Telenowele

Jantar · Wysłany: 15:09:40 26-05-16 Temat postu:

Zmieniono aktorkę i teraz Beren gra Kosem. Oficjalnie różne powody podawali, ale z tego co czytałam najprawdziwszy jest ten, że ratowali ratingi teli, bo były słabe i na kłopoty ...Beren Saat. Liczyli że ona przyciągnie widownię

Sanaya · Wysłany: 15:28:42 26-05-16 Temat postu:

'

' dzięki ... jak się nie ogląda na bieżąco, to o pomyłkę nie trudno ... ponoć w drugim sezonie ma dołączyć Engin '

' jeśli to prawda, to chwytają się brzytwy, by serial nie zatonął '

' ...

Edit:
Właśnie wyczytałam, że Beren zagroziła opuszczeniem produkcji jeśli zaangażują Engina '

' '

' ...

notemetas · Wysłany: 17:21:08 26-05-16 Temat postu:

Jantar · Wysłany: 18:09:12 26-05-16 Temat postu:

Tak, oczywiście, ale i sam Engin nie chciał się na to zgodzić, boją się zaszufladkowania, takiego stałego sparowania, mimo że jak czytałam mieli nie grać tam pary i nie chcą być wykorzystywani do tego. Rozumiem ich.

Beren stwierdziła że nie byli by wiarygodni i cały czas by ich łączono z tym, że w Fatmie grali małżeństwo

[link widoczny dla zalogowanych]

Jantar · Wysłany: 21:44:42 28-05-16 Temat postu:

cdn

tu mam tłumaczenie tureckie artykułu

(źródło profil polskich fanów Engina Akyürka)

Engin, Beren, Nurgül
Engin Akyürek Polish Fans·26 maja 2016

Artykuł Mehmeta Sarişina z 25 maja 2016 w magazynie Kelebek / Article by Mehmet Sarişin of 25th May in Kelebek magazine.

[link widoczny dla zalogowanych]

Please read the English translation on Engin Akyurek Universal Fans Page
POLSKIE TŁUMACZENIE (oparte na angielskiej wersji z linku wyżej).

Engin Akyürek jest jednym z rzadkich aktorów tureckich, który się sprawdził.
Ponadto jest uznany jako „największa gwiazda Turcji” na arenie międzynarodowej. Możecie zauważyć, że nie jest specjalnie widoczny. Nigdy nie był stałym tematem tabloidów i jeśli chodzi o jego osobę, to jest jeszcze bardziej małomówny niż Tarkan [EAPF: znany piosenkarz turecki].
Engin Akyürek jest aktorem, który zdobył enigmatyczną sławę w wielu krajach na świecie, oraz w Turcji, dzięki kilku serialom z rekordowymi notowaniami. Jeśli poszukacie na Facebooku pod hasłem Engin Akyürek i zobaczycie liczbę jego fanów, zrozumiecie, dlaczego napisałem o nim „znany na świecie”. Engin Akyurek Universal Fans Club [https://www.facebook.com/EnginAkyur...] jest tylko jedną z wielu stron jemu dedykowanych.
Może zapytacie dlaczego mówię o Enginie Akyürku? Prawdopodobnie, teraz nurkuje sobie w Kas (Antalya, Turcja). Jego największe hobby to nurkowanie w „głębokich niebieskich wodach”. Kto wie, może nawet spędza więcej czasu na nurkowaniu niż na planie filmowym?
Gdyby Engin Akyürek przyjmował każdy oferowany mu projekt, nie miałby swojej obecnej pozycji. Znając go z tego, że jak prawdziwa gwiazda, jest wybredny w wyborze projektów, zaoferowano mu rolę w serialu „Kosem”, który nie osiągnął oczekiwanych notowań w tym sezonie. Jak wiecie, Beren Saat, która grała jego żonę w Grzechu Fatmagul, ma czołową i tytułową rolę w tym serialu.
Serial ma zagwarantowaną kontynuację w 2 sezonie, dzięki temu, że został sprzedany do krajów na Bliskim Wschodzie i Europie, pomimo że nie miał oczekiwanych notowań w samej Turcji. Tak więc rozpoczęto już przygotowania do następnego sezonu.
Ekipa produkcyjna, która chce wzmocnić obsadę serialu, rozpoczęła poszukiwania aktora do roli Murata IV, syna sułtanki Kosem. Imię Engina Akyürka pojawiło się wśród kandydatów do tej roli. Według plotek, Beren Saat powiedziała: “ Widzów nie przekona sytuacja, gdy zobaczą mnie jako matkę osoby, która grała mojego męża w innym serialu. Jeśli pójdziecie tą drogą, to ja odejdę z serialu.”
Tak więc, według plotek, producent Timur Savci powiedział, że uszanuje jej decyzję i zaczęli szukać innej aktorki do roli sułtanki Kosem. Nurgül Yeşilçay to pierwsze nazwisko, które przychodzi do głowy.
Dlaczego napisałem ten artykuł? Drodzy fani, jest rzeczą oczywistą, że Engin Akyürek może uratować serial, ale kim powinien być? Synem Beren Saat, czy synem Nurgül Yeşilçay?
Moim zdaniem ...
Nawet sama myśl o tym, przyprawia o dreszcze!
Mamusiu!
Myślę, że Timur Savci powinien najpierw zapytać matek oglądających seriale telewizyjne!

I dla mnie Beren ma racje. Ponadto nigdzie nie ma słowem że Engin przyjął propozycję, baa, że w ogóle ją otrzymał.

Sanaya · Wysłany: 7:06:31 01-07-16 Temat postu:

Beren w reklamach chipsów ...
https://www.youtube.com/watch?v=xuA3cEZXspg
https://www.youtube.com/watch?v=ahGgMYR5LCU
...

raczej nie ma problemów z samooceną i manier megagwiazdy

Beren Saat-Kivanç Tatlitug | Toy Story 3 Seslendirme
https://www.youtube.com/watch?v=5I_RuLeVnM4

Shaunee · Wysłany: 10:35:57 22-08-16 Temat postu:

Artykuł o Beren z Tele Tygodnia

[link widoczny dla zalogowanych]

Piotr004 · Wysłany: 23:50:22 14-09-16 Temat postu:

Witajcie

Rozpocząłem niedawno pracę nad tłumaczeniem serialu Aşk-ı Memnu (Zakazana Miłość), jak już wspomniano z niezapomnianą Beren Saat. Zachęcam do zajrzenia na stronę:
[link widoczny dla zalogowanych]
Jakby przy okazji znaleźli się tu też fani Kıvança Tatlıtuğ (serialowy Behlül) to zapraszam także do skończonego już serialu z nim w roli głównej:
[link widoczny dla zalogowanych]

Jantar · Wysłany: 10:19:00 30-10-16 Temat postu:

Po odejściu z planu Kosem Beren nie na długo zostanie bezrobotna. Według infomracji prasowych wstępnie przyjęła rolę w filmie, adaptacji bardzo popularnej w Turcji książki Sabahattina Aliego "Madonna w futrze". Jest to jeden z największych bestsellerów książkowych w Turcji ostatnich lat, opowieść o intensywnej, platonicznej miłości na tle Berlina z lat 20.-tych. Miałaby zagrać malarkę, wojowniczą feministkę, tytułową Marię, o pseudonimie "Madonna w futrze", w której zakochuje się Turek Raif Effendi. Smaczku adaptacji dodaje fakt, że jego rolę zaproponowano Enginowi Akyurkowi.

Film ma być kooprodukcją ze znaną zagraniczną wytwórnią, a prace nad nim miałyby zacząć się w 2017 roku.

[link widoczny dla zalogowanych]
(http://www.trt.net.tr/espanol/cultura-y-arte/2016/10/18/sera-beren-saat-la-protagonista-del-filme-madonna-con-abrigo-de-piel-592140)

Wiśienka · Wysłany: 7:38:30 23-11-16 Temat postu:

ona jest bardzo ładna

kokosanka_j · Wysłany: 14:51:28 03-05-17 Temat postu:

Ona (Beren) zagra w tym filmie, ponoć to pewne. Engin nie. A szkoda

ale cóż

Beren widziałam w 2 serialach i 3 filmach, teraz oglądam "Intikam" i w każdej produkcji podobała/podoba mi się

Czekam na film z nią, ciekawa historia - pasuje do niej

RutilaCasillas · Wysłany: 21:15:42 22-08-17 Temat postu:

Oglądam Intikam z jej udziałem, i świetnie tam gra

Blackie · Wysłany: 17:23:43 22-06-18 Temat postu:

Na kanale turcja tv dostępne są następujące filmy z napisami PL z Beren w roli głównej:

Mój świat: [link widoczny dla zalogowanych]

Skrzydła nocy ( w 2 częściach): [link widoczny dla zalogowanych] oraz [link widoczny dla zalogowanych]

Jesienne troski ( w 2 częściach): [link widoczny dla zalogowanych] oraz [link widoczny dla zalogowanych]

Jest również dostępny serial Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kosem z Beren: [link widoczny dla zalogowanych]

lucy · Wysłany: 18:19:03 13-07-18 Temat postu:

Ooo ... dzięki Blackie
A fajne są ? Widziałaś ?

Blackie · Wysłany: 19:21:13 13-07-18 Temat postu: