Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Kara Sevda - Wieczna miłość - komentowanie odcinków w TVP1
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 62, 63, 64  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie wyemitowane
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Najlepiej wykreowana postać w serialu
Nihan (Neslihan Atagul)
0%
 0%  [ 0 ]
Kemal (Burak Ozcivit)
25%
 25%  [ 2 ]
Emir (Kaan Urgancioglu)
50%
 50%  [ 4 ]
Zeynep (Hazal Filiz Küçükköse)
25%
 25%  [ 2 ]
Asu (Melisa Asli Pamuk)
0%
 0%  [ 0 ]
Tarik (Rüzgar Aksoy)
0%
 0%  [ 0 ]
Tufan (Ali Burak Ceylan)
0%
 0%  [ 0 ]
Ozan (Baris Alpaykut)
0%
 0%  [ 0 ]
Wszystkich Głosów : 8

Autor Wiadomość
lucy
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 06 Maj 2007
Posty: 4214
Przeczytał: 153 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:38:27 31-08-18    Temat postu:

"Jesteś wybawieniem dla ludzi z kopalni, którą kupił Emir" - słowa Leyli w rozmowie przez telefon z Kemalem po tym jak otrzymał on od Emira zaproszenie na Imprezę z okazji 5 rocznicy ślubu.
A wcześniej w innych rozmowach na ten temat była mowa o budowie elektrowni.
Wkurza mnie takie gmatwanie, bo lubię rozumieć to co oglądam ... I dlatego pytam tutaj ...

Eclipse napisał:
Budowa elektrociepłowni zdaje się. Emir dał największą kasę za jej wybudowanie i takich w wypadkach pracował z określoną firmą, którą w międzyczasie przejął Hakki. A Kemal został dyrektorem. I ojciec zmusił Emira do współpracy bo dotychczas zawsze pracował z daną firmą. Tak ja to rozumuję.

A TO też tak to zrozumiałam. Ale co z ta kopalnią ??


Ostatnio zmieniony przez lucy dnia 23:40:48 31-08-18, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eclipse
Mocno wstawiony


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6429
Przeczytał: 29 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 23:43:18 31-08-18    Temat postu:

Nie mam pojęcia co z kopalnią, nie kojarzę i szczerze nie chce mi się oglądać, aby to sprawdzać.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Averina
Idol
Idol


Dołączył: 28 Wrz 2015
Posty: 1165
Przeczytał: 7 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 8:55:05 01-09-18    Temat postu:

A czy to nie było wyjaśnione szerzej w dalszych bolumach? Oni przecież tak często robili, że rzucali nam coś, a dopiero potem pokazywali jak do tego doszło.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lucy
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 06 Maj 2007
Posty: 4214
Przeczytał: 153 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:04:49 01-09-18    Temat postu:

Averina napisał:
A czy to nie było wyjaśnione szerzej w dalszych bolumach? Oni przecież tak często robili, że rzucali nam coś, a dopiero potem pokazywali jak do tego doszło.

Mi nie chodzi o niedopowiedzenia, ale sprzeczności. Sprawdziłam sobie wersję z napisami i w niej Leyla też mówi o kopalni. A w innych rozmowach jest mowa o elektrowni.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Onedine
Big Brat
Big Brat


Dołączył: 10 Mar 2018
Posty: 990
Przeczytał: 35 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:29:51 01-09-18    Temat postu:

Na vod wchodziłam o 17.30, więc pewnie to było jeszcze za wcześnie. Kiedyś muszę sprawdzić to w odstępach pół godzinowych i będę wiedziała jak oni dają te odcinki. Ostatecznie około 20 miałam czas i wtedy już był. Ta konfrontacja między Kemalem i Emirem bardzo mi się podobała. Tak naprawdę nie skupiam się o co chodzi w tych interesach, ale jak wygląda dynamika między postaciami. Bardzo mi się to podoba.

lucy napisał:

Latawce i wystrzałowe rakiety jako symbole szczęśliwej przeszłości z Kemalem bardzo mi się podobają. O wiele bardziej od dwukrotnego skoku do wody.
Scena z latawcem jest moją ulubioną z Nihan jak do tej pory, z tych odcinków. Jak tak szła myśląc, że to może Kemal, a potem okazało się co innego. Ja w tym serialu bardzo lubię jak postacie cierpią. Tak pięknie i dramatycznie to robią. Przeważnie mam nadzieję, jak lubię postaci, że będzie ich spotykać wszystko co dobre, mam jakieś oczekiwania.Tutaj scenariusz sprawia, że ufam decyzjom scenarzystów, że dostarczą mi w odcinkach emocji, chociaż może nie szczęśliwych.

Jak do tej pory nie było chyba jednej sceny, w której można by powiedzieć, że Tarik jest bratem, którego chciałoby się mieć. Albo powie coś podszytego zawiścią, albo wynikającego z poczucia jakieś krzywdy czy niższości wobec brata. Nawet w którymś odcinku umyślnie nie schował gazety z artykułem o Nihan i Emirze, bo wiedział, że zaboli to Kemala. Jego postać lubię za właściwie szczerość, bo tak naprawdę nie ukrywa, że podoba mu się życie brata bardziej, niż życie jego samego.

Kolejna postać na T- Tufan. Lubię tą jego panikę, czy dobrze wykona zadanie i Emir nie potraktuje źle. Biedaczek biega wokół Emira jak piesek. Pracować dla Emira musi być jedną z gorszych rzeczy, może przynajmniej bardzo dobrze płaci.

Któraś z Was pisała o sumach na tym przetargu. To były miliony, nie tysiące. Emir przepłacił do 250 mln. Oni tu operują olbrzymimi sumami. To kolejna rzecz, którą lubię w tym serialu. Postacie żyją w obrzydliwie bogatym świecie, to nie klasa średnia czy tylko zamożni.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eclipse
Mocno wstawiony


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6429
Przeczytał: 29 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 14:19:12 01-09-18    Temat postu:

Może to Leyla nie zna się na biznesach i nie wie czym Kemal się zajmuje
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lucy
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 06 Maj 2007
Posty: 4214
Przeczytał: 153 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 14:25:07 01-09-18    Temat postu:

Onedine napisał:
Na vod wchodziłam o 17.30, więc pewnie to było jeszcze za wcześnie. Kiedyś muszę sprawdzić to w odstępach pół godzinowych i będę wiedziała jak oni dają te odcinki.

Wg mnie pojawiają się prawie od razu po zakończeniu odcinka w tv. Raz tak oglądałam, bo włączyłam niedługo po tym jak w tv się skończył.

Cytat:
Jak do tej pory nie było chyba jednej sceny, w której można by powiedzieć, że Tarik jest bratem, którego chciałoby się mieć. Albo powie coś podszytego zawiścią, albo wynikającego z poczucia jakieś krzywdy czy niższości wobec brata. Nawet w którymś odcinku umyślnie nie schował gazety z artykułem o Nihan i Emirze, bo wiedział, że zaboli to Kemala. Jego postać lubię za właściwie szczerość, bo tak naprawdę nie ukrywa, że podoba mu się życie brata bardziej, niż życie jego samego.

Tak, było go na razie mało, więc trudno go oceniać do końca. Niemniej jednak na mnie zrobił bardzo dobre wrażenie i wydaje się uczciwy, niezawistny i skromny. Myślę, ze Kemal mu imponuje, ale w pozytywnym znaczeniu tego słowa. Bo pomimo tego, ze widzi, iż brat jest od niego "lepszy" to mu nie zazdrości i nie życzy źle. I ja osobiście od niego nie oczekuję, by wynosił brata na ołtarze oraz trzymał go z dala od prawdy. Szczere relacje budują zaufanie.

Cytat:
Kolejna postać na T- Tufan. Lubię tą jego panikę, czy dobrze wykona zadanie i Emir nie potraktuje źle. Biedaczek biega wokół Emira jak piesek. Pracować dla Emira musi być jedną z gorszych rzeczy, może przynajmniej bardzo dobrze płaci.

A czy ta postać będzie wzbudzać emocje ? Czy będzie raczej jedynie tłem wydarzeń ?? Dla mnie nieważne czy będzie pozytywna czy negatywna ... najważniejsze by "coś" wnosiła ... coś "swojego" ... i miała udział w tym co się dzieje i jak jest odbierane.

Cytat:
Któraś z Was pisała o sumach na tym przetargu. To były miliony, nie tysiące. Emir przepłacił do 250 mln. Oni tu operują olbrzymimi sumami. To kolejna rzecz, którą lubię w tym serialu. Postacie żyją w obrzydliwie bogatym świecie, to nie klasa średnia czy tylko zamożni.

Ja nawet zauważyłam swój błąd jak drążyłam temat biznesu, ale nie chciało mi się tego poprawiać. Co do "problematyki" to jak rzucają takimi kwotami to nie powinni mylić elektrowni z kopalnią. Jeśli scenariusz jest spójny i wiarygodny to i odbiór emocji jest lepszy, mocniejszy. Przynajmniej ja tak mam. Przy pierwszym oglądaniu można wiele rzeczy nie zauważyć i coś takiego jak absurdy dobrze zamaskowane nie stanowią dla mnie problemu nawet wtedy gdybym je wyłapała dopiero przy drugim podejściu. No, ale jak w pierwszych odcinkach rzucają mi się w oczy takie kwiatki to już nie jestem zadowolona.

Mam trochę wrażenie, ze Kemal jest postacią mało prawdziwą, bo budowaną na siłę w sposób mający na celu zrobienie z niego ideału. Aktorsko Burak bardzo dobrze sobie z tym radzi, ale czekam na choćby małe potknięcia Kemala, bo w końcu główny bohater jest człowiekiem.

Główny trójkąt na razie jawi mi się tak:
Kemal - ideał
Nihan - ofiara
Emir - samo zło (charakter i osobowość).

Czy postać jego ojca będzie wielobarwna ??

No i czekam na jakieś sygnały, ze Emir ma też matkę. Nawet jeśli już nieżyjącą. Bo chciałabym ujrzeć go także w świetle syna matki. Strasznie mnie Emir intryguje.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lucy
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 06 Maj 2007
Posty: 4214
Przeczytał: 153 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 14:26:14 01-09-18    Temat postu:

Eclipse napisał:
Może to Leyla nie zna się na biznesach i nie wie czym Kemal się zajmuje

Właśnie tak sobie to wytłumaczyłam
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Averina
Idol
Idol


Dołączył: 28 Wrz 2015
Posty: 1165
Przeczytał: 7 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 15:10:44 01-09-18    Temat postu:

A dlaczego nie może być kopalni, która jest powiązana z elektrownią albo działają w jakiś sposób pod jednym szyldem? Może ta kopalnia jest częścią elektrowni i w negocjacjach się tego nie dzieli? A Leyla znając Kemala, mówiła o kopalni osobno, bo wiedziała, że dla niego to będzie ważne i tam skieruje część swoich wysiłków?

lucy masz zupełnie inne spojrzenie na Tarika niż ja miałam na samym początku. Mi się już od pierwszego boluma nie podobał.


Ostatnio zmieniony przez Averina dnia 15:12:59 01-09-18, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lucy
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 06 Maj 2007
Posty: 4214
Przeczytał: 153 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 15:38:49 01-09-18    Temat postu:

Averina napisał:
A dlaczego nie może być kopalni, która jest powiązana z elektrownią albo działają w jakiś sposób pod jednym szyldem? Może ta kopalnia jest częścią elektrowni i w negocjacjach się tego nie dzieli? A Leyla znając Kemala, mówiła o kopalni osobno, bo wiedziała, że dla niego to będzie ważne i tam skieruje część swoich wysiłków?

Averina nie ma co tego już dalej rozbierać na czynniki pierwsze
Jak się ogląda z napisami to wielu rzeczy można nie zauważyć, nie wyłapać i to jest normalne (dlatego nie cierpię napisów), bo trudno się skupić na literkach i ekranie za nimi jednocześnie. Druga sprawa jest taka, ze nasze napisy to w 90 procentach napisy z drugiego tłoczenia, bo tłumaczone z innych napisów i oglądając trzeba z mety nastawić się na mniejsze lub większe rozbieżności w stosunku do oryginału i zwyczajnie przymknąć na nie oko. Poza tym trudno oglądać pauzując co chwilę, albo oglądać scenki po dwa razy. Dlatego przy oglądaniu z napisami jakość odbioru jest spłaszczona. I to też jest normalne.
Przy oglądaniu w tv, kiedy widzi się każdy szczegół i słyszy profesjonalny przekład ... odbiór jest już bardziej dokładny i subiektywny ... i wszelkie niedociągnięcia rzucają się wyraźniej w oczy.

Cytat:
lucy masz zupełnie inne spojrzenie na Tarika niż ja miałam na samym początku. Mi się już od pierwszego boluma nie podobał.

