Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Rozmowy o Telenowelach Tureckich
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 37, 38, 39 ... 76, 77, 78  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Forum seriali tureckich
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
natalka0125
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 25 Sie 2011
Posty: 6286
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:16:04 09-09-16    Temat postu:

18 września premiera 4 sezonu To moje życie w turcji
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Shelle
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46420
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:22:42 09-09-16    Temat postu:

flo napisał:
Shelle napisał:
Jantar napisał:
Na NovelasTurcas wyczytałam, że wkrótce na Azteca ma się pojawić Kara Para Ask.

Jedyny minus dużego zainteresowania stacji hiszpańskojęzycznych serialami tureckimi (z puntu widzenia osoby oglądającej w necie) - emisja seriali, które są już po hiszpańsku dostępne z innej stacji

Ja widzę jeszcze jeden: seriale, które są dostępne z dubbingiem (a w ten sposób są emitowane w LA), nie są już opracowywane w wersji z napisami.

Ale przecież seriali tureckich z napisami hiszpańskimi jest tyle co kot napłakał... Na pewno te wszystkie, które poleciały z dubbingiem nie zostałyby opracowane z napisami.

flo napisał:
BBC o tym, dlaczego Ameryka Południowa kocha tureckie seriale:
[link widoczny dla zalogowanych]

Bardzo ciekawy artykuł Ze względów językowych bardzo mnie cieszy, że seriale tureckie są w AL takie popularne. Wprawdzie w Polsce się też zrobił szał i wiele z nich jest tłumaczonych na polski, ale zawsze lepiej jest mieć większy wybór


Ostatnio zmieniony przez Shelle dnia 12:23:09 09-09-16, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
flo
King kong
King kong


Dołączył: 26 Lip 2013
Posty: 2365
Przeczytał: 4 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 13:06:26 09-09-16    Temat postu:

Shelle napisał:
flo napisał:
Shelle napisał:
Jantar napisał:
Na NovelasTurcas wyczytałam, że wkrótce na Azteca ma się pojawić Kara Para Ask.

Jedyny minus dużego zainteresowania stacji hiszpańskojęzycznych serialami tureckimi (z puntu widzenia osoby oglądającej w necie) - emisja seriali, które są już po hiszpańsku dostępne z innej stacji

Ja widzę jeszcze jeden: seriale, które są dostępne z dubbingiem (a w ten sposób są emitowane w LA), nie są już opracowywane w wersji z napisami.

Ale przecież seriali tureckich z napisami hiszpańskimi jest tyle co kot napłakał... Na pewno te wszystkie, które poleciały z dubbingiem nie zostałyby opracowane z napisami.

A, to prawda! Hehe, babie nie dogodzisz
Hah, ja to bym chciała, żeby wszystkie one były dostępne z napisami, bo tak wolę, no ale nadawcy w LA nie chcą się ze mną liczyć.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Piotr004
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 10 Lut 2016
Posty: 38
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 20:18:43 15-09-16    Temat postu:

Merhaba Chciałbym zaproponować Państwu dwie bijące rekordy popularności produkcje, których nie znajdziecie w TV, lecz w których znajdziecie znanych aktorów:
1. Skończony już (cały przetłumaczony) serial Kuzey Güney z Kıvançem Tatlıtuğ (główna rola, Kuzey; przyniosła mu międzynarodową sławę i nagrodę Złotego Motyla). Obecnie wspólną aktorką z WS jest Merve Boluğur (we WS jest to Sułtanka Nurbanu, a w Kuzey Güney jedną z ważniejszych ról - Zeynep). Natomiast wspólnymi aktorami z WS: Kosem jest Öykü Karayel (w Kosem gra Dilrubę, a w KG główną rolę Cemre, w dodatku to był jej pierwszy serial). A co do Grzechu Fatmagul:
Buğra Gülsoy (w Grzechu gra Vurala, a w Kuzey Güney jedną z głównych postaci - Güneya)
Kaan Taşaner (w Grzechu gra Erdoğana, a w KG późniejszą postać inspektora Şerefa).
Stronka do serialu:
[link widoczny dla zalogowanych]
2. Serial Aşk-ı Memnu (Zakazana Miłość) z niezapomnianą Beren Saat (główna rola, Bihter; przyniosła jej szeroki rozgłos i aż dwie nagrody Złotego Motyla; w WS: Kosem gra oczywiście samą Kosem; w Grzech Fatmagul rolę Fatmagul) i ponownie świetnym Kıvançem Tatlıtuğ (tu główna rola, Behlül; przyniosła mu głównie rozgłos w Turcji i kolejną nagrodę Złotego Motyla). Myślę, że warto też wspomnieć o 2 aktorkach z samego Wspaniałego Stulecia, które występują w Aşk-ı Memnu:
Nebahat Çehre (znana głównie z roli Sułtanki Matki we Wspaniałym Stuleciu)
Nur Fettahoğlu (znana głównie z roli Mahidevran)
Stronka:
[link widoczny dla zalogowanych]


Ostatnio zmieniony przez Piotr004 dnia 20:33:19 15-09-16, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
laura1234
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 27 Wrz 2016
Posty: 19
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:49:26 01-10-16    Temat postu:

