|
Telenowele Forum Telenowel
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Merlinamujer Mistrz
Dołączył: 28 Lip 2007 Posty: 10286 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:15:58 15-08-09 Temat postu: |
|
|
a_moniak napisał: |
jak ładnie przetłumaczyć tytuł ? Zakupiona kobieta ? |
Wydaje mi się,że Kupiona kobieta brzmi dosyć dobrze. Tzn.jeśli chodzi o tłumaczenie tytułu ,bo ogólnie taki zwrot odnosi się raczej do prostytutki,a tutaj to inna sytuacja.Ale jak patrzej z innej strony to też sprzedawanie swojego ciała.
Planowanych jest 120 odcinków.
4 de agosto de 2009
Andrea Martí será una "Mujer comprada"
José Ángel Llamas retornó a TV Azteca
Con la consigna de darle oportunidad a nuevos talentos para protagonizar telenovelas, la mañana de ayer se realizó la misa y el claquetazo oficial de la nueva producción de TV Azteca, "Mujer comprada".
Para ello, Andrea Martí tendrá a cuestas el rol principal, al tiempo que José Ángel Llamas retorna tras casi nueve años de ausencia para el protagónico masculino; Gaby Vergara es la villana de la historia.
"Me siento más que contenta con esta oportunidad. No la de-saprovecharé, por el contrario, deseo que mi trabajo sea de lo mejor", manifestó Andrea, quien dará vida a "Angélica".
Por su parte, Miguel Ángel expuso que "aunque se trata de un 'remake', 'Mujer comprada' es de esas tramas a las que cada actor puede darle una concepción propia. No importa en qué país se escriban las historias, hay que dar el cien, sobre todo cuando uno se considera un actor comprometido, cumplidor, aunque eso implique viajar de manera constante a Miami donde está mi familia".
En tanto, Gaby se sintió plena, "ya que mi personaje (Laura) es bastante complicado y eso me exigirá más".
Durante la ceremonia religiosa se encontraba el resto del elenco como Montserrat Ontiveros, Marta Mariana Castro, José Carlos Rodríguez, Rodrigo Cachero, Claudia Lobo, Cecilia Piñeiro y Miriam Higareda.
Mención aparte merecen los primeros actores Saby Kamalich y Héctor Bonilla, quienes serán "Giovanna" y "Abelardo".
Bajo la dirección de Luis Vélez y la producción de Rafael Urióstegi, "Mujer comprada" entrará al aire el 24 de agosto, en el lugar de "Vuélveme a querer".
LA HISTORIA
El argumento original de la venezolana Ligia Lezama -realizada en Argentina en 1986 y que ya tiene un par de "remakes" (Italia, 1991 e Israel, 2001)- llevará al espectador a conocer a "Angélica", una mujer que prestó su vientre para inseminación artificial a Laura" -rica, frívola y alcohólica, la cual se encuentra en el mismo hospital que "Consuelo", madre de "Angélica", por intento de suicidio, quien se niega a darle hijos a su esposo "Miguel Ángel" para no desfigurar su cuerpo-, a cambio de poder pagar la operación de su madre.
Así, "Laura" tiene el problema resuelto, pero algo se complicará en la vida de "Angélica" y, apoyada por una amiga, consigue trabajo donde conocerá a "Cosme", quien se enamora de ella. Esta no puede corresponderle, pues conoce a "Miguel Ángel", el hombre de quien lleva un hijo, y sin saber que es el padre, se ha enamorado de éste.
15 de agosto de 2009
Rodrigo Cachero, contra telenovelas predecibles
PARA Rodrigo Cachero, el que una buena parte del público inicie su alejamiento de las telenovelas se debe a que "las historias se venden muy fácil, además las temáticas ya comenzaron a aburrir al espectador".
Ante ello, el actor aseguró a ESTO estar a favor de que las tramas sean más actuales, "con elementos donde, además de hablar de 'La Cenicienta y el Príncipe', se aborden situaciones que pasan en la vida real. Si se continúa con novelas predecibles no habrá empatía con la gente".
Cachero, quien precisamente retorna al género telenovelero con "Mujer comprada", luego de casi dos años de estar alejado de éste, expuso que la historia, a estrenarse el 24 de agosto por Azteca 13, toda vez que termina "Vuélveme a querer", tiene ciertos elementos que la hacen actual e impredecible.
"Estoy feliz porque el personaje de 'Cosme' es una pieza importante dentro de la trama al tener interacción con 'Angélica' (Andrea Martí) y 'Miguel Ángel' (José Ángel Llamas), los cuales estarán enfrascados en un tema bastante delicado como es el del préstamo del vientre a 'Laura' (Gaby Vergara), por necesidad, para que éste pueda ser padre".
"Se trata de un rol completo y complejo que me dará la oportunidad de explotar lo aprendido en mi carrera, amén de que podré hacer que el espectador piense cuál será mi siguiente paso con tal de conseguir lo que deseo".
Por otra parte, Rodrigo se mostró satisfecho por su labor en la cinta "180 grados" (Fernando Kalife) y "Los demonios del vodka" (Martín Nava), las cuales espera se estrenen en diciembre.
"En '180 grados' se aborda la problemática de una generación de treintañeros. Ahí soy 'Darío', un 'cuate' que está en contra de la política y la sociedad, y que gracias a su inteligencia busca cómo 'tranzar' a los demás, sobre todo a políticos, empresarios y hasta futbolistas. En definitiva es una comedia de humor negro muy afortunada".
En el filme comparte créditos con Ileana Fox, Raúl Méndez y Fernando Becerril.
Respecto de "Los demonios del vodka", la cual es la ópera prima de Martín Nava, Cachero lleva a cuestas el papel principal, donde trata de refugiarse de sus problemas amorosos y sociales en una botella.
"No quise caer en estereotipos, pues creo que un borracho lo que menos quiere es que se den cuenta que está alcoholizado, por ello busqué la honestidad".
Ostatnio zmieniony przez Merlinamujer dnia 12:07:32 16-08-09, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
NotReal Idol
Dołączył: 31 Lip 2008 Posty: 1146 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3 Skąd: hmm... Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 12:22:46 16-08-09 Temat postu: |
|
|
Ooo, Rodrigo się postarzał... Ale jakby i trochę przytył. |
|
Powrót do góry |
|
|
a_moniak Mistrz
Dołączył: 21 Lut 2007 Posty: 12531 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 13:23:59 16-08-09 Temat postu: |
|
|
zawsze na początek planowanych jest 120 odcinków, a potem wychodzi więcej, hehe, no ale zobaczymy |
|
Powrót do góry |
|
|
NotReal Idol
Dołączył: 31 Lip 2008 Posty: 1146 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3 Skąd: hmm... Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 14:04:19 16-08-09 Temat postu: |
|
|
Niekoniecznie... Zależy od popularności telenoweli. |
|
Powrót do góry |
|
|
GiovannaLuna92 Prokonsul
Dołączył: 22 Lut 2009 Posty: 3152 Przeczytał: 39 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
|
Powrót do góry |
|
|
Merlinamujer Mistrz
Dołączył: 28 Lip 2007 Posty: 10286 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:02:46 19-08-09 Temat postu: |
|
|
Dzięki GiovannaLuna92
Fajne te proma ,za fajne,mam ochotę oglądać Mujer comprada |
|
Powrót do góry |
|
|
GiovannaLuna92 Prokonsul
Dołączył: 22 Lut 2009 Posty: 3152 Przeczytał: 39 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:59:49 19-08-09 Temat postu: |
|
|
Nie ma za co Merlinamujer.
Ja też mam ją ochotę oglądac. Ale niestety przez szkolę nie będe miala czasu, a poza tym oglądam inne tele. Podczas szkoły bede oglądac tylko Sortilegio z którego nie zrezygnuje bo jest świetne i Victorię. |
|
Powrót do góry |
|
|
Merlinamujer Mistrz
Dołączył: 28 Lip 2007 Posty: 10286 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:22:43 21-08-09 Temat postu: |
|
|
GiovannaLuna92 napisał: | Nie ma za co Merlinamujer.
Ja też mam ją ochotę oglądac. Ale niestety przez szkolę nie będe miala czasu, a poza tym oglądam inne tele. Podczas szkoły bede oglądac tylko Sortilegio z którego nie zrezygnuje bo jest świetne i Victorię. |
Ja też na pewno nie zrezygnuję z Sortilegio Ale to też mam ochotę oglądać,jak bardzo mi się spodoba to może weekendy będą nadrabiała odcinki z tygodnia.
Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=o5Xznf3HgNg
Gaby Vergara
Ostatnio zmieniony przez Merlinamujer dnia 19:41:35 21-08-09, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
a_moniak Mistrz
Dołączył: 21 Lut 2007 Posty: 12531 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 20:34:17 21-08-09 Temat postu: |
|
|
fajnie sie zapowaiad, proma i trailer podoba mi się
ta aktorka która gra protkę, nie widziałam jej nigdzie, ale ona chyba bardzo młodziutka jest... jakoś do Llamasa mi nie pasuje..hmmm |
|
Powrót do góry |
|
|
Merlinamujer Mistrz
Dołączył: 28 Lip 2007 Posty: 10286 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:36:25 21-08-09 Temat postu: |
|
|
a_moniak napisał: | fajnie sie zapowaiad, proma i trailer podoba mi się
ta aktorka która gra protkę, nie widziałam jej nigdzie, ale ona chyba bardzo młodziutka jest... jakoś do Llamasa mi nie pasuje..hmmm |
Raczej jest bardzo młoda,bo szukałam o niej jeszcze jakiś informacji i wszędzie jest tylko o tym,ze wcześniej grała w "Pobre rico... pobre" i ze w Mujer comprada zagra po raz pierwszy główną rolę,wygląda też bardzo młodo. W ostatnich latach Azteca stawia na nowe twarze i aktorów z zagranicy. Mi z Llamasem się podoba,taka nietypowa para,różnica wieku przy tej historii może ciekawie wypaść.
Angélica Valdéz / Andrea Martí
Es una muchacha de clase media baja, que trabaja para mantener su casa, situada en uno de esos barrios que son en realidad pequeños pueblitos que la ciudad ha absorbido, pero que conservan todo el sabor y el color de la provincia.
Miguel Ángel Díaz / José Ángel Llamas
Lozano es un ingeniero exitoso; su matrimonio con Laura no ha dado otro fruto que la frustración y el resentimiento. En ese trance conoce a una joven que es como un rayo de luz en una habitación oscura. Se trata de Angélica. Una joven dulce y cariñosa, que le hace conocer por primera vez ese sentimiento de caminar sin que los pies toquen el piso: el amor.
Laura Herrera / Gabriela Vergara
Es una mujer apasionada, egoísta, que siempre vive intensamente sus emociones al extremo. Su motivación fundamental es el egoísmo. Cuando Miguel Ángel sugiere que se divorcien, decide recurrir al recurso desesperado de una madre sustituta. En su búsqueda encuentra a Angélica, quien acepta sus condiciones a cambio del dinero para salvar la vida de su madre.
Franco Díaz / Bernie Paz
Franco es un exitoso promotor turístico. es el hombre que todas las mamás quisieran de yerno. El problema es que Franco tiene muy mala suerte en el amor. La primer mujer a la que realmente amó, Laura, lo dejó para casarse con su medio hermano Miguel Angel.
[link widoczny dla zalogowanych]
Obsada:
Angelica Valdez-Andrea Martí
Miguel Angel Diaz-Jose Angel Llamas
Laura Herrera-Gabriela Vergara
Franco Diaz-Bernie Paz
Abelardo-Hector Bonilla
Giovanna-Saby Kamalich
Ofelia-Martha Mariana Castro
Susan-Cinthya
Rodrigo Cachero
Cecilia Pineiro
Miriam Higareda
Monserrat Ontiveros
Matias Novoa
Opis
Angelica Valdez ,dziewczyna z niższej klasy średniej,ma ciężko chorującą matkę,na której leczenie nie ma pieniędzy,bo jest bez pracy.Angelica będąc w tak trudniej sytuacji decyduje się przyjąć propozycję Laury i zostać matką zastępczą jej dziecka.Za pieniądze od Laury chce ratować życie własnej matki.Laura to kobieta namiętna,samolubna,kierująca się w życiu wygodą i egoizmem.Laura przed laty porzuciła zakochanego w niej Franco Diaza dla jego brata Miguela Angela,za którego wyszła. Mąż Laury Miguel Angel Diaz zmęczony nieudanym małżeństwem chce rozwodu.Wtedy Laura decyduje się ratować małżeństwo zatrudniając matkę zastępczą,która urodzi im dziecko,Miguel Angel na to przystaje. Miguel Angel to inżynier ,sfrustrowany małżeństwem,w którym nie ma dzieci.Wtedy na swej drodze spotyka Angelicę,młodą i słodką dziewczynę,która staje się promykiem światła w jego życiu.Po raz pierwszy w życiu Miguel Angel zakochuje się bez pamięci.Ale Miguel Angel nie wie kim tak naprawdę Angelica stanie się w jego życiu.
Sprawy Angelici po podjęciu najtrudniejszej decyzji w jej życiu komplikują się,jej matka umiera,rozstaje się z narzeczonym,a ciotka wyrzuca ją z domu z powodu jej ciąży.
Premiera 24 sierpnia 2009 na Canal 13 o 20.30.
Strona oficjalna
[link widoczny dla zalogowanych]
Ostatnio zmieniony przez Merlinamujer dnia 15:55:37 22-08-09, w całości zmieniany 3 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
NotReal Idol
Dołączył: 31 Lip 2008 Posty: 1146 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3 Skąd: hmm... Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 20:31:56 23-08-09 Temat postu: |
|
|
Hmmm różni się od "Dzikiego księżyca", więc to chyba nie te same historie... Łączy je tylko wątek z matką zastępczą i nieudanym małżeństwem głównego bohatera. |
|
Powrót do góry |
|
|
Mel King kong
Dołączył: 10 Maj 2009 Posty: 2583 Przeczytał: 28 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:08:50 23-08-09 Temat postu: |
|
|
Bardzo mnie ciekawi ta tela, ale raczej nie dam rady jej oglądać. |
|
Powrót do góry |
|
|
NotReal Idol
Dołączył: 31 Lip 2008 Posty: 1146 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/3 Skąd: hmm... Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 21:48:23 23-08-09 Temat postu: |
|
|
Kurczę... Mnie też ciekawi! Obejrzałem trailer i muszę przyznać - intryguje... Llamas kiepsko wygląda z tymi wąsiskami, o niebo ładniejszy jest od niego Bernie Paz, ale pewnie chcą przez to ukazać różnicę wieku pomiędzy jego bohaterem a główną bohaterką. Postać Vergary dużo płacze - może to nie będzie taka typowa intrygantka - zabójczyni, a kobieta z uczuciami? To byłoby skomplikowane i telenowela mogłaby mieć nawet z 300 odcinków. |
|
Powrót do góry |
|
|
Merlinamujer Mistrz
Dołączył: 28 Lip 2007 Posty: 10286 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:00:12 24-08-09 Temat postu: |
|
|
NotReal napisał: | Hmmm różni się od "Dzikiego księżyca", więc to chyba nie te same historie... Łączy je tylko wątek z matką zastępczą i nieudanym małżeństwem głównego bohatera. |
To dwie różne historie,ale Mujer comprada tak jak "Dziki księżyc "wywodzi sie " z Argentyny,bo jest remakiem telenoweli z tego kraju z 1986 roku z Mayrą Alejandra w roli głównej.
Yuridia po raz kolejny (po Secretos del alma) wykonuje temat przewodni do telenoweli Azteci:
Irremediable - Yuridia
http://www.youtube.com/watch?v=UrMFtWKZJJY
Ostatnio zmieniony przez Merlinamujer dnia 22:58:11 24-08-09, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
GiovannaLuna92 Prokonsul
Dołączył: 22 Lut 2009 Posty: 3152 Przeczytał: 39 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|