Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Yemin/Przysięga TVP1 (Kanal 7 2019)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
neolina
Obserwator


Dołączył: 12 Lis 2010
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 21:22:41 28-03-19    Temat postu:

Wiem że jest tłumaczone na polski na TS ale chyba teraz chwilowo nie będzie
ja sama też patrzyłam po ang ale na tej stronce na fb było tylko do któegoś później usunęli i chwilowo dostępu to jakichkolwiek nowych odcinków z tłuamczeniami nie znalazłam
zostaje mi tylko oglądanie na bieżąco żeby chociaż wiedzieć mniej więcej co się dzieje
No miły, moim zdaniem akcja się szybko toczy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eclipse
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6369
Przeczytał: 17 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 6:35:02 29-03-19    Temat postu:

Teraz tłumaczenie będzie na grupie Turecka kawiarenka
Powrót do góry
Zobacz profil autora
neolina
Obserwator


Dołączył: 12 Lis 2010
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 21:27:35 29-03-19    Temat postu:

A co to za grupa?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eclipse
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6369
Przeczytał: 17 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 22:27:47 29-03-19    Temat postu:

neolina napisał:
A co to za grupa?
nowa
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kasica
King kong
King kong


Dołączył: 07 Sie 2016
Posty: 1354
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Orzesze
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 15:27:16 31-03-19    Temat postu:

Sprostowanie maluteńkie przychodzę dać

Grupa TURECKA SERIALOMANIA wciąż będzie kontynuowała tłumaczenie serialu Yemin / Przysięga

W poniedziałek spodziewajcie się kolejnych informacji na temat częstotliwości odcinków, my nie zwalniamy tempa po malutkich problemach.

To co zostało zapowiedzianie w TS tam też pozostanie dalej dla Waszej przyjemności.

Wraz z całą ekipą pracującą nad serialem zapraszamy serdecznie i pozdrawiamy!

LINK DO GRUPY ---> [link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]


Ostatnio zmieniony przez Kasica dnia 15:32:52 31-03-19, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Onedine
Idol
Idol


Dołączył: 10 Mar 2018
Posty: 925
Przeczytał: 21 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 21:07:34 08-04-19    Temat postu:

Serial został sprzedany do Czarnogóry i do Serbii.

Widziałam na youtube, że kanał serialu dla widzów zagranicznych dodaje do wybranych scen napisy po angielsku.
Przy okazji zobaczyłam, że serial przez tydzień miał przerwę w emisji (jakieś święta ? wakacje dla aktorów ? ) i dziś wraca z 31 odcinkiem.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
ZuzannaZuzia
Komandos
Komandos


Dołączył: 20 Mar 2019
Posty: 399
Przeczytał: 12 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 22:21:27 08-04-19    Temat postu:

Śliczna jest ta dziewczyna grająca główną rolę.

Do głównego bohatera nie mogłam się długo przekonać, ale facet ma głos fantastyczny, choć język turecki jest okropny w odbiorze.

Ja oglądam po rosyjsku . Zaraz następnego dnia są tłumaczone odcinki.


Ostatnio zmieniony przez ZuzannaZuzia dnia 22:22:03 08-04-19, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
TO JA 2004
Cool
Cool


Dołączył: 13 Gru 2018
Posty: 207
Przeczytał: 96 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 11:49:00 09-08-19    Temat postu:

Emisja od 3 września o godzinie 16.05 w TVP 1.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lucy
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 06 Maj 2007
Posty: 3540
Przeczytał: 118 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:52:27 09-08-19    Temat postu:

Kupili nam serial, który w reytingach ma najczęściej poniżej 3 punktów czyli taką taniochę na otarcie łez.
No i teraz będziemy mieć trzy pasma tasiemców, które w Turcji leciały w godzinach południowych. No masakra.
Dla mnie przez najbliższy rok nie ma żadnego serialu wartego oglądania w tv.
Tak się zastanawiam dla jakiego widza ta ramówka turkiszowa jest przygotowywana przez nasze stacje. Chyba dla takiego co nie ma żadnych wymagań od serialu.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eclipse
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6369
Przeczytał: 17 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 12:55:38 09-08-19    Temat postu:

Nic dziwnego, że takie marne zdanie jest o serialach tureckich w powszechnej opinani skoro takie "hity" lecą w telewizji...
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Atahan
Dyskutant
Dyskutant


Dołączył: 28 Cze 2017
Posty: 56
Przeczytał: 66 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 13:02:30 09-08-19    Temat postu:

Jak na operę mydlaną, to wyniki ma całkiem dobre, ale mogli dać "Yemin" np. po "Więźniu miłości".
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lucy
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 06 Maj 2007
Posty: 3540
Przeczytał: 118 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 13:06:36 09-08-19    Temat postu:

Atahan napisał:
Jak na operę mydlaną, to wyniki ma całkiem dobre, ale mogli dać "Yemin" np. po "Więźniu miłości".

A czym się ten reyting różni od reytingu 1.5? Jednym punktem? Ja różnicy nie widzę.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Eclipse
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6369
Przeczytał: 17 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 13:24:05 09-08-19    Temat postu:

Jestem w szoku, że zachowali oryginalny tytuł, a nie dali polskiego np. Przysięga miłości
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lucy
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 06 Maj 2007
Posty: 3540
Przeczytał: 118 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 13:27:20 09-08-19    Temat postu:

Ja jestem tak zła i zawiedziona, że tytuł mam w czterech literach.

Rozwalili jedyne konkretne pasmo w tv. Niech ich gromy ....
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Matthias_96
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 21 Wrz 2016
Posty: 3615
Przeczytał: 312 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 15:57:28 09-08-19    Temat postu:

lucy napisał:
Ja jestem tak zła i zawiedziona, że tytuł mam w czterech literach.

Rozwalili jedyne konkretne pasmo w tv. Niech ich gromy ....




No i co z tego, że zacznie grzmieć i gromami z góry ciskać, jak
nasza telewizja robi co chce.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5  Następny
Strona 3 z 5

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin