 |
Telenowele
Forum Telenowel
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
tytytyna
Aktywista
Dołączył: 31 Paź 2015
Posty: 373
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: P-śl
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 10:17:10 28-11-15 Temat postu: |
|
|
| MonicaVeronica65 napisał: |
Któraś z Was się na studniówkę wybiera (wybaczcie, tyle tych postów było, że już nie ogarniam) - widziałam na fb, że jedna laska poprosiła premiera Kanady, by poszedł z nią na studniówkę 
To do dzieła |
I co zgodził się? Bo jak premier się zgodził to i może Serek się zgodzi Tyle korzyści z tego płynących by było Może nawet namówiłabym go żeby kilka dni dłużej został i z wami się spotkał, ale po studni bo obawiam się, że jakbym go wam dała przed to musiałabym sama iść 
| Alice13 napisał: |
MonicaVeronica65 ja bym się dłużej zastanowiła nad zaproszeniem Serkana na studniówkę, przecież wszystkie dziewczyny nie dałyby mu spokoju a z patelnia na studniówkę nie wypada przychodzić |
No właśnie jakby to wszystko się na niego rzuciło to zostałabym sama przy stoliku  ale jeszcze trochę czasu muszę zrobić wszystkie za i przeciw wtedy pomyśle czy go zaprosić bo co mi z partnera, którego obok mnie nie będzie 
PS jak dla mnie to on może nawet w dresie iść 
PS2 Dziękuję za tłumaczenia 
PS3 marta87 A nie mówiłam, ze te nagrania ze środy będą użyte do zwiastunu! 
Ostatnio zmieniony przez tytytyna dnia 10:49:10 28-11-15, w całości zmieniany 2 razy |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Espi1122
Idol
Dołączył: 01 Lip 2015
Posty: 1333
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 11:33:08 28-11-15 Temat postu: |
|
|
| lost47 napisał: | | Paulena napisał: | | *Kasia* napisał: | O matko
Nasz Serkan się obciął (albo to brak żelu )
 |
chyba brak żelu  ale brodę to chyba zapuszcza
Serkan w płaszczu
PS. tego gościa to chyba pierwszy raz widzę któraś z Was wie kto to?? |
Serkan nawet w krótszych włosach wygląda super. Co do zarostu to może dołączył do akcji MOVEMBER. |
 , bez względu na to czy ma zarost, brodę, włosy krótsze czy dłuższe i tak zawsze bosko wygląda  |
|
| Powrót do góry |
|
|
lost47
Komandos
Dołączył: 03 Wrz 2009
Posty: 722
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 11:53:45 28-11-15 Temat postu: |
|
|
| tytytyna napisał: | | MonicaVeronica65 napisał: |
Któraś z Was się na studniówkę wybiera (wybaczcie, tyle tych postów było, że już nie ogarniam) - widziałam na fb, że jedna laska poprosiła premiera Kanady, by poszedł z nią na studniówkę
To do dzieła |
I co zgodził się? Bo jak premier się zgodził to i może Serek się zgodzi Tyle korzyści z tego płynących by było Może nawet namówiłabym go żeby kilka dni dłużej został i z wami się spotkał, ale po studni bo obawiam się, że jakbym go wam dała przed to musiałabym sama iść
| Alice13 napisał: |
MonicaVeronica65 ja bym się dłużej zastanowiła nad zaproszeniem Serkana na studniówkę, przecież wszystkie dziewczyny nie dałyby mu spokoju a z patelnia na studniówkę nie wypada przychodzić |
No właśnie jakby to wszystko się na niego rzuciło to zostałabym sama przy stoliku ale jeszcze trochę czasu muszę zrobić wszystkie za i przeciw wtedy pomyśle czy go zaprosić bo co mi z partnera, którego obok mnie nie będzie
PS jak dla mnie to on może nawet w dresie iść
PS2 Dziękuję za tłumaczenia
PS3 marta87 A nie mówiłam, ze te nagrania ze środy będą użyte do zwiastunu! |
Zapraszaj koniecznie bo z takim partnerem studniówka niezapomniana niczym bal Oyku na zakończenie szkoły. Już widzę minę pozostałych dziewczyn jakbyś weszła na salę pod rękę z takim przystojniakiem.
A jeszcze jakby udało Ci się go zatrzymać w Polsce na troszkę to i my skorzystamy więc jak piszesz same plusy. |
|
| Powrót do góry |
|
|
anny94
Komandos
Dołączył: 15 Wrz 2015
Posty: 704
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 12:10:46 28-11-15 Temat postu: |
|
|
Promocyjne
[link widoczny dla zalogowanych] |
|
| Powrót do góry |
|
|
marta87
Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 12:20:23 28-11-15 Temat postu: |
|
|
| *Kasia* napisał: | | marta87 napisał: | *Kasia* to powiedz na czym się tak koncentrowałaś 
Mogę spróbować, ale muszę pierw poszukać jakichś informacji do notki. |
Koncentrowałam się na oczach, których nie było widać spod tych okularów
To jak ci się uda to się pochwal, żebym wiedziała gdzie zaglądać |
Niech Ci będzie
Na pewno tutaj wtedy o tym napiszę.
| tytytyna napisał: | | (...) PS3 marta87 A nie mówiłam, ze te nagrania ze środy będą użyte do zwiastunu! |
Pisałaś owszem  Ja nie do końca byłam przekonana i bardziej stawiałam na salidę.
Promocyjne
[link widoczny dla zalogowanych]
Fox sobie przypomniał o promocji KM 
+ dwie od Tamera - widać, że chłopak się zżył z ekipą i serialem
[link widoczny dla zalogowanych] [link widoczny dla zalogowanych]
Ostatnio zmieniony przez marta87 dnia 12:56:37 28-11-15, w całości zmieniany 3 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Leticia200
Prokonsul
Dołączył: 03 Lis 2015
Posty: 3159
Przeczytał: 1 temat
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 13:00:25 28-11-15 Temat postu: |
|
|
| Atessa napisał: |
Zwiastun cudowny...
Pocałunek z 0:01 s Ayaza i Oyku piękny...
Ayaz z 0:03 s czyżby cieszył się na wieść, że Oyku jest w ciąży...
Biegnąca Seyma z 0:09 s żeby zatrzymać Mete... 
Radość Burcu z 0:16 s z oświadczyn Emre... 
Onem i Mehmed z 0:19 s, ten spokój...
Akcja przed sklepem z 0:28 s i dziewczyny walczące o swoich facetów... mina Mete - bezcenna...
Ilker i Fatma z 0:34 wreszcie pogodzeni... 
Cem z 0:39 s... biedactwo... 
Akcja porodowa Oyku z 0:48, obstawiam, że będzie zabawnie... 
Ayaz z 0:50 s szczęśliwy z narodzin dziecka... 
PS. Obstawiam, że będą bliźniaki... |
Tak, ten zwiastun jest piękny od początku do końca
Można go oglądać na okrągło.
Ja od tygodnia się wzruszam, a wczoraj i dziś to już ledwo wytrzymuję
Ilekroć przypomnę sobie sceny ze zwiastuna, to się rozklejam 
Ayaz jak ładnie się cieszy na końcu, że został ojcem
A razem z nimi jego rodzina i przyjaciele. To magiczna scena.
Jak się tu nie wzruszyć ???
A to czekanie na wieczorny odcinek jeszcze tylko komplikuje sytuację, bo takie nerwowe wyczekiwanie jest najgorsze.
Moje emocje są w opłakanym stanie
Ale wiem, że nie ja jedna to przezywam
Co do przetłumaczonej sceny kłótni Oyku i Ayaza z 58 odcinka (Dziewczyny, dzięki za tłumaczenie ), to bardzo dramatyczna i świetnie zagrana scena.
Po tej awanturze Ayaz wreszcie się przebudził. |
|
| Powrót do góry |
|
|
czarno_oka
Detonator
Dołączył: 11 Lip 2011
Posty: 444
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 13:30:12 28-11-15 Temat postu: |
|
|
Kurcze a więc to już dzisiaj  . Ja dalej nie wierzę, że serial będący takim hitem jest zdejmowany z anteny ze względu na oglądalność. Ciekawa jestem oglądalności dzisiejszego odcinka. No ale niestety jakakolwiek by nie była to już będzie musztarda po obiedzie . |
|
| Powrót do góry |
|
|
MonicaVeronica65
Generał
Dołączył: 15 Sie 2015
Posty: 7650
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: BB
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 13:52:14 28-11-15 Temat postu: |
|
|
| tytytyna napisał: | | MonicaVeronica65 napisał: |
Któraś z Was się na studniówkę wybiera (wybaczcie, tyle tych postów było, że już nie ogarniam) - widziałam na fb, że jedna laska poprosiła premiera Kanady, by poszedł z nią na studniówkę
To do dzieła |
I co zgodził się? Bo jak premier się zgodził to i może Serek się zgodzi Tyle korzyści z tego płynących by było Może nawet namówiłabym go żeby kilka dni dłużej został i z wami się spotkał, ale po studni bo obawiam się, że jakbym go wam dała przed to musiałabym sama iść
|
Nie widziałam, bo tylko nagłówek artykułu mi mignął Serkan-wstydzioch miałby problem co zrobić Myślę, że jakbyś go już ściągnęła do PL to już by z naszego kraju nie wyjechał 
Alice13 Patelnia? Dlaczego nie Dzisiejsza moda stawia na innowacje
Leticia200 Mam to samo. Czuję się jak dziecko, które czeka na pierwszą gwiazdkę w nadziei otrzymania upragnionego prezentu. A po KM będę się czuć jak wtedy, gdy zdajesz sobie sprawę, że ten wieczór już minął i nigdy się nie powtórzy 
EizPerAng Dzięki za tłumaczenie No, i co trzeba przyznać, Ayaz stanął na wysokości zadania |
|
| Powrót do góry |
|
|
marta87
Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 14:22:27 28-11-15 Temat postu: |
|
|
Leticia200, MonicaVeronica65 ja póki co jakoś się trzymam, ale wieczorem będzie Nie mogę się doczekać odcinka, ale fakt, że to finał sprawia, że chciałabym, aby czas do emisji płynął jak najwolniej, a jest wręcz odwrotnie
Kolejne
Nie mogę się doczekać tych scen.
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych] |
|
| Powrót do góry |
|
|
EizPerAng
King kong
Dołączył: 09 Cze 2015
Posty: 2893
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź *
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 14:24:11 28-11-15 Temat postu: |
|
|
Wstawiam jeszcze raz bo udostępniłam na szybko i się zastanawiałam czy mi się chce dodać do filmu czy nie
Tłumaczenie od Pani Jadwigi, bardzo dziękujemy
♥
Scena z 58 odc. Rozmowa Olcaya z Onem
Onem do Olcay: Niech będzie najpierw rozwód, a potem wezmę Atlantis.Wszystko ma swój czas.
Olc :Bóg obdarzy lepszego
On: Co takiego Olcay? Jakie są problemy
Olc: Zawsze nazywałem Cię swoją królową. Ale zamieniła się w złą
królową i zatrułaś Kopciuszka
On:To nie było konieczne Oyku zatruło jabłko. To jej problem
Ol: Nie boisz się gniewu Ayaza (wchodzi Ayaz)
Ayaz do Onem:
Nie waż się przerwać mnie i słuchaj uważnie! jeszcze, nigdy nie pokazałem w stosunku do Ciebie, nawet drobnej pogardy. Zawsze słucham Ciebie, ufałem, stałem się partnerem, Zawsze robiłem to, co mi powiedziałaś, nawet jeśli to nie było tak, jakbym chciał. Kochałem cię i szanowałem! Zawsze starałem się być dobrym synem dla Ciebie i bronić cię, jak przystało na syna. Ale zaczęłaś robić mi krzywdę, że żadna matka nie zrobiłaby tego swojemu synowi. Okłamywałaś mnie i starałaś rozwieść mnie z Oyku, ale ja na to nie pozwolę. Zrozumiałaś mnie. Jeśli nadal będziesz kontynuować swoje brudne gry, to ja w nich uczestniczyć nie zamierzam. Jeśli ty nadal podążać będziesz w tym samym duchu, to widzisz mnie ostatni raz. Wszystko jasne. Dokonaj wyboru. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Kamelita
Idol
Dołączył: 10 Paź 2015
Posty: 1480
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 14:33:29 28-11-15 Temat postu: |
|
|
| Dzięki serdeczne za wszystkie tłumaczenia i scenkę Odc 58 - Kłótnia Oyku i Ayaza . |
|
| Powrót do góry |
|
|
Espi1122
Idol
Dołączył: 01 Lip 2015
Posty: 1333
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 14:39:26 28-11-15 Temat postu: |
|
|
| marta87 napisał: | Leticia200, MonicaVeronica65 ja póki co jakoś się trzymam, ale wieczorem będzie Nie mogę się doczekać odcinka, ale fakt, że to finał sprawia, że chciałabym, aby czas do emisji płynął jak najwolniej, a jest wręcz odwrotnie
(...)
|
Ja im bliżej godzin emisji, tym coraz gorzej się czuję. A jak zacznie się odcinek to wtedy już całkowicie polegnę .
Najgorsze jest w tym wszystkim chyba to, że szanse na większą ilość odcinków były bardzo duże, niestety Turcy tego nie wykorzystali... 
Nie byłyśmy gotowe na tak szybki koniec . Ktoś już tutaj o tym pisał, że jak od początku wiadomo by było, że odcinków będzie tylko kilka, to Nasze nastawienie byłoby inne i lepiej byśmy to przyjęły, a tak teraz
EizPerAng bardzo dziękuje za tłumaczenie 
Słowa Ayaza poskutkowały a nawet dzięki temu miałyśmy możliwość oglądania pięknej niespodzianki od Onem
Ostatnio zmieniony przez Espi1122 dnia 14:44:21 28-11-15, w całości zmieniany 2 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
marta87
Mistrz
Dołączył: 19 Mar 2012
Posty: 14390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 14:48:03 28-11-15 Temat postu: |
|
|
| EizPerAng napisał: | Wstawiam jeszcze raz bo udostępniłam na szybko i się zastanawiałam czy mi się chce dodać do filmu czy nie
Tłumaczenie od Pani Jadwigi, bardzo dziękujemy ♥
Scena z 58 odc. Rozmowa Olcaya z Onem
Onem do Olcay: Niech będzie najpierw rozwód, a potem wezmę Atlantis. Wszystko ma swój czas.
Olc: Bóg obdarzy lepszego.
On: Co takiego Olcay? Jakie są problemy.
Olc: Zawsze nazywałem Cię swoją królową. Ale zamieniła się w złą królową i zatrułaś Kopciuszka.
On: To nie było konieczne Oyku zatruło jabłko. To jej problem.
Ol: Nie boisz się gniewu Ayaza (wchodzi Ayaz)
Ayaz do Onem:
Nie waż się przerwać mnie i słuchaj uważnie! jeszcze, nigdy nie pokazałem w stosunku do Ciebie, nawet drobnej pogardy. Zawsze słucham Ciebie, ufałem, stałem się partnerem, Zawsze robiłem to, co mi powiedziałaś, nawet jeśli to nie było tak, jakbym chciał. Kochałem cię i szanowałem! Zawsze starałem się być dobrym synem dla Ciebie i bronić cię, jak przystało na syna. Ale zaczęłaś robić mi krzywdę, że żadna matka nie zrobiłaby tego swojemu synowi. Okłamywałaś mnie i starałaś rozwieść mnie z Oyku, ale ja na to nie pozwolę. Zrozumiałaś mnie. Jeśli nadal będziesz kontynuować swoje brudne gry, to ja w nich uczestniczyć nie zamierzam. Jeśli ty nadal podążać będziesz w tym samym duchu, to widzisz mnie ostatni raz. Wszystko jasne. Dokonaj wyboru. |
Wielkie podziękowania dla p. Jadwigi i dla Ciebie za udostępnienie.
Całe szczęście, że Ayaz przejrzał na oczy, bo to, co z tą postacią zrobili scenarzyści było przegięciem. Uważam, że i tak potraktował Onem zbyt łagodnie- liczyłam na wybuch podobny do tego przy kłótni o Derina, ale zrzucę winę na fakt, że zdążył do rana ochłonąć Jestem przekonana, że gdyby nie finał to tak szybko by jej nie darował, ale z Oyku też by się pewnie nie pogodzili.
Espi1122 kilka osób o tym wspominało, od razu lepiej by się oglądało, a tyle niepewności przez brak informacji sprawiło, że zamiast tylko i wyłącznie cieszyć się odcinkami, obawiałyśmy się potwierdzenia najgorszego  Nadal nie jestem w stanie zrozumieć co sprawiło, że produkcja straciła zainteresowanie widzów |
|
| Powrót do góry |
|
|
anny94
Komandos
Dołączył: 15 Wrz 2015
Posty: 704
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 15:03:15 28-11-15 Temat postu: |
|
|
Kolejne promocyjne
[link widoczny dla zalogowanych]
Nie mogę się doczekać scen w szpitalu.
Ps. Coraz bliżej do finału, na razie jakoś się trzymam, ale później zacznę
EizPerAng dzięki za tłumaczenie
Ostatnio zmieniony przez anny94 dnia 15:09:31 28-11-15, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
MonicaVeronica65
Generał
Dołączył: 15 Sie 2015
Posty: 7650
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: BB
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 15:05:28 28-11-15 Temat postu: |
|
|
| marta87 napisał: | Leticia200, MonicaVeronica65 ja póki co jakoś się trzymam, ale wieczorem będzie Nie mogę się doczekać odcinka, ale fakt, że to finał sprawia, że chciałabym, aby czas do emisji płynął jak najwolniej, a jest wręcz odwrotnie
Kolejne
Nie mogę się doczekać tych scen.
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych] |
marta87 ja właśnie sama nie wiem jak chcę - z jednej strony chciałabym, żeby była już 19 bo mnie ciekawość zżera, ale z drugiej ...
EizPerAng Dziękuję za tłumaczenie Czyżby to Pani Jadwiga P. ?
Espi1122 Teraz tego eksperta, który napisał w październiku do Izleyci, bym ozłociła za ten luty |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