Averina ... co nie znaczy, ze zdania nie zmienię np. w trakcie następnego odcinka
Nie zmienia to faktu, ze nie zawsze pałam antypatią do postaci negatywnych, bo bywa i przeciwnie ... chyba jako jedyna spośród znanych mi osób uwielbiałam Mukkę, bo była jedyna w swoim rodzaju (choć przyznaję, ze w drugim sezonie jej postać scenariusz zepsuł i to bardzo).
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eclipse
Mocno wstawiony


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6429
Przeczytał: 29 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 17:12:34 01-09-18    Temat postu:

Ale wg mnie lektor że względów ograniczenie czasowego też wszystkiego nie powie co mówią postaci. Sens może i ten sam, skrócony.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lucy
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 06 Maj 2007
Posty: 4214
Przeczytał: 153 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 17:41:01 01-09-18    Temat postu:

Eclipse napisał:
Ale wg mnie lektor że względów ograniczenie czasowego też wszystkiego nie powie co mówią postaci. Sens może i ten sam, skrócony.

Ale dlaczego miałby nie zdążyć ? Przecież nasz język w mowie nie jest wolniejszy od tureckiego ... A słowa i zwroty dłuższe ...
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eclipse
Mocno wstawiony


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6429
Przeczytał: 29 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 17:45:04 01-09-18    Temat postu:

Jeśli znam język lub oglądam drugi raz z lektorem a wcześniejsze widział z napisami to dla mnie przeważnie mówi mniej niż w oryginale
Powrót do góry
Zobacz profil autora
ewunia13410029
Idol
Idol


Dołączył: 06 Lip 2015
Posty: 1263
Przeczytał: 96 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 18:32:39 01-09-18    Temat postu:

Eclipse napisał:
Jeśli znam język lub oglądam drugi raz z lektorem a wcześniejsze widział z napisami to dla mnie przeważnie mówi mniej niż w oryginale

Potwierdzam, też odniosłam takie wrażenie.


Ostatnio zmieniony przez ewunia13410029 dnia 18:33:31 01-09-18, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Onedine
Big Brat
Big Brat


Dołączył: 10 Mar 2018
Posty: 990
Przeczytał: 35 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 13:53:32 02-09-18    Temat postu:

Ja nie postrzegam Nihan jako bezwolnej ofiary. Ona mimo wszystko jest silna, pomimo płaczu w każdym odcinku. Żyje życiem, którego nie chce, ale dalej potrafi być kochająca wobec bliskich, znajduje chwile radości, gdy tylko może. Nie pogrąża się w ciągłym smutku i walczy z Emirem na sposób jak potrafi.

lucy napisał:

A czy ta postać będzie wzbudzać emocje ? Czy będzie raczej jedynie tłem wydarzeń ?? Dla mnie nieważne czy będzie pozytywna czy negatywna ... najważniejsze by "coś" wnosiła ... coś "swojego" ... i miała udział w tym co się dzieje i jak jest odbierane.
Według mnie wszystkie postacie w tym serialu powodują emocje.
Absolutnie wszystkie postacie wywołują jakieś emocje. Nawet taka jedna pozytywna postać, której sceny przewijałam jak pierwszy raz oglądałam.
lucy napisał:

Mam trochę wrażenie, ze Kemal jest postacią mało prawdziwą, bo budowaną na siłę w sposób mający na celu zrobienie z niego ideału. Aktorsko Burak bardzo dobrze sobie z tym radzi, ale czekam na choćby małe potknięcia Kemala, bo w końcu główny bohater jest człowiekiem.
Pod względem dobroci, uczciwości, pracowitości, miłości wobec bliskich na pewno można powiedzieć, że jest ideałem. Ale ma słabości. Nie potrafi zapomnieć przeszłości i już to jest rysą na idealnym obrazie. Sam jest mega dobry dla rodziny i nie widzi przez to, że jego rodzeństwo wcale nie jest tak oddane. Tarik jest zawistny, a Zeynep kłamie mu prosto w oczy. Jak on sam jest bliski perfekcji, więc wydaje mu się, że jego rodzeństwo jest podobne. Po tych pierwszych odcinkach to tak to widzę, że on ma nieprawdziwy obraz swojej rodziny, jako idealnej, a wcale tak nie jest.

Ostatnio zmieniony przez Onedine dnia 13:57:49 02-09-18, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie wyemitowane Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 62, 63, 64  Następny
Strona 6 z 64

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin