Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Kiraz Mevsimi - Sezon na miłość - 2014/15 - FOX / TV Puls
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 679, 680, 681 ... 1187, 1188, 1189  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie wyemitowane
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Paulena
Idol
Idol


Dołączył: 24 Wrz 2015
Posty: 1369
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 15:57:09 19-11-15    Temat postu:

*Kasia* spokojnie chusteczek nam nie braknie bardziej obawiam się o nasze spuchnięte oczy na drugi dzień

marta87 ja nadal mam cichą nadzieję, że to tylko jego wyobraźnia zgadzam się z Tobą, że Mete nie zasługuję na Seyme i wydawało sie , że ona da sobie z nim spokój. Jednak obawiam się , że będzie chciała pokazać Naz: kto tu rządzi i ta scena może być naprawdę

Co do Oyku to tym razem chyba łatwo Ayazowi nie przebaczy skoro będzie musiał przygotować dla niej niespodziankę i dobrze niech się chłopak trochę o nią postara za te swoje błędy...
ehhh akcja się rozkręca, a tu nam finał fundują


Ostatnio zmieniony przez Paulena dnia 15:58:58 19-11-15, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Juli Blueberry
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 23 Sty 2011
Posty: 13334
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 16:00:31 19-11-15    Temat postu:

Dziękuję za tłumaczenie scenki pod prysznicem

MonicaVeronica65, świetny filmik

A na tych fotkach, gdzie są Oyku i Ayaz to na pewno to w środku jest ze śpiewania tematu przewodniego KM.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
MonicaVeronica65
Generał
Generał


Dołączył: 15 Sie 2015
Posty: 7650
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: BB
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 16:27:22 19-11-15    Temat postu:

I po co ja tu weszłam? Skończyłam filmik, patrzę - zdjęcie przy basenie z tymi fotografiami i wyglądam dosłownie jak wzruszony Olcay

Ta wystawa przy basenie coś mi sugeruje Wszystkie zdjęcia są promocyjne (też z promocyjnego teledysku gdy śpiewają czołówkę) i niestety przyszło mi do głowy, że to może być taka puenta, że może na końcu też zaśpiewają czołówkę

Poza tym wzruszyłam się robiąc do tej melodii:
Smutna Trylogia vol 2


https://www.youtube.com/watch?v=57yOgP2l5sM

(PS. *Kasia* marta87 - to jest podpowiedź - ta melodia pochodzi z tego samego serialu. Chyba już będziecie wiedziały o jaki chodzi )
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Juli Blueberry
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 23 Sty 2011
Posty: 13334
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 16:32:58 19-11-15    Temat postu:

MonicaVeronica65, świetny filmik. Wzruszyłam się Przypomniałam sb początki oglądania KM i te pierwsze odcinki, tę magię to wszystko. Ayaza, który był ideałem i aż się łezka w oku zakręciła, gdy przypomniałam sb, co teraz odstawiają w drugim sezonie...
Powrót do góry
Zobacz profil autora
justyn173
Big Brat
Big Brat


Dołączył: 02 Sie 2013
Posty: 830
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Zawiercie

PostWysłany: 16:41:27 19-11-15    Temat postu:

Paulena napisał:
Odcinek 58.
Öykü, Ayaz'la olan son tartışmasından sonra her şeyi sıfırlamaya karar verir. Mahalleye, annesinin yanına taşınır. Özüne geri dönecektir. Şeyma'yla birlikte mahallede bir dükkan açmak için kolları sıvarlar. Ayaz, Öykü'nün kendisi olmadan yapamayacağını düşünür. İkili çok eğlenceli bir iddiaya girerler. Bu tartışmaya tüm çiftler katılır. Erkekler mi kadınlarsız yoksa kadınlar mı erkeksiz yapamaz? Şeyma, Mete'yi geri kazanmak için Naz'la kıyasıya bir mücadeleye girer. Burcu'nun Şelale kıskançlığı devam etmektedir. Emre'nin işi zordur. Sibel, kafesini kurtarmak için yakışıklı bir erkeğin yardımını alır. İlker de boş durmaz. Hemen seksi bir garsonla yanıt verir.

Po ostrej kłótni z Ayazem, Öykü decyduje się na separację. Wprowadza się do domu matki. Özüne geri dönecektir. <- wg mnie to znaczy "wracać na stare śmieci", ale nie jestem pewna Öykü i Şeyma postanawiają otworzyć butik w okolicy. Ayaz jest przekonany, że żona nie poradzi sobie bez jego pomocy. Robią między sobą zakład, który przynosi im sporo zabawy. W zakładzie biorą również udział ich przyjaciele. Jak poradzą sobie kobiety bez mężczyzn, a jak mężczyźni bez kobiet? Şeyma i Naz rozpoczynają rywalizację o Metego. Burcu w dalszym ciągu jest zazdrosna o Şelale. Emre ma już tego dosyć. Sibel sprowadza do pomocy w kawiarni pewnego przystojnego mężczyznę. İlker czuje się zazdrosny i bierze sprawy w swoje ręce. Podobnie jak żona również sprowadza sobie pomoc, tyle że seksowną kelnerkę.

Nie wiem czy dobrze przetłumaczyłam... Za ew. wprowadzenie w błąd, z góry bardzo przepraszam


Ostatnio zmieniony przez justyn173 dnia 16:45:44 19-11-15, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
MonicaVeronica65
Generał
Generał


Dołączył: 15 Sie 2015
Posty: 7650
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: BB
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 16:50:38 19-11-15    Temat postu:

Juli Blueberry napisał:
MonicaVeronica65, świetny filmik. Wzruszyłam się Przypomniałam sb początki oglądania KM i te pierwsze odcinki, tę magię to wszystko. Ayaza, który był ideałem i aż się łezka w oku zakręciła, gdy przypomniałam sb, co teraz odstawiają w drugim sezonie...


Ja też sobie to wszystko przypomniałam. Jak biegiem leciałam z pracy by zdążyć na odcinek
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Espi1122
Idol
Idol


Dołączył: 01 Lip 2015
Posty: 1333
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 16:57:16 19-11-15    Temat postu:

justyn173 napisał:
Paulena napisał:
Odcinek 58.
Öykü, Ayaz'la olan son tartışmasından sonra her şeyi sıfırlamaya karar verir. Mahalleye, annesinin yanına taşınır. Özüne geri dönecektir. Şeyma'yla birlikte mahallede bir dükkan açmak için kolları sıvarlar. Ayaz, Öykü'nün kendisi olmadan yapamayacağını düşünür. İkili çok eğlenceli bir iddiaya girerler. Bu tartışmaya tüm çiftler katılır. Erkekler mi kadınlarsız yoksa kadınlar mı erkeksiz yapamaz? Şeyma, Mete'yi geri kazanmak için Naz'la kıyasıya bir mücadeleye girer. Burcu'nun Şelale kıskançlığı devam etmektedir. Emre'nin işi zordur. Sibel, kafesini kurtarmak için yakışıklı bir erkeğin yardımını alır. İlker de boş durmaz. Hemen seksi bir garsonla yanıt verir.

Po ostrej kłótni z Ayazem, Öykü decyduje się na separację. Wprowadza się do domu matki. Özüne geri dönecektir. <- wg mnie to znaczy "wracać na stare śmieci", ale nie jestem pewna Öykü i Şeyma postanawiają otworzyć butik w okolicy. Ayaz jest przekonany, że żona nie poradzi sobie bez jego pomocy. Robią między sobą zakład, który przynosi im sporo zabawy. W zakładzie biorą również udział ich przyjaciele. Jak poradzą sobie kobiety bez mężczyzn, a jak mężczyźni bez kobiet? Şeyma i Naz rozpoczynają rywalizację o Metego. Burcu w dalszym ciągu jest zazdrosna o Şelale. Emre ma już tego dosyć. Sibel sprowadza do pomocy w kawiarni pewnego przystojnego mężczyznę. İlker czuje się zazdrosny i bierze sprawy w swoje ręce. Podobnie jak żona również sprowadza sobie pomoc, tyle że seksowną kelnerkę.

Nie wiem czy dobrze przetłumaczyłam... Za ew. wprowadzenie w błąd, z góry bardzo przepraszam


No to będzie się działo
Podoba mi się , że będzie pokazane jak kobiety radzą sobie bez mężczyzn i na odwrót Może być śmiesznie , po tych wzruszających scenach kłótni

MonicaVeronica65 Twój filmik to cudo , pozwoliłam sobie nawet go pobrać, żebym zawsze w razie co mogła go znaleźć i mieć


Ostatnio zmieniony przez Espi1122 dnia 17:00:17 19-11-15, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kasia_98
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 28 Sie 2015
Posty: 49
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 17:21:35 19-11-15    Temat postu:

Dzięki dziewczyny za tłumaczenia, filmiki cudowne. 😍
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kamelita
Idol
Idol


Dołączył: 10 Paź 2015
Posty: 1480
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 17:34:48 19-11-15    Temat postu:

kasia_98 napisał:
Dzięki dziewczyny za tłumaczenia, filmiki cudowne. 😍

Ja również dołączam się do podziękowań.Wszystko jest wspaniałe.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
marta87
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 17:37:12 19-11-15    Temat postu:

Paulena ja o spuchnięte oczy się nie martwię, najwyżej będę przypominać pandę - to takie urocze zwierzątko

MonicaVeronica65 napisał:
I po co ja tu weszłam? Skończyłam filmik, patrzę - zdjęcie przy basenie z tymi fotografiami i wyglądam dosłownie jak wzruszony Olcay

Ta wystawa przy basenie coś mi sugeruje Wszystkie zdjęcia są promocyjne (też z promocyjnego teledysku gdy śpiewają czołówkę) i niestety przyszło mi do głowy, że to może być taka puenta, że może na końcu też zaśpiewają czołówkę


Jestem chyba jedną z niewielu osób, której nie specjalnie podoba się utwór z czołówki, więc wolałabym żeby go jednak nie śpiewali

MonicaVeronica65 napisał:
(...)
Poza tym wzruszyłam się robiąc do tej melodii:
Smutna Trylogia vol 2


https://www.youtube.com/watch?v=57yOgP2l5sM

(PS. *Kasia* marta87 - to jest podpowiedź - ta melodia pochodzi z tego samego serialu. Chyba już będziecie wiedziały o jaki chodzi )


Kolejny piękny filmik i wspomnienia wracają Nie chce mi się wierzyć, że KM się kończy póki na dobre nie rozkręcił się drugi sezon
Niestety nadal nie wiem z jakiego serialu pochodzi melodia

justyn173 napisał:
Paulena napisał:
Odcinek 58.
Öykü, Ayaz'la olan son tartışmasından sonra her şeyi sıfırlamaya karar verir. Mahalleye, annesinin yanına taşınır. Özüne geri dönecektir. Şeyma'yla birlikte mahallede bir dükkan açmak için kolları sıvarlar. Ayaz, Öykü'nün kendisi olmadan yapamayacağını düşünür. İkili çok eğlenceli bir iddiaya girerler. Bu tartışmaya tüm çiftler katılır. Erkekler mi kadınlarsız yoksa kadınlar mı erkeksiz yapamaz? Şeyma, Mete'yi geri kazanmak için Naz'la kıyasıya bir mücadeleye girer. Burcu'nun Şelale kıskançlığı devam etmektedir. Emre'nin işi zordur. Sibel, kafesini kurtarmak için yakışıklı bir erkeğin yardımını alır. İlker de boş durmaz. Hemen seksi bir garsonla yanıt verir.

Po ostrej kłótni z Ayazem, Öykü decyduje się na separację. Wprowadza się do domu matki. Özüne geri dönecektir. <- wg mnie to znaczy "wracać na stare śmieci", ale nie jestem pewna Öykü i Şeyma postanawiają otworzyć butik w okolicy. Ayaz jest przekonany, że żona nie poradzi sobie bez jego pomocy. Robią między sobą zakład, który przynosi im sporo zabawy. W zakładzie biorą również udział ich przyjaciele. Jak poradzą sobie kobiety bez mężczyzn, a jak mężczyźni bez kobiet? Şeyma i Naz rozpoczynają rywalizację o Metego. Burcu w dalszym ciągu jest zazdrosna o Şelale. Emre ma już tego dosyć. Sibel sprowadza do pomocy w kawiarni pewnego przystojnego mężczyznę. İlker czuje się zazdrosny i bierze sprawy w swoje ręce. Podobnie jak żona również sprowadza sobie pomoc, tyle że seksowną kelnerkę.

Nie wiem czy dobrze przetłumaczyłam... Za ew. wprowadzenie w błąd, z góry bardzo przepraszam


Eh... zakład... jak w pierwszym sezonie w 34 odc., tyle, że tam zamienili się rolami
Ayaz mógłby w końcu pozwolić Oyku rozwinąć skrzydła, uczyć się na własnych błędach. Rozumiem, że ją kocha, chce jej pomóc i chronić ją przed porażkami itp., ale niech jej pozwoli samej coś zrobić, do czegoś dojść. Trochę mnie irytuje jego zachowanie.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Juli Blueberry
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 23 Sty 2011
Posty: 13334
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 17:38:54 19-11-15    Temat postu:

MonicaVeronica65 napisał:
Juli Blueberry napisał:
MonicaVeronica65, świetny filmik. Wzruszyłam się Przypomniałam sb początki oglądania KM i te pierwsze odcinki, tę magię to wszystko. Ayaza, który był ideałem i aż się łezka w oku zakręciła, gdy przypomniałam sb, co teraz odstawiają w drugim sezonie...


Ja też sobie to wszystko przypomniałam. Jak biegiem leciałam z pracy by zdążyć na odcinek
Ja wtedy tak jakby miałam wakacje, ale pracę pisałam i pamiętam jak dzieliłam sb materiał, aby się wyrobić przed KM

Justyn173, dziękuję za tłumaczenie Separacja...? To brzmi strasznie...

marta87, a mi się skojarzyło z zamianą ról. Jak Oyku pracowała za Ayaza, Burcu za Emre, a Ilker "był w ciąży".


Ostatnio zmieniony przez Juli Blueberry dnia 17:43:04 19-11-15, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
marta87
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 17:48:32 19-11-15    Temat postu:

Juli Blueberry też mnie właśnie o tę zamianę ról z 34 odc. chodziło

Kolejne promocyjne
[link widoczny dla zalogowanych]


Ostatnio zmieniony przez marta87 dnia 18:20:50 19-11-15, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Juli Blueberry
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 23 Sty 2011
Posty: 13334
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 18:29:43 19-11-15    Temat postu:

Marta87, to ja źle zrozumiałam ale teraz już wiem
Powrót do góry
Zobacz profil autora
yolqa1201
Dyskutant
Dyskutant


Dołączył: 26 Wrz 2015
Posty: 140
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 18:48:09 19-11-15    Temat postu:

"ciebie potrxebuje zeby oddychac, smiac sie...
już przegrałem, bez ciebie nie mogę, nie mogę nigdy....
cytat ze zwiastuna odc.58


Ostatnio zmieniony przez yolqa1201 dnia 18:48:57 19-11-15, w całości zmieniany 4 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Atessa
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 10 Paź 2015
Posty: 3980
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:05:10 19-11-15    Temat postu:

MonicaVeronica65 napisał:
Dziękuję Wam To jest pierwszy ze Smutnej Trylogii, którą planuję (znalazłam tak piękne utwory, ale tak wyciskające łzy, że trudno, będziemy ryczeć, ale warto, bo muzyka wspaniała )
(....)


A mnie by się marzył taki filmik na pożegnanie (ale po emisji ostatniego, finałowego odcinka) z wszystkimi bohaterami, nie tylko z Oyku i Ayazem, do piosenki "Always On My Mind" Elvisa Presleya.

Ps. Filmiki cudowne


Ostatnio zmieniony przez Atessa dnia 19:07:51 19-11-15, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Seriale tureckie wyemitowane Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 679, 680, 681 ... 1187, 1188, 1189  Następny
Strona 680 z 1189

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin