|
Telenowele Forum Telenowel
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Espi1122 Idol
Dołączył: 01 Lip 2015 Posty: 1333 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 9:50:10 17-10-15 Temat postu: |
|
|
Ja właśnie stałam się fanką tego serialu Trafiłam na niego w sumie przez przypadek , oglądając filmiki EizPerAng z KM , zauważyłam przetłumaczony odcinek KA i postanowiłam sobie zerknąć , i wpadłam . Serial naprawdę super No i oczywiście główny bohater |
|
Powrót do góry |
|
|
Averina Idol
Dołączył: 28 Wrz 2015 Posty: 1446 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 10:48:27 17-10-15 Temat postu: |
|
|
Widzę, że nam się grupa anonimowych Kiralikoholiczek i Omeroholiczek powiększa
Przetłumaczył już może ktoś tę scenę jak Necme i larwa wychodzą z gabinetu a Omer zatrzymuje Defne, siada na oparciu fotela i o czymś rozmawiają. On ją potem o coś pyta z uśmiechem a ona go znowu gasi?
z góry wielkie dzięki |
|
Powrót do góry |
|
|
Eclipse Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015 Posty: 6938 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 10:55:23 17-10-15 Temat postu: |
|
|
Obejrzałam odc. 3, jestem w niebo wzięta, że rozumiem ich. Cudownie, Omer już wpadł po uszy:)
A co, do odc.17, no cóż, spojrzenia wizje Omera
Ostatnio zmieniony przez Eclipse dnia 11:55:20 17-10-15, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
MonicaVeronica65 Generał
Dołączył: 15 Sie 2015 Posty: 7650 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: BB Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:43:03 17-10-15 Temat postu: |
|
|
EizPerAng napisał: | Musiałam
|
Musiałam ukraść (ps. szalonyomer.gif )
Dziękuję dziewczyny za tłumaczenie
Wg mnie to Umuś trochę tu sam jest sobie winien bo tak:
- Def chciała z nim rozmawiać - on nie chciał
- Def przestała (przez Sinana) chcieć z nim rozmawiać - on chciał
- Def próbuje się od niego oddalić (konsekwencją braku rozmowy) - on próbuje się do niej zbliżyć, jakby nic się nie stało. Nie dziwię się Defo, bo sam wysyła sprzeczne sygnały. I nie podoba mi się też to, że najpierw był wielce obrażony, a teraz próbuje to zatuszować i wrócić do dawnych relacji "jak gdyby nigdy nic".
Obstawiam, że Necmi pewnie przyjdzie po rzeczy i pomoże odstawić Umusia w bezpieczne miejsce
W ogóle trzeba częściej spijać Umusia - zaczyna przynajmniej przełamywać tę swoją skorupę
Teraz to już nie mam pojęcia jak to się wyjaśni, czy mimo wszystko Def powie mu prawdę, czy się dowie od np. Sinana (w odwecie - jak widać już był zdolny zdradzić firmę ). W ogóle wiecie co w poprzednim odcinku powiedział Sinan, że Def nic nie powiedziała Umusiowi? |
|
Powrót do góry |
|
|
Eclipse Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015 Posty: 6938 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 12:59:14 17-10-15 Temat postu: |
|
|
MonicaVeronica65 napisał: | W ogóle wiecie co w poprzednim odcinku powiedział Sinan, że Def nic nie powiedziała Umusiowi? |
Że to nic nie zmieni i tylko go zrani, odtrąci ich wszystkich, zwłaszcza ją i że Sinan zawsze ją powstrzyma (to tak mniej więcej) |
|
Powrót do góry |
|
|
Averina Idol
Dołączył: 28 Wrz 2015 Posty: 1446 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:00:57 17-10-15 Temat postu: |
|
|
MonicaVeronica65 napisał: |
Dziękuję dziewczyny za tłumaczenie
Wg mnie to Umuś trochę tu sam jest sobie winien bo tak:
- Def chciała z nim rozmawiać - on nie chciał
- Def przestała (przez Sinana) chcieć z nim rozmawiać - on chciał
- Def próbuje się od niego oddalić (konsekwencją braku rozmowy) - on próbuje się do niej zbliżyć, jakby nic się nie stało. Nie dziwię się Defo, bo sam wysyła sprzeczne sygnały. I nie podoba mi się też to, że najpierw był wielce obrażony, a teraz próbuje to zatuszować i wrócić do dawnych relacji "jak gdyby nigdy nic".
Obstawiam, że Necmi pewnie przyjdzie po rzeczy i pomoże odstawić Umusia w bezpieczne miejsce
W ogóle trzeba częściej spijać Umusia - zaczyna przynajmniej przełamywać tę swoją skorupę
Teraz to już nie mam pojęcia jak to się wyjaśni, czy mimo wszystko Def powie mu prawdę, czy się dowie od np. Sinana (w odwecie - jak widać już był zdolny zdradzić firmę ). W ogóle wiecie co w poprzednim odcinku powiedział Sinan, że Def nic nie powiedziała Umusiowi? |
Podobno Sinan powiedział Defne, że Omer jest na skraju przepaści i jak ona mu powie to on sie całkowicie załamie i nigdy im nie wybaczy i już na nich nigdy nie spojrzy. Że on zna Omera lepiej i zawsze jak ona będzie chciała mu powiedzieć prawdę, to on ją będzie powstrzymywał - przynajmniej tak pamiętam, ze dziewczyny tłumaczyły.
Teraz mamy odwrócenie sytuacji. Omer zabiega a Defne nie chce słuchać. Jak się tak będzie co wieczór upijać, to ani się obejrzymy jak Omer zostanie alkoholikiem z powodu Defne Ale te Umusiowe wizje cicha woda brzegi rwie
Właściwie nie wiem, czy Sinan rzeczywiście zdradził firmę, czy jest po prostu tak naiwny, że wierzy iż Deniz im rzeczywiście może w jakiś sposób pomóc i myśli, że robi dobrze. |
|
Powrót do góry |
|
|
MonicaVeronica65 Generał
Dołączył: 15 Sie 2015 Posty: 7650 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: BB Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:12:22 17-10-15 Temat postu: |
|
|
Sinan Jednak wychodzi z niego buc
Wydaje mi się, że zdradził, bo dał mu te projekty potajemnie zwłaszcza, że nawet Yasemine się powstrzymała (i tu dla niej plusik). Poza tym był wkurzony na Umusia (te wspomnienia o tym jak się dowiedział, że Umuś ją kocha) + jego sen na poczatku odcinka-i wydaje mi się, że zrobił to specjalnie. |
|
Powrót do góry |
|
|
Averina Idol
Dołączył: 28 Wrz 2015 Posty: 1446 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:32:05 17-10-15 Temat postu: |
|
|
MonicaVeronica65 napisał: | Sinan Jednak wychodzi z niego buc
Wydaje mi się, że zdradził, bo dał mu te projekty potajemnie zwłaszcza, że nawet Yasemine się powstrzymała (i tu dla niej plusik). Poza tym był wkurzony na Umusia (te wspomnienia o tym jak się dowiedział, że Umuś ją kocha) + jego sen na poczatku odcinka-i wydaje mi się, że zrobił to specjalnie. |
Dać Sinanowi wystarczająco długą smycz a sam się na niej powiesi
Może w końcu puściły mu nerwy, bo to już druga kobieta, która woli Omera... |
|
Powrót do góry |
|
|
EizPerAng King kong
Dołączył: 09 Cze 2015 Posty: 2893 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź * Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:35:23 17-10-15 Temat postu: |
|
|
Espi1122 Oglądałaś 3 odcinki ? Witaj w gronie DefOm
No i jak stworzyłam ten temat to tylko ja byłam zafascynowana Kiralik Ask a teraz ile osób przybyło
MonicaVeronica65 Haha pierwsza myśl jaka mi przyszła do głowy to właśnie tak nazwać tego gifa Cudowna scena Ja to normalnie chyba polubię pijanego Umusia
A co do Sinana to mi też się wydaje, że zdradził...tylko jaki miał motyw ? To, że Defne kocha Omera? Przecież jakby chciał to mógłby walczyć o nią a on się odsunął można by rzec, że postąpił jak prawdziwy przyjaciel...więc ja nie rozumiem czemu daje te projekty konkurencji .... Coś mi się wydaje, że walnięta Sude i "nowy dziwny" Sinan będą parą roku
Ostatnio zmieniony przez EizPerAng dnia 13:36:38 17-10-15, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Averina Idol
Dołączył: 28 Wrz 2015 Posty: 1446 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:06:51 17-10-15 Temat postu: |
|
|
EizPerAng napisał: | Coś mi się wydaje, że walnięta Sude i "nowy dziwny" Sinan będą parą roku |
Ale przynajmniej pod tym względem pasują do siebie jak nikt inny |
|
Powrót do góry |
|
|
Espi1122 Idol
Dołączył: 01 Lip 2015 Posty: 1333 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:40:53 17-10-15 Temat postu: |
|
|
EizPerAng napisał: | Espi1122 Oglądałaś 3 odcinki ? Witaj w gronie DefOm
No i jak stworzyłam ten temat to tylko ja byłam zafascynowana Kiralik Ask a teraz ile osób przybyło (...)
|
Tak , i powiem Wam , że niezle mnie wkręciło . Najpierw postanowiłam, że nie będę zaglądała naprzód do odcinków , tylko będę oglądała na bieżąco te które są już przetłumaczone . Niestety nie udało się musiałam , pooglądać fragmenty następnych , tym bardziej po tym jak zobaczyłam sceny w podpisach . Nie dość , że mam już bzika na punkcie Kiraz Mevsimi i Ayaza to teraz doszedł jeszcze Kiralik Ask i Omer
Ostatnio zmieniony przez Espi1122 dnia 16:03:47 17-10-15, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
MonicaVeronica65 Generał
Dołączył: 15 Sie 2015 Posty: 7650 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: BB Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:09:53 17-10-15 Temat postu: |
|
|
Espi1122 napisał: | EizPerAng napisał: | Espi1122 Oglądałaś 3 odcinki ? Witaj w gronie DefOm
No i jak stworzyłam ten temat to tylko ja byłam zafascynowana Kiralik Ask a teraz ile osób przybyło (...)
|
Tak , i powiem Wam , że niezle mnie wkręciło . Najpierw postanowiłam, że nie będę zaglądała naprzód do odcinków , tylko będę oglądała na bieżąco te które są już przetłumaczone . Niestety nie udało się musiałam , pooglądać fragmenty następnych , tym bardziej po tym jak zobaczyłam sceny w podpisach . Nie dość , że mam już bzika na punkcie Kiraz Mevsimi i Ayaza to teraz doszedł jeszcze Kiralik Ask i Omer |
I weekendy masz zorganizowane
Witaj w gronie upitych Kiralikiem Omeroholiczek (pijany Umuś też wita )
Nawet mi nie wspominajcie o Sude - masakryczna jest Przypomina mi psychopatkę
A Sinan cóż - za długo żalu dusić w sobie nie mógł najwidoczniej. |
|
Powrót do góry |
|
|
Espi1122 Idol
Dołączył: 01 Lip 2015 Posty: 1333 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:20:00 17-10-15 Temat postu: |
|
|
MonicaVeronica65 napisał: |
I weekendy masz zorganizowane
Witaj w gronie upitych Kiralikiem Omeroholiczek (pijany Umuś też wita ) (..) |
Haha , racja mam co robić , czasem nawet do późnych godzin i jeszcze mi mało. I dziękuję za miłe przyjęcie do grona Omeroholiczek |
|
Powrót do góry |
|
|
jusia Dyskutant
Dołączył: 05 Wrz 2013 Posty: 143 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:13:10 17-10-15 Temat postu: |
|
|
Szkoda, że nie mogę z Wami oglądać na żywo ale widzę, ze w miarę szybko na yt się pojawia ja teraz to nocami siedzę i patrzę na Omerka przedtem Ayaz teraz on jak człowiek ma w nocy spać a myślałam,że z Sinana będzie pozytywnie zakręcony gościu |
|
Powrót do góry |
|
|
Eclipse Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015 Posty: 6938 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 18:49:08 17-10-15 Temat postu: |
|
|
Końcówka odcinka
https://youtu.be/s7h84HtLZOU
Ömer: You are tiring me so much.. We go out everynight...
İz: At least have fun while I'm here. And who knows, maybe you would get into this and I get you with me.
Ömer: You are still thinking about it.
İz: I'm strong willed Öer, I'll take you with me (while I'm going back) But first nurse your scars and get well... You are in love-pain, right?
Ömer: Scars... they are not like scars but... I dont know. Let's call it marks tha I love.
İz: Tell me. No, no. You can't run away like this. You are going to drink a glass for every question you don't answer. Okay, I'm asking. Who?.... Okay. QUestion 2: What did happend between you and her excatly? You can't drink that much! You have to talk. You know, right? At least tell me a sentence. What's the situation? We ended in the half way.
Defne: Where is Mr Necmi's suitcase?..... Whay are you getting mad? You told hin that you don't care anymore. What would he do? He held that crazy woman's hand. I'M jealous. I'm jealous like crazies. I miss him. Idıit Defne. Becuse you are idiot! I'm idiot. Stand up Defne!
İz: You are drunken! Drunken Ömer!
İz: Şşşt! Yardıma ihtiyacın var mı?
Ömer: I got it. It's ok. You can go.
iz: Are you sure?
Ömer: Let's go already.
İz: good night then.
....
Defne: Mr Ömer... Mr Necmi asked me to bring tohether his stuff and suitcase, so... That's why I'm... But don't worry. I'm going. I'm already gone.
Ömer: Why are you doing this? Why are you doing this Defne? I can't understand you.
Defne: What am I doing? How I became the guilty one?
Ömer: You left. You just left me. Then you came back. A while ago you said ''It's done, I don't care anymore''. but now 'ı'm coming home and you're here. Whay are you trying to do to me?
Defne: I'm not trying to do anything to you, okay? I'm trying to protect myself, okay? From iz, from people around me, from everyone! I got crazy! I got crazy because of your love! I got crazy because of everything. I can't eat anymore. I can't sleep anymore. My mind has flew off.
Ömer: Don't go. Stay here this night.
Szaleństwo Omer jest urocze
Biedny, jak on się męczy
Ostatnio zmieniony przez Eclipse dnia 18:56:29 17-10-15, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|