Czy dowiem się czegoś od was na temat Kardeşim Benim? Jak widzę na Youtubie tylko same trailery, a chciałabym się dowiedzieć o czym on jest i czy na pewno gra tu Gozde Mutluer ( gra Yagmur w Tylko z Tobą )
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Shelle
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46420
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:58:32 01-10-16    Temat postu:

laura1234 napisał:
Czy dowiem się czegoś od was na temat Kardeşim Benim? Jak widzę na Youtubie tylko same trailery, a chciałabym się dowiedzieć o czym on jest i czy na pewno gra tu Gozde Mutluer ( gra Yagmur w Tylko z Tobą )

Filmu jeszcze nie oglądałam, ale zerknęłam na napisy końcowe i wedle tych napisów owszem Gozde występuje w tym filmie Co do fabuły to niestety pamiętam tylko jakiś bardzo ogólny opis, że dwaj bracia piosenkarze jadą samochodem swojego zmarłego ojca spełnić jakieś jego dawne marzenie. Więcej niestety nie jestem w stanie powiedzieć.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Sanaya
Big Brat
Big Brat


Dołączył: 29 Paź 2015
Posty: 834
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:32:02 03-10-16    Temat postu:

Zrobiłam do swojego podpisu ale z forum jest coś nie tak, bo obrazki nie chcą się zmienić, więc wstawiam tutaj
[link widoczny dla zalogowanych]
Powrót do góry
Zobacz profil autora
cukierki
Generał
Generał


Dołączył: 16 Cze 2014
Posty: 7708
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:08:07 03-10-16    Temat postu:

BEREN napisał:
Zrobiłam do swojego podpisu ale z forum jest coś nie tak, bo obrazki nie chcą się zmienić, więc wstawiam tutaj
[link widoczny dla zalogowanych]

Super!!!
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Jantar
Generał
Generał


Dołączył: 03 Mar 2007
Posty: 7796
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 21:36:24 08-10-16    Temat postu:

Z nowszych informacji, to Kara Para Aşk jest najczęściej kupowanym tureckim serialem w 2015 roku, sprzedano go aż do 107 krajów, co jest absolutnym rekordem. Drugie miejsce zajął serial 'Karagül', natomiast trzecie, co też wzbudziło sensację i zdziwienie "Fatmagül’ün Suçu Ne?", serial sprzed sześciu lat. Nie będę udawała, że mnie to nie cieszy.

[link widoczny dla zalogowanych]
Powrót do góry
Zobacz profil autora
LuzPablo85
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 06 Lip 2016
Posty: 5154
Przeczytał: 80 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: maisto k.Poznania/Wlkp
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 19:11:28 09-10-16    Temat postu:

A jakie seriale tureckie obecnie emitowane są w Europie min: Hiszpanii, Niemczech, Słowenii, Czechach, Bułgarii?

Jak myślicie jaki serial turecki ma szansę pojawić się w którymś z dwóch nowych kanałów Muxu 8 np. Zoom tv który zadebiutuje 25.10.2016r w Polsce? Ja osobiście liczę na emisję w Polsce: "Kara Para Ask", "Cilek Kokosu", "Kara Sveda", "Adi Mulutuk", "Status zwiazku to skomplikowane".
Powrót do góry
Zobacz profil autora
amrita2175
Obserwator


Dołączył: 12 Paź 2016
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 16:52:26 12-10-16    Temat postu:

Hej
Jestem na tym forum nowym użytkownikiem. Od jakiegoś czasu oglądam serial Grzech Fatmagul i nie ukrywam, że bardzo mi się podoba! Wiecie, gdzie można obejrzeć początkowe odcinki po polsku? Buźka
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Jantar
Generał
Generał


Dołączył: 03 Mar 2007
Posty: 7796
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 16:57:54 12-10-16    Temat postu:

Odcinki są na vod.tvp.pl, kinomanie, oraz ok.ru

tutaj jest link do 1 odcinka i początkowe są na profilu tej pani
[link widoczny dla zalogowanych]
Powrót do góry
Zobacz profil autora
agnieszka80
King kong
King kong


Dołączył: 05 Wrz 2015
Posty: 2256
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: świnoujście
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 8:32:20 13-10-16    Temat postu:

Jantar napisał:
Odcinki są na vod.tvp.pl, kinomanie, oraz ok.ru

tutaj jest link do 1 odcinka i początkowe są na profilu tej pani
[link widoczny dla zalogowanych]


Dzięki 😉,też chętnie skorzystam bo oglądałam kilka odcinków po turecku tylko,więc chętnie nadrobię zaległości
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Averina
Idol
Idol


Dołączył: 28 Wrz 2015
Posty: 1295
Przeczytał: 9 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 14:26:11 15-10-16    Temat postu:

Mamy szpiegów na forum
[link widoczny dla zalogowanych]
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Sanaya
Big Brat
Big Brat


Dołączył: 29 Paź 2015
Posty: 834
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 21:37:54 18-10-16    Temat postu:

Kıvanç Tatlıtuğ i Tuba Büyüküstün w nowym serialu Cesur ve Guzel (2016)
l


Ostatnio zmieniony przez Sanaya dnia 23:31:41 20-12-16, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Forum seriali tureckich Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 37, 38, 39 ... 76, 77, 78  Następny
Strona 38 z 78

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin