Telenowele

[Aniucha]

McGregorowie (Snowy River: The McGregor Saga)

Serial emitowany był na TVP 2

Obsada:
Andrew Clarke - Matt McGregor
Wendy Hughes - Kathleen O'Neil-McGregor
Guy Pearce - Rob McGregor
Josh Lucas - Luke McGregor
Brett Climo - Colin McGregor
Joelene Crnogorac - Danielle McGregor
Hugh Jackman - Duncan Jones

[Aniucha]

filmiki

http://www.youtube.com/watch?v=MK-MhE4EzBw
http://www.youtube.com/watch?v=YjFqyIgzKLs

http://www.youtube.com/watch?v=5ntD9NXa40o
http://www.youtube.com/watch?v=AUkn7Jl9OgE

[Aniucha]

Teraz serial od pierwszego odcinka jest emitowany na Pulsie w każdą niedzielę o 8.30

[Kathleen]

Zalogowałam się na tym forum dla tego właśnie serialu

Mam nadzieję, że znajdę tu ludzi, którzy, podobnie jak ja, sa fanami tej serii. Są tu jacyś?

Obecnie serial ten emitowany jest od poniedziałku do piątku na Pulsie o 9.30


McGregorowie czyli Snowy River: The McGregor Saga



To serial australijski kręcony w latach 1993-1996. Ogólnie liczy 65 odcinków podzielonych na 4 serie.

Koncepcja fabuły została oparta na luźnych związkach z utworem Banjo Patersona The Man from Snowy River.



Andrew Barton "Banjo" Paterson (ur. 7. lutego 1864 w Narambla, Nowa Południowa Walia, Australia; zm. 5. lutego 1941 w Sydney, Australia) to australijski poeta buszu (ang. bush poet) i dziennikarz. Jego najsłynniejsze dzieła to, np. Waltzing Matilda i właśnie The Man from Snowy River.
Tekst poematu dostępny tutaj:
[link widoczny dla zalogowanych]

Z tekstu nie dowiadujemy się, kim konkretnie był Człowiek znad Śnieżnej Rzeki, ale twórcy serialu popuścili wodze fantazji i tak poznajemy Matta McGregora - legendarnego jeźdzca.

Akcja serialu dzieje się pod koniec XIX w. w małym górskim miasteczku (w rejonie Gór Śnieżnych) o nazwie Paterson's Ridge (z tego co wiem, takie miasteczko nie istnieje dziś w Australii - o ile kiedykolwiek istaniało).
Z pierwszego odcinka dowiadujemy się, że słynny zjadz po zboczu Człowieka znad Śnieżnej Rzeki miał miejsce 25 lat temu. Od tamatej pory co roku odbywa się wyścig konny upamiętniający to zdarzenie.

Serial, oprócz rodzimej Australii, emitowany był w dziesięciu innych krajach (np. w Iranie, Bułgarii czy nawet w Vietnamie no i oczywiście w Polsce).




Z ciekawostek warto wspomnieć, że oryginalny temat muzyczny do tego serialu stworzył Peter Sullivan.

Linki do stron serialu:
[link widoczny dla zalogowanych](TV_series)

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

LISTA ODCINKÓW:

SERIA PIERWSZA

1. Wyścig (The Race)
2. Metody Pascoe (Pascoe's Principle)
3. Decyzja Kathleen (Kathleen's choice)
4. Wspólnicy (Partnerships)
5. Nie ma dymu bez ognia (Where There's Smoke)
6. Gorączka złota (Tracks of Gold)
7. Truciciele (Plans of Poison)
8. Wielki bal (Stepping Out)
9. Rabuś (The Bushranger)
10. Złodzieje bydła (The Rustlers)
11. Samotność Luke'a McGregora (The Loneliness of Luke McGregor)
12. Miłość zawsze zwycięża (Love Finds a Way)
13. Morderczy bieg (The Stampede).

SERIA DRUGA

1. (14) Zakładniczka (The Hostage)
2. (15) Dzika ziemia (The Savage Land)
3. (16) Kolej (The Railroad)
4. (17) Ojcowie i synowie (Fathers and Sons)
5. (18) Męska sprawa (The Manly Art)
6. (19) Susza (The Dry Argument)
7. (20) Sługa ludu (Servant of the People)
8. (21) Poszukiwana (The Search)
9. (22) Zaginione dziecko (The Lost Child)
10. (23) Znajda (The Foundling)
11. (24) Długię ramię sprawiedliwości (The Long Arm of the Law)
12. (25) Rekrut (The Recruits)
13. (26) Banda Reilly'ejów (The Reilly Gang)
14. (27) Wybór (The Choice)
15. (28) Mężczyzna i chłopiec (Man and Boy)
16. (29) Sny o lataniu (Flight of Fancy)
17. (30) Etyka zawodowa (Code of Ethics)
18. (31) Na krawędzi (The Cutting Edge)
19. (32) Dom Boży (House of Worship)

SERIA TRZECIA

1. (33) Kłopoty (Troubles)
2. (34) Trudna droga (Rough Passage)
3. (35) Wielkie wesele (The Grand Wedding)
4. (36) Terytorium Montany (Montana Territory)
5. (37) Samosąd (High Country Justice)
6. (38) Sprawa Danni (The Question of Danni)
7. i 8. (39 i 40) Ojciec marnotrawny (The Prodigal Father)
9. (41) Podpalacz (The Fire Boy)
10. (42) Ślepa wiara (Blind Faith)
11. (43) Wzgórza Szoszonów (Shoshoni Dreaming)
12. (44) Proces Hetti Lewis (The Trial of Hetti Lewis)
13. (45) Żołnierzyki (Toy Soldiers)
14. (46) Złamane serca (Broken Hearts)
15. (47) Obywatelska powinność (In Duty Bound)
16. (48) Lew i jagnię (The Lion And The Lamb)
17. (49) Trudna podróż (Deliverance)
18. (50) Sen nocy zimnej (A Mid-Winter Night's Dream)
19. i 20. (51 i 52) Nowe życie (A New Life)

SERIA CZWARTA

1. (53) Powrót (Comeback)
2. (54) Wielkie otwarcie (The Grand Opening)
3. (55) Czarna owca (Black Sheep)
4. (56) Łowca damskich serc (Prince of Hearts)
5. (57) Wielki książę (The Grand Duke)
6. (58) Nowe przedsiębiorstwo (New Business)
7. (59) Rocznica (Foundation Day)
8. (60) Kochankowie (Lovers)
9. (61) Stryj (The Claimant)
10. (62) Talia kart (The Loaded Deck)
11. (63) Trudne czasy (Difficult Times)
12. i 13. (64 i 65) Syn za syna (A Son for a Son)

Tekst i zdjęcia moje.
Proszę nie kopiować bez zgody

[Kathleen]

SERIA PIERWSZA

OBSADA:






ponadto:
Ben Geurens jako Michael O'Neil


Sheryl Munks jako Emily Cornish-McGregor (nie wiem, dlaczego pominięci w napisach)

KRÓTKIE STRESZCZENIE SERII:

Seria pierwsza to rodzinne zmagania McGregorów. Do Paterson's Ridge przyjeżdża ze Stanów Zjednoczonych tajemniczy Luke, który okazuje się być synem Aleca - brata Matta. Pała on (Luke) nienawiścią do stryja za rzekome oszustwo - Matt miał podstępem zagarnąć część Langary (posiadłości McGregorów) należącą do Aleca.

Luke najpierw próbuje się zmierzyć ze stryjem w wyścigu konnym, potem chce go pokonać w wyborach do parlamentu, podrywa dawną ukochaną Matta (Anitę) i w końcu szuka (a nawet znajduje) złoto na dawnych terenech należących do jego ojca. W celu pokonania Matta Luke sprzymierza się z rodziną Blackwoodów, którzy jednak używają go do swoich celów - zwłaszcza głowa rodziny - Oliver. Luke zakochuje się w Victorii (a nawet się jej oświadcza), co jest dodakowym zarzewiem walki, bowiem Rob (kuzyn Luke'a, syn Matta) od dawna kocha piękną, choć próżną, sąsiadkę.

Pod koniec sezonu Victoria zostaje wysłana przez ojca do Anglii, Luke zostaje bankrutem, ale jednocześnie wyjaśnia się sprawa waśni wśród McGregorów i Luke zasiada pośród rodziny.

Mniej więcej w tym samym czasie do Paterson's Ridge wraca Kathleen O'Neil ze swoim synem - Michaelem. Przed pięcioma laty - czyli przed rodzinnym wyjazdem do Anglii - wraz z mężem zajmowała niewielki teren ziemi blisko Langary i Balmoral (posiadłość Blackwoodów).

Teraz Kathleen chce przywrócić świetność swojej farmie, ale nie będzie to łatwe. Olivier patrzy niechętnym okiem na poczynania Kathleen - zwłaszcza, że przez ziemie O'Neilów ma przebiegać trasa kolejowa z Melbourne, o czym Kathleen jeszcze nie wie. Dodatkowo Kathleen będzie musiała stoczyć boje z poszukiwaczami złota kradnącymi bydło, trucicielami krów, urzędnikami a nawet z Mattem, z którym początkowo ciągle się kłóci. Największy bój stoczy jednak ze sobą, próbując pogodzić zmagania niezależnej kobiety z silnym uczuciem potrzeby bliskości Matta W tzw. międzyczasie zostanie nauczycielką lokalnej szkoły i bardzo zamożną kobietą, gdy kolej wykupi część jej ziemi.

Pod koniec serii Matt wyznaje Kathleen miłość (której to zresztą kibicuje cała rodzina - zwłaszcza Danii - nastoletnia córka Matta) i dowiadujemy się o rychłych zaręczynach tej pary.

Dodatkowo w tym pierwszej serii jesteśmy świadkami ślubu Colina (syna Matta) z Emily, pierwszych porywów serca Danii czy powrotu do życia bez alkoholu Jacka.

ZDJĘCIA Z TEJ SERII:










Tekst i zdjęcia moje.
Proszę nie kopiować bez zgody

[Kathleen]

SERIA DRUGA












Ben Guerens jako Michael O'Neil


KRÓTKIE STRESZCZENIE SERII:

Ta seria już w pierwszych odcinkach przynosi sporo zmian, już w drugim odcinku bowiem żegnamy się z Luke'iem i Oliverem - obaj giną na pustyni: Luke - zastrzelony przez nieuczciwego policjanta a Oliver - prawdopodobnie z wycieńczenia (odrzuca pomoc Aborygena).

W tym sezonie dobre wiadomości na przemian mieszają się ze smutnymi (a nawet tragicznymi - patrz wyżej) wieściami. Już w pierwszym odcinku Danni zostaje porwana, co prawda nic się jej nie staje, ale jej porywacze to jednocześnie sprawcy podpalenia kościoła, co z kolei powoduje przeprowadzkę Emily i Colina do Langary. Przez cały sezon Colin będzie się starał odbudować kościół, co uda mu się w ostatnim odcinku i będzie pięknym zwieńczeniem serii.

Luke już od paru miesięcy mieszka w Langarze i wyznaje Mattowi oraz Robowi, że czuje się tu jak w domu, że wreszcie odnalazł swoje miejsce na ziemi. Zaraz potem ginie.

Kolej dociera w końcu do Paterson's Ridge - co zapowiadał poprzedni sezon. Wraz z budową docierają do miasteczka brudni, biedni i chorzy robotnicy - mieszkańcy obawiają się nawet epidemii defterytu - zabiedzonymi dziećmi opiekuje się Kathleen, tworząc ze szkoły szpital. Ostatecznie okazuje się, że to zatrucie brudną wodą - nie defteryt.
Jak możemy się domyślać w całośc zamieszany był też Frank. Matt i chłopcy próbują rozwiązania siłowego, Kathleen używa sprytu i ratuje robotników, żadając zagwarantowania na piśmie godziwych warunków bytowania - no i w końcu staje się bogatą kobietą - co też zapowaidał nam sezon pierwszy.
Wykupuje udziały w lokalnej gazecie i oprócz pracy na farmie, prowadzenia szkoły, staje się też redaktorką - pomimo przogromnej sympatii do tej postaci zawsze się zastanawiałam, jak jej się to udaje...

W tak zwnaym międzyczasie rząd próbuje wyrugować drobnych farmerów z ich działek, czemu próbuje zapobiec Matt, ale, oczywiście, bez pomocy Kathleen nie udaje mu się to. Ona zadaje dzieciom znalezienie róznych dokumentów w domach i zawozi je pociągiem do Melbourne. Pociąg zatrzymują bandyci, ale ostatecznie udaje się jej dowieżć je na czas - Matt przedłużał posiedzenie parlamentu, opowiadają o jakości trawy na wyżynach.
Niestety, w tym samym odcinku Emily traci dziecko. Wraz z Colinem jechała tym samym pociągiem do Melbourne - do lekarza. Przez opóźnienia, niestety, poroniła.

Oliwia Newton-John pojawia się na trzy odcinki jako Joanna Walker. Szuka ona swego ojca, który zostawił ją ponad 20 lat temu. Najpierw pomaga jej Matt (co jest powodem zazdrości Kathleen;) a potem Kathleen.

Na kilka odcinków pojawia się także niejaka Ruth Whitney - Amerykanka, marząca o zostaniu dziennnikarką - chce udowodnić swjemu ojcu, że kobiety mogą być tak samo dobre, jak mężczyźni.
Zajmuje niejako miejsce Victorii w sercu Roba, bo on bardzo wyraźnie się nią interesuje. Ona nim zresztą też, ale gdy przychodzi moment wyboru - wybiera pracę - ojciec ją w końcu docenia, dostaje nawet posadę jako korespondentka i opuszcza Paterson's Ridge.

Rob próbuje także co jakiś czas udowodnić, że jest mężczyzną - nie tylko synem swojego ojca. Ujeżdża dzikie konie, chce się zaciągnąc do wojska itp.

Związek Kathleen i Matta wchodzi w kolejny etap. Na urodziny Matt podarowuje jej pierścionek, który należał do jego matki. Mają drobny kryzys, gdy Kathleen publikuje w gazecie artykuł dotyczący spekulacji w rządzie a Matt jest członkiem komisji, o której Kathleen pisze. Okazuje się, że Kathleen zostaje wykorzystana (groziło jej nawet więzienie), Matt rozwiązuje sprawę a oni się godzą.
Matt prosi Kathleen, aby wyznaczyła datę ślubu. Ta jednak mówi, żeby dał jej trochę czasu - dopiero co została redaktorką gazety, nie jest gotowa opuścić farmy i prosi o czas. Ten ją rozumie.

W ostatnim odcinku kościół staje ponownie, wybudowany wspólnymi siłami wszystkich mieszkańców miasteczka. Pomagaja nawet Żydzi, którzy obejmują sklep - podarowuja organy, które wieźli z samej Rosji...

KILKA ZDJĘĆ Z TEJ SERII:












Tekst i zdjęcia moje.
Proszę nie kopiować bez zgody

[Kathleen]

SERIA TRZECIA

DO UZUPEŁNIENIA

[Kathleen]

SERIA CZWARTA

DO UZUPEŁNIENIA

[Kathleen]

Jak łatwo zgadnąć - ja najbardziej lubię Kathleen

Pamiętam ten serial jeszcze z czasów, gdy byłam w podstawówce - emitowany był wtedy na TVP2.
Nudziałam się podczas jednego z deszczowych dni wakacji i pstrykałam pilotem bez celu. Usłyszałam głos lektora "Przeżyj z Kathleen i Mattem przygodę w Australii" (no, w każdym razie coś w tym stylu) - i zachęciło mnie imię bohaterki - Kathleen - jakby nie było jest to forma mojego imienia w innym języku. I tak to się zaczęło - przepadłam.

Silna, niezależna i bardzo uparta kobieta podbiła moje serce i chyba dośc mocno wpłynęła na moje dorastanie Dziś z łezką w oku wspominam tamte chwile i z taką samą radością oglądam przygody nie tylko Kathleen.

Obejrzałam wszystkie odcinki wielokrotnie - nagrywałam wtedy jeszcze na kasety VHS (dacie wiarę??), zbierałam wycinki z programu telewizyjnego itp. Stare dzieje. Dziś mamy Internet i to wiele ułatwia.

Może właśnie dzięki temu wynalazkowi odnajdą się na forum inni wielbiciele tej australijskiej serii?

Wiem, że nie wolno tu dodawać linków do filmików na YT - ale mogę chyba zaznaczyć, że od niedawna jeden z użytkowników wrzuca kolejne odcinki - jest już cała pierwsza seria, leci druga

Polecam z całego serca i zapraszam do dyskusji

[Kathleen]

UWAGA!

McGregorowie czyli Snowy River The McGregor Saga na FACEBOOKU!

[link widoczny dla zalogowanych]!/pages/Snowy-River-The-McGregor-Saga/152214208186589

lub po prostu wpiszcie w szukajce Snowy River The McGregor Saga (to ze zdjęciem)

[Kathleen]

Stronka poświęcona pierwszej serii:

[link widoczny dla zalogowanych]

[Kathleen]

Tu kręcono zdjęcia do serialu, czyli Pattersons's Ridge







[img]http://www.railpage.com.au/showimage.php?image=http://i328.photobucket.com/albums/l354/Stephens_RailPics/Misc/Pattersons-Ridge-Movie-Set/Patterson_Ridge.jpg[/img]