Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
slonce33 Cool
Dołączył: 27 Gru 2012 Posty: 581 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: sama Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:52:56 05-04-13 Temat postu: |
|
|
JA tez sie dopisuje do skladki:) |
|
Powrót do góry |
|
|
555alice555 Idol
Dołączył: 25 Maj 2012 Posty: 1703 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:55:14 05-04-13 Temat postu: |
|
|
bo pewnie się nie doczekamy emisjii w PL... |
|
Powrót do góry |
|
|
slonce33 Cool
Dołączył: 27 Gru 2012 Posty: 581 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: sama Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:07:15 05-04-13 Temat postu: |
|
|
To mamy juz 3 osoby? |
|
Powrót do góry |
|
|
555alice555 Idol
Dołączył: 25 Maj 2012 Posty: 1703 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:28:17 05-04-13 Temat postu: |
|
|
chyba tak, anika , ja i Ty (slońce33), może jeszcze się ktoś dołączy.... |
|
Powrót do góry |
|
|
Denisse Arcymistrz
Dołączył: 02 Sty 2009 Posty: 39481 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:03:10 05-04-13 Temat postu: |
|
|
Na daily już ktoś dodał 7 odc z napisami polskimi. |
|
Powrót do góry |
|
|
anika Detonator
Dołączył: 21 Mar 2012 Posty: 453 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:39:27 05-04-13 Temat postu: |
|
|
Denisse napisał: | Na daily już ktoś dodał 7 odc z napisami polskimi. |
Tak jedna dziewczyna tłumaczy i wrzuca odcinki na chomika i daily może też, ale są dość rzadko, jak liczyłam w takim tempie cała telka będzie za około 3 lata, więc warto zrobić składkę. Tylko jakbyś określiła kwotę za odcinek łatwiej by sobie ludzie obliczyli ile ich wyniesie i by się może zgłosili... |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:01:50 05-04-13 Temat postu: |
|
|
Dobra, słuchajcie, to ja w najbliższym czasie spróbuję się tym zająć i zobaczę jakby to wyglądało finansowo. Dobrze by było znaleźć jeszcze parę zainteresowanych, bo na 3 osoby może wyjść trochę dużo. Także jak znacie kogoś jeszcze kto mógłby być zainteresowany to zagadnijcie do nich
Aha, w takim razie nie tłumaczyłabym od 1 odcinka, bo to bez sensu skoro już kilka jest, także zaczęłabym od pierwszego, którego jeszcze nie ma.
Jak tylko przetłumaczę odcinek to dam Wam znać jak to by wyglądało cenowo. Postaram się, żeby nie było to później już jakoś w połowie kwietnia, może wcześniej jak mi się uda. |
|
Powrót do góry |
|
|
slonce33 Cool
Dołączył: 27 Gru 2012 Posty: 581 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: sama Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:01:12 06-04-13 Temat postu: |
|
|
Dziękujemy ci Shella. Ja dałam ogłoszenie na ****, ale tam mnie zlekcewazono i obrazono, wiec nie wiem gdzie mozna to byloby jeszcze oglosic... |
|
Powrót do góry |
|
|
555alice555 Idol
Dołączył: 25 Maj 2012 Posty: 1703 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:54:02 06-04-13 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | Dobra, słuchajcie, to ja w najbliższym czasie spróbuję się tym zająć i zobaczę jakby to wyglądało finansowo. Dobrze by było znaleźć jeszcze parę zainteresowanych, bo na 3 osoby może wyjść trochę dużo. Także jak znacie kogoś jeszcze kto mógłby być zainteresowany to zagadnijcie do nich
Aha, w takim razie nie tłumaczyłabym od 1 odcinka, bo to bez sensu skoro już kilka jest, także zaczęłabym od pierwszego, którego jeszcze nie ma.
Jak tylko przetłumaczę odcinek to dam Wam znać jak to by wyglądało cenowo. Postaram się, żeby nie było to później już jakoś w połowie kwietnia, może wcześniej jak mi się uda. |
dzięki... to czekamy... |
|
Powrót do góry |
|
|
po31 Dyskutant
Dołączył: 24 Lis 2011 Posty: 117 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3
|
Wysłany: 19:36:30 07-04-13 Temat postu: |
|
|
Słuchajcie jeszcze nic nie jest przesądzone że serial nie pojawi się w polskiej tv, zdaje sobie sprawę że rzeczywiście troche tv 4 zawiodła jak kończyła się Ukryta miłość że zakupili Abismo de pasion, a nie Amor bravio, ale tv 4 cały dalszy ciąg rozpatruje prośby widzów i jest szansa na to że po Abismo de pasion na tv 4 zobaczymy nasze upragnione Amor bravio, jeszcze trochę i się dowiemy czy serial zagości na antenie i czy stacja zakupiła telke bo Abismo de pasion kończy się na samym początku czerwca:-) Także jeszcze trochę cierpliwości |
|
Powrót do góry |
|
|
Brando Wstawiony
Dołączył: 29 Sie 2010 Posty: 4055 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: daleko Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 19:40:20 07-04-13 Temat postu: |
|
|
TV4 nie zaprzeczylo ze telenowela nie zostanie zakupiona, jak zawsze chodzi o kase. Narazie nie ma co mowic bo jeszcze jest Abismo i za szybko na info. |
|
Powrót do góry |
|
|
slonce33 Cool
Dołączył: 27 Gru 2012 Posty: 581 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: sama Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:36:00 07-04-13 Temat postu: |
|
|
Wydaje mnie sie, że jednak puszcza Amores Verdaderos, bo ta telke zakupiono w Polsce.... |
|
Powrót do góry |
|
|
mina107 Prokonsul
Dołączył: 29 Kwi 2012 Posty: 3548 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Wa-wa Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:03:54 07-04-13 Temat postu: |
|
|
slonce33 napisał: | Wydaje mnie sie, że jednak puszcza Amores Verdaderos, bo ta telke zakupiono w Polsce.... |
Amor Bravio też... |
|
Powrót do góry |
|
|
slonce33 Cool
Dołączył: 27 Gru 2012 Posty: 581 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: sama Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:22:22 07-04-13 Temat postu: |
|
|
A skad wiesz, ze Amor Bravio tez? |
|
Powrót do góry |
|
|
mina107 Prokonsul
Dołączył: 29 Kwi 2012 Posty: 3548 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Wa-wa Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:25:57 07-04-13 Temat postu: |
|
|
slonce33 napisał: | A skad wiesz, ze Amor Bravio tez? |
Był kiedyś artykuł i tu też na pewno jest, ale nie będę przegrzebywać 300 stron |
|
Powrót do góry |
|
|
|