Telenowele

Juli Blueberry

İçerde

Liczba sezonów: 1
Liczba odcinków: 39
Rating serialu: 28 pierwsze miejsce, 10 razy drugie miejsce, 1 raz trzecie miejsce.

Obsada:
Çağatay Ulusoy - Sarp Yılmaz
Aras Bulut İynemli - Umut Yılmaz / Mert Karadağ
Çetin Tekindor - "Kebapçı" Celal Duman
Mustafa Uğurlu - Yusuf Kaya
Bensu Soral - Melek Yıldız/ Melek Duman
Damla Colbay - Eylem
Nihal Koldaş - Füsun Yılmaz
Rıza Kocaoğlu - Davut
Yıldıray Şahinler - "Alyanak" Hasan
Gözde Kansu - Yeşim Duman
İlber Uygar Kaboğlu - Mustafa Duman
Ercan Kesal - Akın Işık
Uğur Yücel - Kudret Sönmez Tek
Erdağ Yenel - Berke
Beran Soysal - Gökhan
Defne Halman - Serap
Duygu Sarışın - Sema
Uğur Yıldıran - Selim
Deniz Gürzumar - Barış
Nebil Sayın - Coşkun
Barış Kıralioğlu - Musa
Seyithan Özdemir - Minik
Tuba Ünsal - Tuba
Mehmet Yılmaz Ak - Yaşar

Opis fabuły:
Historia rozpoczyna się od ceremonii wręczania dyplomów dla abiturientów szkoły policyjnej, jednym z nich jest Mert. Na ceremonię przychodzi Sarp, jak się później okazuje, niedoszły policjant i mierzy z pistoletu do Yusufa, komendanta policji. Sarp zostaje zatrzymany i trafia do więzienia na rok. Sarpowi pomoc w wyjściu z więzienia oferuje Melek, podopieczna i prawniczka Celala, ale ten nie chce od niej żadnej pomocy. W więzieniu Sarp poznaje "Alyanaka", człowieka który pracuje dla mafiosa Celala Dumana. Okazuje się, że Alyanak znał ojca Sarpa, Metina, gdyż ten przed laty pracował dla Celala, był człowiekiem od brudnej roboty, czyli zabójcą.
W dzieciństwie Sarp i jego młodszy brat Umut przeżyli wielką tragedię, na ich oczach aresztowano ich ojca za przestępstwa. Później Umut został porwany, a następnie uznany za zmarłego. Dla Sarpa i jego matki Fusun był to ogromny cios, z którym ciężko było się im pogodzić.
Następnie poznajemy motywy kierujące Sarpem, gdy ten mierzył z broni do komendanta policji. Okazało się, że Sarp był najlepszym uczniem na roku, ale kilka dni przed zakończeniem szkoły komendant policji wyrzucił go ze szkoły policyjnej, gdyż obawiał się, że ten wda się w ojca i z czasem przejdzie na stronę Celala Dumana. Sarp nie zgadzał się z takim osądem, gdyż nienawidził Celala za to, że ten zniszczył żyje jego rodziny. A teraz Yusuf Kaya zniszczył jego marzenie bycia policjantem.
Potem poznajemy Merta, drugiego najlepszego studenta na roku, świetnego, radosnego policjanta, który po pewnym czasie zaprzyjaźnia się z Eylem oraz Fusun. Sarp natomiast "zaprzyjaźnia się" z Alyanakiem i po wyjściu z więzienia zatrzymuje się u niego i "przygląda się" jego interesom. Alyanak pewnego dnia umawia się na spotkanie biznesowe z Omerem, na które przychodzi z Sarpem oraz prawniczką Celala, Melek. Nie wie, że na tym spotkaniu miał umrzeć. Na ratunek jemu i Melek przyjeżdża Sarp. Gdy Celal dowiaduje się, że Sarp uratował życie jego podopiecznej, przychodzi mu podziękować i zaoferować pracę u siebie. Początkowo Sarp nie przyjmuje jego propozycji, ale z czasem zmienia zdanie i postanawia zostać jednym z ludzi pracujących dla Celala.
Gdy wszystko wydaje się oczywiste, prawda okazuje się inna niż na to wygląda. Nocne spotkanie Merta z Celalem w podziemiach, a Sarpa z Yusufem na dachu pokazuje kto kim jest naprawdę. Policjant Mert okazuje się człowiekiem "Kebapçı" Celala pracującym wewnątrz policji, a Sarp uważany za człowieka Celala jest policjantem pracującym wewnątrz mafii. Ponadto Sarp dowiaduje się, że jego młodszy brat Umut może żyć i został porwany na rozkaz Celala, aby ich ojciec milczał. Od teraz misja Sarpa nie będzie polegała wyłącznie na aresztowaniu Celala, ale też na odnalezieniu ukochanego brata.

Zwiastun:
https://www.youtube.com/watch?v=73SYigPmK3I

Shelle · Wysłany: 22:26:53 27-08-16 Temat postu:

Ja uwielbiam takie klimaty, więc czekam z niecierpliwością, zwłaszcza że serial ma być po polsku

Eclipse · Wysłany: 22:41:40 27-08-16 Temat postu:

Nie wygląda jakby bracia mieli być bliźniakami, w zwiastunie raczej są w różnym wieku

Çagatay Ulusoy całkiem fajnie wygląda

Juli Blueberry · Wysłany: 0:12:18 28-08-16 Temat postu:

Tak? Super

Nawet nie wiedziałam, że serial ma być po polsku

Mi też nie wyglądają na bliźniaków, ale tak mi przetłumaczyło z rosyjskiego, ale jak znajdę jakieś inne informacje to zmienię opis

Shaunee · Wysłany: 14:30:01 28-08-16 Temat postu:

Nieźle się zapowiada! Ten aktor z krótszymi włosami jest hot!

i faktycznie raczej nie są bliźniakami, bo nawet jako dzieci w zwiastunie wyglądają tak jakby była między nimi zdecydowana różnica wieku

Juli Blueberry · Wysłany: 19:00:03 28-08-16 Temat postu:

Sanaya · Wysłany: 9:23:41 30-08-16 Temat postu:

Çagatay obowiązkowo do obejrzenia tylko kiedy?

syla6667 · Wysłany: 9:41:57 30-08-16 Temat postu:

i mi również podoba się zarys fabuły no i oczywiście Cagatay w głównej roli

Juli Blueberry · Wysłany: 18:34:46 05-09-16 Temat postu:

Premiera 19 września w poniedziałek o 20:00.

Przetłumaczyłam drugi zwiastun, ale nie wiem gdzie go umieścić, bo z yt pierwszy zwiastun mi usunęli...

Myślałam o vk, ale tam nie można dodać napisów tak jak na yt, tylko raczej trzeba mieć je wgrane

Juli Blueberry · Wysłany: 2:18:27 14-09-16 Temat postu:

Przetłumaczyłam 3 zwiastuny w miarę moich możliwości

Mam nadzieję, że nie będą się czepiać nie zostaną usunięte.

Zwiastun 1
[link widoczny dla zalogowanych]

Zwiastun 2
[link widoczny dla zalogowanych]

Zwiastun 3
[link widoczny dla zalogowanych]

syla6667 · Wysłany: 10:34:44 14-09-16 Temat postu:

Wielkie dzięki za przetłumaczenie zwiastunów, coraz większą mam ochotę zobaczyć już ten serial

Shelle · Wysłany: 10:51:37 14-09-16 Temat postu:

Wielkie dzięki za zwiastuny. Jak będą odcinki po polsku to na pewno będę oglądać

Kasica · Wysłany: 13:12:59 14-09-16 Temat postu:

Juli dziękuję ślicznie za tłumaczenia zwiastunów, sama czekam na ten serial uwielbiam takie klimaty

P.S. Pozwoliłam sobie wysłać Ci na vk zaproszenie do znajomych , może dzięki temu nie minę żadnego zwiastuna przetłumaczonego przez Ciebie

P.S.2 Widzę Twoją datę urodzenia i się uśmiecham bo jesteśmy prawie jak siostry

ja się urodziłam 17.07 tego samego roku

Shelle · Wysłany: 13:16:28 14-09-16 Temat postu:

Kasica · Wysłany: 13:41:54 14-09-16 Temat postu:

Shelle no kurde kocham takie klimaty , ale widzisz miałam nie po drodze z PK

wybacz mi możesz nawet rozstrzelać chyba jednak zacznę od dziś oglądać