Telenowele

Muszka568 · Wysłany: 18:14:28 24-12-15 Temat postu:

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia.
Dzięki za tłumaczenia. Pozdrawiam

agnieszka80 · Wysłany: 18:54:08 24-12-15 Temat postu:

[quote="Pg123"]

mewka93 · Wysłany: 23:04:25 24-12-15 Temat postu:

MonicaVeronica65 · Wysłany: 0:52:45 25-12-15 Temat postu:

Shelle · Wysłany: 1:25:39 25-12-15 Temat postu:

Miałam nadzieję, że uda mi się jeszcze dzisiaj obejrzeć 17 odcinek, ale dopiero przed chwilą mogłam sobie spokojnie (no powiedzmy

) usiąść i uświadomiłam sobie, że nawet pionu nie potrafię już utrzymać

Mam nadzieję, że jutro mi się uda obejrzeć, no ale zobaczymy...

Mam nadzieję, że mieliście udaną Wigilię i czeka Was jutro fajny dzień

mewka93 · Wysłany: 3:03:49 25-12-15 Temat postu:

Juli Blueberry · Wysłany: 15:02:49 25-12-15 Temat postu:

Oglądnęłam 17 odcinek

Nareszcie

I tak strasznie denerwuje mnie zachowanie Defne

Jak to Omer podsumował Zostawiłaś wszystko i uciekłaś. Później wróciłaś, jakiś czas temu znów powiedziałaś, że wszystko skończone i wszystko ci jedno. Teraz wracam do domu i ty tu jesteś. Co ty próbujesz ze mną zrobić?! Ostatnio mam wrażenie jakby Defne obwiniała Omera za to, że nie może z nim być... I nie podoba mi się to. A jak Omer chce wytłumaczyć sytuację, gdyż widzi, że Defne źle ją zinterpretowała to ona nie chce słuchać, stwierdza, że nie musi się przed nią tłumaczyć, a potem znowu jest to samo, aż zdecydowała się "zakończyć ten związek-niezwiązek".

Sinan nie powinien dawać tych projektów Tranbie, to będzie jakiś przekręt. Nawet Yasemin się nie złamała, a Sinanowi chyba Fashion Week w Londynie zaciemnił umysł...

Omer tak jakby pocałował Iz (prawie jak Fiorella i Vittorio

), ale jak oglądałam w oryginale to ona była dłuższa https://www.youtube.com/watch?v=ZNwt1cl6wvQ

EizPerAng · Wysłany: 18:41:48 25-12-15 Temat postu:

Odcinek 18
https://youtu.be/vS9smgTitMg

Jeżeli chcecie sobie pobrać go z wtopionymi napisami to tutaj

[link widoczny dla zalogowanych]

Dziękuje Kasjopeji za tłumaczenie i Magdalenie za dodanie napisów

Siska · Wysłany: 19:48:14 25-12-15 Temat postu:

Jak nas nasz zespół tłumaczący rozpieszcza na święta! Dziękujemy bardzo

EizPerAng · Wysłany: 19:49:22 25-12-15 Temat postu:

A tak btw odkryłam sposób jak z pliku "srt" scalić napisy z filmem, teraz pobrałam cracową wersje tego programu więc odcinek 19 będzie z mniejszą czcionką

Jak ta technologia pomaga

Shelle · Wysłany: 19:51:06 25-12-15 Temat postu:

Ach jaki cudowny prezent

Ja wprawdzie jeszcze nie obejrzałam 17, ale mam nadzieję, że dzisiaj jak dzieci pójdą spać jakoś się uda

Wielkie dzięki!!!!!!!!

Pg123 · Wysłany: 20:32:54 25-12-15 Temat postu:

Hej Dziewczyny! Nie miałem czasu wczoraj i dziś podziękować Ci EizPerAng za odcinek 17-ty, więc dziś dziękuje Ci za 17 i 18-ty odcinek. Najbardziej ciekawy jestem 17-ego odcinka, gdyż ciekawy jestem, czy po obejrzeniu go polsku dalej będę go kojarzyć z piosenka Kasi Kowalskiej "Widzę Twoją Twarz". Ponieważ dziś już mam wolne od świątecznych obowiązków, to z przyjemnościa obejrzę 27-my i na pewno podzielę się z wami wrażeniami na jego temat. Zastanawiałem się skąd Omer miał projekty do walki z "Cherrie" i myślę, zę mógł coś naszkicować po roztaniu z Defne i trzymał je na czarną godzinę i w odpowiednim momencie ich użył, bo wątpię w to, że w tym stanie Omer mógł coś narysować.

Juli Blueberry · Wysłany: 20:33:35 25-12-15 Temat postu:

Dziękuję za kolejny odcinek

Miałam oglądać live, ale jestem tak padnięta i najedzona, że obawiam się, że zasnę przed laptopem...

mewka93 · Wysłany: 20:34:08 25-12-15 Temat postu:

Odc. 18

dziękuje ślicznie dziewczyny

co za wspaniała noc przede mną najpierw nowy odc a potem prezenciki od was :

:

MonicaVeronica65 · Wysłany: 20:48:49 25-12-15 Temat postu: