Telenowele

agaz7 · Wysłany: 18:23:38 29-01-21 Temat postu:

Hmm... To pierwszy serial turecki, który "pożarłam" w całości. W sumie na początku zastanawiałam się dlaczego. Chyba po prostu Ibrahim (Fahrat) wpadł mi w oko

. I się wciągnęłam. Choć od tureckich produkcji zawsze mnie odrzucało. Brzmienie języka wydawało się nie miłe dla ucha (zwłaszcza w wykonaniu kobiet, które brzmią jakby cały czas wrzeszczały), różnice kulturowe też negatywnie wpływały na odbiór treści i te "zatrzymywanie się" kamery na jednej scenie przez kilkanaście sekund, podczas których następowało zbliżenie na twarz aktora "grającego" wytrzeszczem oczu - jak w brazyliadach z lat 90-tych. W każdym razie takie wrażenie pozostawiły we mnie poprzednie seriale emitowane na TVP, jak beznadziejne Elif czy rozlazłe 1000 i jedna noc. Tutaj też nie obyło się bez fabularnych koszmarków, jak pourywane wątki, znikające postacie czy odczuwanie przez bohaterkę intensywnych ruchów dziecka przy najwyżej trzymiesięcznej ciąży (nie mówiąc o tym, że brzuch cały czas miała płaski jak deska). Nie wiem jaką wersję oglądałam (pewnie oryginalną turecką) bo była ocenzurowana w scenach przemocy - tzn. rany postrzałowe były zamazane albo przypominały "rany" zadane przez kulki do paintballa. Na początku mnie to raziło, bo scen strzelanin było mnóstwo skoro główny bohater to cyngiel na zlecenie tureckiego mafioza. Ogólnie wątek głównych bohaterów spodobał mi się i bardzo mnie wciągnął. Choć nie odbyło się bez pewnych absurdów, krążenia wokół tego samego i huśtawek nastroju głównej bohaterki, która w jednym odcinku kocha i chce zostać, w następnym odchodzi a w kolejnym jednak wraca, a ja mogę jej tylko powiedzieć "widziały gały, co brały"

.

Lineczka · Wysłany: 23:38:58 09-03-21 Temat postu:

Korci mnie żeby zabrać się za ten serial. Widziałam urywki i zauroczył mnie główny bohater.

Niestety nie pasuje mi do niego protka a raczej aktorka, która wciela się w jej postać...
Może mi ktoś napisać na PW, gdzie znajdę odcinki? Najchętniej z lektorem, ale mogą być też polskie napisy.

musia · Wysłany: 7:13:22 10-03-21 Temat postu:

Ja wszystkie odcinki obejrzałam na cda.pl (chyba z napisami) pod tytułem: "czarno biała miłość".

Lineczka · Wysłany: 15:51:03 11-03-21 Temat postu:

Dziękuję za PW.

niunia7 · Wysłany: 17:19:01 11-03-21 Temat postu:

Zerkałam na serial od czasu do czasu i przyznam, że wciągnął mnie. Teraz oglądam na bieżąco. Ten główny bohater mega intrygujący

Lineczka · Wysłany: 12:14:32 14-03-21 Temat postu:

Obejrzałam część pierwszego odcinka i jestem zachwycona protami a zwłaszcza Ferhatem.

Wygląda obłędnie, sama postać niesamowicie intrygująca, męska, HOT! Protka też na duży plus. Po urywkach widzianych na youtube nie pasowała mi ta aktorka z wyglądu, ale już nie mam zastrzeżeń. Asli to kolejna ciekawa postać, zaskoczyło mnie, że jest neurochirurgiem, to jedna z najtrudniejszych i najcięższych specjalizacji w medycynie.
Podobała mi się scena protów w karetce. Ferhat sam zszywający sobie ranę przypomniał mi Sloana z GA.

Gburowato zachowywał się wobec Asli, ale jest to jak najbardziej spójne z tą postacią.
Czołówka rewelacja - zdjęcia, montaż, muzyka, zwłaszcza ujęcia z tańczącymi protami. Wciągnęłam się, oglądam dalej.
Jeśli ktoś miałby animki z pierwszego odcinka to byłabym wdzięczna za wrzucenie/udostępnienie.

Eclipse · Wysłany: 15:03:30 14-03-21 Temat postu:

Ja też zakochałam się od pierwszego odcinka. Scena w karetce boska.
Oglądasz wersję z napisami czy lektorem?

Eclipse · Wysłany: 15:03:31 14-03-21 Temat postu:

Lineczka · Wysłany: 15:28:53 14-03-21 Temat postu:

Eclipse · Wysłany: 17:15:28 14-03-21 Temat postu:

Lineczka · Wysłany: 20:04:38 14-03-21 Temat postu:

Eclipse · Wysłany: 20:47:25 14-03-21 Temat postu:

Chyba tłumacz się nie wgryzł w fabułę, chociaż mnie też ciężko było się połapać na początku jak są spokrewnieni. Zresztą jest to trudne przez to, że on tak to siebie mówią " Bracie", "Siostro" mimo, że nie są rodziną.

Namik nie jest bratem ojca Ferhata. Tak z szacunku, tradycji sobie "bratują"

Eclipse · Wysłany: 20:47:25 14-03-21 Temat postu:

O co chodzi z tym dublami

Lineczka · Wysłany: 21:19:29 14-03-21 Temat postu:

To dlaczego Ferhat mówi do niego wujku? Jest jego przybranym wujkiem?

Rozumiem, że Namik "zaopiekował" się matką Ferhata i samym Ferhatem skoro to jego syn, ale jak to wyjaśnili Ferhatowi?

Danny · Wysłany: 21:42:10 14-03-21 Temat postu: