Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Istanbullu Gelin-Narzeczona ze Stambułu -2017/19- Star/Zoom
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 10, 11, 12 ... 165, 166, 167  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie wyemitowane
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Blackie
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 20 Lis 2016
Posty: 4462
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 15:49:07 28-06-17    Temat postu:

Matthias_96 napisał:
Ale Twą dobroć niech Bóg w dzieciach wynagrodzi .

Jak ja daaaawno nie słyszałam tego tekstu chacha
Trzeci bolum już się tłumaczy, byłoby już całkiem sporo od wczoraj zrobione gdyby nie burze - musiałam gasić kompa dwa razy w ciągu dwóch godzin, i mnie to kompletnie wybiło z rytmu, a tak świetnie mi robótka szła...
A jak Tobie idzie sesja?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Matthias_96
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 21 Wrz 2016
Posty: 5708
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kutno
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 15:52:49 28-06-17    Temat postu:

Blackie napisał:
Matthias_96 napisał:
Ale Twą dobroć niech Bóg w dzieciach wynagrodzi .

Jak ja daaaawno nie słyszałam tego tekstu chacha
Trzeci bolum już się tłumaczy, byłoby już całkiem sporo od wczoraj zrobione gdyby nie burze - musiałam gasić kompa dwa razy w ciągu dwóch godzin, i mnie to kompletnie wybiło z rytmu, a tak świetnie mi robótka szła...
A jak Tobie idzie sesja?


Dwa zaliczone. Ostał mi tylko jeden.
Ale w wolnych chwilach wracam do niektórych seriali, np IG .
Nie mogę się powstrzymać przed obejrzeniem po raz enty odcinków .
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kasjopeja
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 24 Paź 2015
Posty: 3110
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 17:30:43 28-06-17    Temat postu:

Matthias_96 napisał:

Nie to miałem na myśli . Po prostu uważam, i odniosłem wrażenie, że Ipek się poddała i chce być bliżej Fikreta niż wcześniej. W końcu nie ma szans już u Faruka. A dodatkowo dziecię pieczętuje być może początek ich prawdziwej już miłości . Oby tylko nic złego się nie stało.

Blackie

Miałem czas to pomogłem . W końcu, nudziło mi się, a serial naprawdę jest fascynujący .

Na zwiastun do 17 odcinka przyjdzie nam prawdopodobnie jeszcze długo poczekać.


Off.. to kamień z serca, bo już się bałam, że posądzasz porządnicką Ipek o poza małżeńskie sprawy. Ja nadal obstawiam, że Ipek będzie mącić i manipulować. A Fikreta nigdy nie pokocha ... Coś chłop nie tylko w KA, nie ma szczęścia do romantycznych ról , w związku z tym mój ci on
Zwiastu 17 bolum na 5 dni przed emisją 17 boluma (15 lub 22 wrzesień), tak piszą na ros. stronie.

Kochani Blackie i Matthias_96 jutro 2 IG ma swą polskę premierę. Sagol za wasz czas i pracę przy nim
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Blackie
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 20 Lis 2016
Posty: 4462
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 18:44:33 28-06-17    Temat postu:

Kasjopeja napisał:
Kochani Blackie i Matthias_96 jutro 2 IG ma swą polskę premierę. Sagol za wasz czas i pracę przy nim

Dzię-ku-je-my! (skojarzyło mi się tak a propos tych rzeczonych i życzonych dzieci ) Na pewno włączę odcinek premierowy!
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kasjopeja
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 24 Paź 2015
Posty: 3110
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:54:48 28-06-17    Temat postu:

Blackie napisał:

(...) Na pewno włączę odcinek premierowy!

A tam Cię czeka mała zaskoczka w Twojej części tłumaczonka, ciekawę czy ją wyczaisz ciut podpowiem, że pisałam w emailu na ten temat, ale nie o tym tytule
Owocnego szukanka, wierzę w Ciebie kiz

Szkoda, że nie mam aż tyle czasu aby wszystkie bolumy były, jak pierwszy. Teraz szukam programu do konwertowania, aby ładnie literki wyglądały.
Ale i tak wątpię w mego lapka, że to udźwignie
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Blackie
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 20 Lis 2016
Posty: 4462
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 21:19:39 28-06-17    Temat postu:

Kasjopeja napisał:
Blackie napisał:

(...) Na pewno włączę odcinek premierowy!

A tam Cię czeka mała zaskoczka w Twojej części tłumaczonka, ciekawę czy ją wyczaisz

Rezydencja, dwór, czy pałac? Pewnie nie o to chodzi hehe Aleś mi zadała na noc zagwozdkę hihi Ja chcę już jutro!
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kasjopeja
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 24 Paź 2015
Posty: 3110
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 21:59:03 28-06-17    Temat postu:

Blackie napisał:

Rezydencja, dwór, czy pałac? Pewnie nie o to chodzi hehe Aleś mi zadała na noc zagwozdkę hihi Ja chcę już jutro!

A skąd Ci to przyszło do głowy

czyżbyś nie czytała maili ode mnie

Bez nich nie zgadniesz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Matthias_96
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 21 Wrz 2016
Posty: 5708
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kutno
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 22:01:48 28-06-17    Temat postu:

O proszę Jutro premiera .
To już wiem co będę robił .

Dziękuję za informację. Więc musimy się uzbroić w cierpliwość i poczekać. Szkoda, że to tak długo .
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Blackie
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 20 Lis 2016
Posty: 4462
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:17:34 28-06-17    Temat postu:

Kasjopeja napisał:
czyżbyś nie czytała maili ode mnie

No jak nie czytam, jak czytam i to po kilka razy!

Wiesz przecież jaka ze mnie gapa i zapominalska w dodatku widocznie coś umknęło mej marnej uwadze...
Ale za to będę mieć poszukiwanko w jutrzejszym premierowym bolumie hihi Ciekawe czy znajdę to o co Ci chodzi
No chyba że już trafiłam z tą rezydencjo-dworo-pałacem a Ty się tylko tak ze mną droczysz hiehie

Dobra, wracam do tłumaczonka - jestem na 37 minucie dopiero a to dopiero "rough copy" jutro jeszcze autokorekta przecież Te upały mnie chyba spowolniają...


Ostatnio zmieniony przez Blackie dnia 22:25:56 28-06-17, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kasjopeja
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 24 Paź 2015
Posty: 3110
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:17:31 28-06-17    Temat postu:

Blackie napisał:
(...)
Dobra, wracam do tłumaczonka - jestem na 37 minucie dopiero a to dopiero "rough copy" jutro jeszcze autokorekta przecież Te upały mnie chyba spowolniają...


Ty już na 37 minucie?
A ja się nie wzięłam za swą część. Napisz mi od której minuty zamierzasz opuścić 3 bolum?
ale Ci ten dwór namącił w głowie. Ciesz się, że nie zmieniłam pokoi na komnaty. A tak pasowały komnata synowej, komnata pani ... Ale jak mówisz to anachronizm. Jednak w Bursie go używają
Niech służba, tubylcy mówią dwór a ludzie ze Stambułu pokoje.
Właściwie to nie pamiętam, jak Sur mówi o dworze czy rezydencji. Chyba dom
Spadam na spanko, dzisiaj się w końcu wyśpię
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Matthias_96
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 21 Wrz 2016
Posty: 5708
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kutno
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 23:18:58 28-06-17    Temat postu:

Komnata...
Normalnie niedługo może otworzą komnatę tajemnic .
Szybko Wam idzie .
Do września wszystkie odcinki będą .
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Blackie
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 20 Lis 2016
Posty: 4462
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:59:01 28-06-17    Temat postu:

Matthias_96 napisał:

Szybko Wam idzie .
Do września wszystkie odcinki będą .


Jak tak będziesz rozśmieszać ludzi przed północą to do rana nie zasną z powodu bólu brzucha Widzisz przeciez że Kasjopeja chce się wyspać wreszcie Ja też zresztą nie pogardzę dobrym spankiem hihi Spokojnej nocy, translatorska ekipo!
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Matthias_96
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 21 Wrz 2016
Posty: 5708
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kutno
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 10:50:51 29-06-17    Temat postu:

Miałem wstawić to zdjęcie w tamtym tygodniu, ale jakoś wypadło mi to z głowy i dopiero dzisiaj czyszcząc pulpit ujrzałem.

Czy ono nie jest cudowne samo w sobie?

Powrót do góry
Zobacz profil autora
Blackie
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 20 Lis 2016
Posty: 4462
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 11:39:22 30-06-17    Temat postu:

Matthias_96 to jak będziesz następnym razem czyścił pulpit to wrzuć tu focie bryki Faruka hehe especially for me Już mi wpadła w oko w pierwszym odcinku, w przeciwieństwie do Faruka, który to nic a nic mi się urodowo nie spodobał niestety hihi

A tak WOGLE to dlaczego ja nic nie wiedziałam aż do dziś że aktor grający Faruka to znany turecki piosenkarz, a aktorka grająca Sureyyę urodziła się i wychowała w Londynie przez co j.ang. jest jej pierwszym językiem, a jej mężem przez pewien czas był wredny Petro z Imperium miłości...?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kasjopeja
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 24 Paź 2015
Posty: 3110
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:48:17 30-06-17    Temat postu:

Matthias_96 napisał:
Miałem wstawić to zdjęcie w tamtym tygodniu, ale jakoś wypadło mi to z głowy i dopiero dzisiaj czyszcząc pulpit ujrzałem.

Czy ono nie jest cudowne samo w sobie?
Widziałam tą kobitkę w środku na kilku fotkach i nie wiem kto zaś
Jesli wiesz, to się podziel.

Blackie napisał:
(...) w przeciwieństwie do Faruka, który to nic a nic mi się urodowo nie spodobał niestety hihi

A tak WOGLE to dlaczego ja nic nie wiedziałam aż do dziś że aktor grający Faruka to znany turecki piosenkarz, a aktorka grająca Sureyyę urodziła się i wychowała w Londynie przez co j.ang. jest jej pierwszym językiem, a jej mężem przez pewien czas był wredny Petro z Imperium miłości...?


Kiz, bo my z Matthias_96 się delektujemy serialem, a nie plotkami.
Nota bene czytałam, że Asli i Murat Boz po miesięcznej separacji byli widziani razem
Co do Faruka też nie mogłam się wizualnie przekonać, przełom nastąpił, gdy zobaczyłam go na prywatnych filmikach, jak sobie ciągle podśpiewywał i pląsał. Teraz już wiem, że on zawodowy pieśniarz, dzięki.

A Pedra z IM nie znam, bo nie oglądałam za to moja siostra jest urzeczona tym serialem.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie wyemitowane Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 10, 11, 12 ... 165, 166, 167  Następny
Strona 11 z 167

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin