Telenowele

Aneta · Wysłany: 1:07:45 01-03-14 Temat postu:

Hola

]FOTKI: William Levy na żywo w programie Despierta America - piątek 28 lutego 2014.[/size][/b]

DespiertaAmeric: Ya llego! Ya llego! Ya llego! @willylevy29 con @Zulay_Henao #WilliamEnDA #SingleMomsClub.

@AlbertoCiurana y @Zulay_Henao en el Estudio B. @DespiertaAmeric.

pozdrowienia dla Agnieszki i dla Pati oraz dla wszystkich fanek Willa

Aneta · Wysłany: 1:17:18 01-03-14 Temat postu:

Ines_ · Wysłany: 1:37:27 01-03-14 Temat postu:

-cd-

Upfront Univision 2013.

GIFS: William Levy y Zulay Henao en 'Despierta América'.

Pozdrowienia dla Anetki, Pati i wszystkich Williamówek.

Aneta · Wysłany: 17:59:35 02-03-14 Temat postu:

William is seen on the set of Univision's 'Despierta America' on February 28, 2014 in Miami, FL.

Aneta · Wysłany: 17:06:06 05-03-14 Temat postu:

Hola :yawinkle:

Agniesiu bardzo Ci dziękuje za fotki są prześliczne a Wiluś jest boski

:smt049

pozdrowienia dla Agnieszki i dla Pati :smt039 :smt039

Aneta · Wysłany: 17:10:05 05-03-14 Temat postu:

Fotki z Filmu Single Moms Club

Ines_ · Wysłany: 14:00:07 06-03-14 Temat postu:

FOTKI: William Levy wczoraj wieczorem w Atlancie na meczu towarzyskim Meksyk - Nigeria - środa, 05.03.2014.

Hasta @willylevy29 en el estadio.

@willylevy29: Aquí estamos desde Atlanta apoyando a México !!!!!

Audio: William Levy asiste a partido Mexico vs Nigeria y comenta.
http://www.youtube.com/watch?v=Jhr652aw-qE&feature=youtu.be

SCREENCAPS & COLLAGES: William Levy as Manny in Tyler Perry's 'The Single Mom's Club' - In Theaters March 14th.

Inne:

William Levy, Osvaldo Rios i Roberto Escobar na planie filmu ''A Change of Heart'' - 23/02/14.

Nowa fotka ze stycznia 2014. William w Meksyku w towarzystwie przyjaciół, w tym Mauricio Aspe.

Clip exclusivo de la película ‘The Single Moms Club con nuestro @willylevy29
http://www.youtube.com/watch?v=BVHL1zl-bjE&list=UU0oeRu-xIuUuAmRFV17XZXw&feature=c4-overview

[link widoczny dla zalogowanych]

William Levy [@WillyLevy29] encarna dura realidad en filme.
[link widoczny dla zalogowanych]

http://www.youtube.com/watch?v=wv4g_ZdzdLM&feature=youtu.be&a

Nuevo Comercial de @Papas_Sabritas "Habanero" Full Version con nuestro @willylevy29
http://www.youtube.com/watch?v=bNmPNX7bitc&list=UU0oeRu-xIuUuAmRFV17XZXw&feature=c4-overview

Pozdrowienia dla Anetki, Pati i wszystkich Williamówek.

Aneta · Wysłany: 22:13:25 06-03-14 Temat postu:

Hola

Agniesiu bardzo Ci dziękuje za wszystkie fotki filmiki jesteś niesamowita uwielbiam Cię buziaczki dla Ciebie

Damian Fabre La Tempestad

Fotka z urodzin Kailey

pozdrowienia dla Agnieszki i dla Pati oraz wszystkich fanek Willa

Ines_ · Wysłany: 23:35:35 06-03-14 Temat postu:

Hej.

Anetko, moim starym zwyczajem mówię - nie ma za co, jeśli chodzi o podziękowania. To ja dziękuję. A notki niech dobrze służą.

A oto kolejna porcja nowości:

NOTA -> William Levy nie chce sprzeciwiać się marzeniom swojego syna.

Univision.com | 28 lutego 2014 |

William Levy nie chce sprzeciwiać się marzeniom swojego syna, który towarzyszył mu na Premios Lo Nuestro i który chce być aktorem jak tata.

''Nie chcę go do niczego zmuszać, ale nie chcę się też sprzeciwiać''.
Podczas wizyty Williama Levy w studio programu Despierta America, gdzie przybył w towarzystwie aktorki Zulay Henao, z którą zagrał w filmie ''The Single Moms Club'', kubański aktor mówił o najważniejszych aspektach swojego życia, takich jak na przykład bycie ojcem.
W programie William Levy został zapytany o motywy, które nim kierowały, kiedy zdecydował się przyjść ze swoim synem Christopherem na tegoroczną ceremonię rozdania nagród Lo Nuestro.
''To była jego decyzja. Wcześniej uprawiał trochę więcej sportu, ale teraz chce spróbować również tego'', wyjaśnił.
Na końcu przypomniał, że siedmioletni Christopher idzie w jego ślady, mając już za sobą udział u jego boku w filmie ''The Veil''.
''Nie chcę go do niczego zmuszać, ale nie chcę też oponować. Cokolwiek wybierze, będę go wspierać'', powiedział dumny tata.

Tłumaczenie: Ines.

na podstawie: [link widoczny dla zalogowanych]

NOTA -> William Levy przeniósł do filmu swoje doświadczenie dorastania bez ojca w domu.

Na zdjęciu kubański aktor William Levy/Archiwum.

Miami (USA), 3 marca 2014-. Kubański aktor William Levy powiedział, że dorastanie bez wsparcia ojca nauczyło go, że jego dzieci go potrzebują.
To doświadczenie posłużyło mu również do przygotowania się do swojej roli w filmie ''The single moms club'' (Klub samotnych matek).

''Dorastałem z moją mamą, która była samotna i nigdy nie było przy mnie mojego ojca. Na szczęście czy nieszczęście, to pokazało mi jak doceniać piękne rzeczy i nauczyło mnie, że moje dzieci mnie potrzebują'', powiedział aktor w wywiadzie dla Efe, ojciec dwójki dzieci, Christophera i Kailey.
Jego osobiste doświadczenie pomogło mu zobaczyć życie ''z punktu widzenia samotnej matki'' i ''bez mężczyzny, który by ją chronił i wspierał w razie potrzeby''.

Popularny telenowelowy aktor mógł przenieść te doświadczenia do filmu ''The Single Moms Club'', który już od 14 marca przeniesie nas w świat pięciu bardzo różnych kobiet, które łączy jedno: są one samotnymi matkami i borykają się z trudnościami, które są z tym związane.

William Levy pochwalił pracę producenta, scenarzysty i reżysera Tylera Perry, za to, że potrafił sprawić, że publiczność identyfikuje się z przeniesionymi na duży ekran - realnymi problemami.

''Bardzo często jest tak, że samotne matki przeżywają trudne chwile, nie umieją radzić sobie z problemami i nie wiedzą jak je rozwiązać.
Ten film zawiera wiele takich momentów, kiedy można się identyfikować i dawać przykład'', powiedział latynoski aktor będący obecnie na ''topie'', ponieważ aż cztery jego filmy oczekują na swoją premierę, a on ogłosił, że tymczasowo wycofuje się z telenowel.

William Levy powiedział, że ''czasy się zmieniły'' i że ''dziś kobiety są bardziej niezależne''.

''To jest coś, co podziwiam. Jako mężczyzna dużo bardziej podziwiam kobiety, które są niezależne niż te będące na utrzymaniu'', powiedział aktor, który dwa lata temu zdobył tytuł najatrakcyjniejszego latynosa showbiznesu według magazynu ''People en Español''.

W filmie ''Single Moms Club'', aktor znany z telenoweli ''La Tempestad'', wciela się w postać Manny'ego, atrakcyjnego barmana, który pracuje w jednej z meksykańskich restauracji i wiąże się z Hope (Esperanzą), postacią graną przez kolumbijkę Zulay Henao.

Oboje tworzą latynoską parę w filmie wzorowanym na komedii, który kończy się hołdem dla samotnych matek.

Według słów Henao, ''rozwód jest czymś bardzo realnym'', ''tematem, który jest ciągle używany w filmie, by wyjaśnić jak kobiety pokonują przeszkody''.

W swojej roli Hope, aktorka walczy ze swoim byłym mężem Santosem, który grozi jej odebraniem środków utrzymania, jeśli ta zacznie się spotykać z innym mężczyzną.

To ultimatum zmusza ją do tego, by ukryć swój związek z Manny'm, aż w końcu odzyskuje zaufanie do siebie i sprzeciwia się ostrzeżeniom swojego byłego partnera.

''W mojej postaci Hope, jedną z najpiękniejszych rzeczy, jaką mogą posiadać latynoskie kobiety jest to, że w pełni i ślepo oddajemy się miłości bardzo często zapominając o sobie.
Myślę, że jest to dobre przypomnienie, aby wiedzieć, że trzeba po pierwsze dbać o siebie i (potem) o rodzinę'', argumentowała aktorka, która jest z pochodzenia kolumbijką, ale dorastała w New Jersey.

Dla Henao rodzina jest jedną z rzeczy, które najbardziej ceni w swoim życiu, ponieważ jak powiedziała, ''jest wszystkim''.

''Czuję, że to jest coś, co masz w życiu na stałe, czego nikt nie może zabrać. Miłość rodziny jest najpiękniejszą rzeczą, jaką mam jako człowiek'', powiedziała aktorka znana z takich filmów jak “Fighting” (2009), “Boy Wonder” (2010) i innych.

Tłumaczenie: Ines.

na podstawie: [link widoczny dla zalogowanych]

NOTA -> William Levy fanem meksykańskiej drużyny piłkarskiej.

Czwartek, 06 marca 2014.

Środa była dniem meczów towarzyskich krajowych drużyn piłkarskich w ramach przygotowań do Mistrzostw Świata w Brazylii.
Podczas gdy drużyna Hiszpanii grała przeciwko Włochom, reprezentacja Meksyku grała w Atlancie przeciwko Nigerii.

Korzystając z pobytu w mieście Atlanta, gdzie obecnie ma nagrania do filmu ''Term Life'', William udał się na stadion, by dopingować drużynę meksykańską.

Tutaj widzimy go razem z komentatorami Televisa Deportes i byłym piłkarzem meksykańskim Cuauhtémoc'em Blanco, który zagrał razem z nim w telenoweli ''Triumf Miłości''.

Podczas odpoczynku i przerwy od nagrywania filmu, William cieszy się swoją drugą pasją, sportem.

Tłumaczenie: Ines.

na podstawie: [link widoczny dla zalogowanych]

William na planie filmu ''Term Life'' z reżyserem Peterem Billingsley'em - 06.03.2014.

Edit: I jeszcze trochę fotek:

''A Change of Heart''

HQ CROPPED: William Levy & Tyler Perry ''People en Espanol''.

Pozdrowienia dla Anetki i dla Pati.

słoneczko · Wysłany: 1:35:22 07-03-14 Temat postu:

William Levy (@willylevy29) en @DespiertaAmerica
http://www.youtube.com/watch?v=6-dot3yWDSA

William Levy en el cine estadounidense - William Levy in American cinema
http://www.youtube.com/watch?v=VbvyJS0jptI

marta87 · Wysłany: 18:06:23 07-03-14 Temat postu:

anetta418 · Wysłany: 10:59:17 08-03-14 Temat postu:

Hej!
Mam prośbę czy mógłby ktoś zrobić animację z tego wywiadu i go przetłumaczyć? Będę bardzo wdzięczna

http://www.youtube.com/watch?v=9SFoPtvbPlY&list=UU0oeRu-xIuUuAmRFV17XZXw.............Gracias

Seleja79 · Wysłany: 23:40:38 10-03-14 Temat postu:

Zapraszam na czipsy i piwko(nie Desperados) w locie z Cancun do MEX

Zulema · Wysłany: 0:47:56 11-03-14 Temat postu:

Single Moms Club ani troche nie wydaje mi sie interesujący.. i jeszcze nikomu nie znana obsada,ale niech sie Willuś cieszy,że w hollywood gra

Arwenka · Wysłany: 2:58:27 11-03-14 Temat postu:

Fajne fotki:) Will zdecydowanie najlepiej prezentuje się w krótkich włosach i w stylu tzw.sportowej elegancji.
Ta fotka z Kailey nie jest z jej urodzin ,tylko z końca 2013 roku,z Brazylii-