiOyku napisał: | witam wos piknie 
lecę z Fatmagul po słowacku ale wersji polskiej we wrześniu i tak sobie nie odpuszczę... jednak mimo tego ze sporo się rozumie to jednak coś zawsze ucieka.
Shaunee bierz się za KPA  |
Biorę się, ale to jeszcze nie teraz 
Co do GF po słowacku to zauważyłam, że oni tam bardzo szybko mówią i czasem muszę przewinąć ze 2 razy scenę i odsłuchać ponownie, a i tak nie zawsze złape całości, zazwyczaj ogólny kontekst rozmowy rozumiem, ale chciałoby się dokładnie wiedzieć co oni mówią, zwłaszcza, że dialogi w GF są genialne!  |
|
| Powrót do góry |
|
 |
bialywilk11
Debiutant
Dołączył: 02 Mar 2016
Posty: 73
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
|
| Powrót do góry |
|
|
flo
King kong
Dołączył: 26 Lip 2013
Posty: 2384
Przeczytał: 4 tematy
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 0:31:00 16-06-16 Temat postu: |
|
|
Pamiętacie jeszcze tę scenę?
Haha, znalazłam dzisiaj na pewnym forum i nie mogłam się powstrzymać, żeby nie podkraść. 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
giovanna21
Debiutant
Dołączył: 10 Cze 2016
Posty: 48
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 16:13:47 16-06-16 Temat postu: |
|
|
| flo napisał: | Pamiętacie jeszcze tę scenę?
Haha, znalazłam dzisiaj na pewnym forum i nie mogłam się powstrzymać, żeby nie podkraść.
|
biedny Kerim  |
|
| Powrót do góry |
|
|
cukierki
Generał
Dołączył: 16 Cze 2014
Posty: 7712
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:58:20 16-06-16 Temat postu: |
|
|
| Shaunee napisał: | | cukierkiOyku napisał: | witam wos piknie
lecę z Fatmagul po słowacku ale wersji polskiej we wrześniu i tak sobie nie odpuszczę... jednak mimo tego ze sporo się rozumie to jednak coś zawsze ucieka.
Shaunee bierz się za KPA |
Biorę się, ale to jeszcze nie teraz
Co do GF po słowacku to zauważyłam, że oni tam bardzo szybko mówią i czasem muszę przewinąć ze 2 razy scenę i odsłuchać ponownie, a i tak nie zawsze złape całości, zazwyczaj ogólny kontekst rozmowy rozumiem, ale chciałoby się dokładnie wiedzieć co oni mówią, zwłaszcza, że dialogi w GF są genialne! |
Dokladnie. To samo czuje kiedy oglądam po słowacku. Za KPA coraz wiecej osob sie bierze i temat wrze. Mam nadzieje ze szybko do nas dołączysz  Piotrek pomóż mi kolezanke namówić. Boski Omer Engin czeka
Co do filmu o Fatmagul...przejrzalam kątem oka. Chłopaki tam średnie grają ale kobieta piękna
Ostatnio zmieniony przez cukierki dnia 21:01:28 16-06-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Pan Mert
Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016
Posty: 11107
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 21:41:24 16-06-16 Temat postu: |
|
|
| cukierkiOyku napisał: | Piotrek pomóż mi kolezanke namówić. Boski Omer Engin czeka
Co do filmu o Fatmagul...przejrzalam kątem oka. Chłopaki tam średnie grają ale kobieta piękna |
O kto, kto ogląda GF nie oglada KPA  Wszyscy prawie juz pokochali Engina Shaunee |
|
| Powrót do góry |
|
|
Selmin
King kong
Dołączył: 31 Mar 2016
Posty: 2021
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: mazowieckie
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 0:35:43 17-06-16 Temat postu: |
|
|
| Nie oglądać KPA to grzech śmiem twierdzić |
|
| Powrót do góry |
|
|
notemetas
Idol
Dołączył: 12 Lip 2013
Posty: 1764
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 15:48:59 17-06-16 Temat postu: |
|
|
| espi napisał: | | Nie oglądać KPA to grzech śmiem twierdzić |
I to jaki! |
|
| Powrót do góry |
|
|
cukierki
Generał
Dołączył: 16 Cze 2014
Posty: 7712
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 18:40:04 17-06-16 Temat postu: |
|
|
Moi kochani  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:03:22 17-06-16 Temat postu: |
|
|
| notemetas napisał: | | espi napisał: | | Nie oglądać KPA to grzech śmiem twierdzić |
I to jaki! |
Zdecydowanie powinien być nakaz oglądania niektórych seriali, takich jak KPA czy wiadomo jakich innych |
|
| Powrót do góry |
|
|
sara21
Motywator
Dołączył: 15 Kwi 2012
Posty: 276
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: kujawsko-pomorskie
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 16:43:47 19-06-16 Temat postu: |
|
|
Tutaj link do 35 odc GF z polskimi napisami:
[link widoczny dla zalogowanych]
Nie wiem z jaką częstotliwością odc będą wstawiane ale postaram się wklejać linki na bieżąco. |
|
| Powrót do góry |
|
|
arlekin
Idol
Dołączył: 17 Maj 2010
Posty: 1205
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 23:40:10 22-06-16 Temat postu: |
|
|
Dziewczyny ja skończyłam na 26 odcinku i chcialam teraz nadrobić, ale nie ma już na VOD. Nie wiecie gdzie mogę obejrzeć po polsku lub z napisami hiszpańskimi?
Aha a teraz zapewne popelniam świętokradztwo, ale co to KPA, bo mnie ten skrót tylko z kodeksem postepowania adminsitracyjnego się kojarzy - takie zboczenie zawodowe widać. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 23:43:55 22-06-16 Temat postu: |
|
|
| arlekin napisał: | | Dziewczyny ja skończyłam na 26 odcinku i chcialam teraz nadrobić, ale nie ma już na VOD. Nie wiecie gdzie mogę obejrzeć po polsku lub z napisami hiszpańskimi? |
Po polsku można obejrzeć na przykład tutaj: [link widoczny dla zalogowanych]
Z napisami hiszpańskimi chyba nie ma, jest tylko z dubbingiem. Na przykład tutaj: [link widoczny dla zalogowanych]
| arlekin napisał: | | Aha a teraz zapewne popelniam świętokradztwo, ale co to KPA, bo mnie ten skrót tylko z kodeksem postepowania adminsitracyjnego się kojarzy - takie zboczenie zawodowe widać. |
Kara Para Ask |
|
| Powrót do góry |
|
|
Pan Mert
Mistrz
Dołączył: 03 Lut 2016
Posty: 11107
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: 23:45:15 22-06-16 Temat postu: |
|
|
| arlekin napisał: | | Aha a teraz zapewne popelniam świętokradztwo, ale co to KPA, bo mnie ten skrót tylko z kodeksem postepowania adminsitracyjnego się kojarzy - takie zboczenie zawodowe widać. |
A co to prawnikiem jesteś  KPA to Kara Para Ask(Czarne pieniądze i Miłość)- Inny serial z Enginem Akyurkiem |
|
| Powrót do góry |
|
|
Jameel
Obserwator
Dołączył: 24 Cze 2016
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:59:32 24-06-16 Temat postu: |
|
|
Witam
Jestem wielką fanką Engina GF obejrzałam już do końca, bo nie mogłam się powstrzymać. Jak tylko wróci na naszą antenę, to będę jeszcze raz oglądać, tym razem po polsku.
Teraz usiłuję się wkręcić w KPA, ale cały czas ma nieodpartą ochotę powiedzieć Enginowi, że przecież tak kocha swoją żonę (Fatmagul), to co robi z tą nową laską |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
