Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

hiszpański
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Szkoła
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
ani_romo
King kong
King kong


Dołączył: 27 Gru 2008
Posty: 2746
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 17:52:09 18-02-09    Temat postu:

A ja polecam forum Notecreo (adresik był podany wyżej)

Tam jest dużo przydatnych materiałów i przede wszystkim można znaleźć ludzi zainteresowanych nauką tego cudownego języka.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Notecreo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 24252
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 1:20:15 24-02-09    Temat postu:

dziekuje bardzo za polecenie, Aniu :*
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
ani_romo
King kong
King kong


Dołączył: 27 Gru 2008
Posty: 2746
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 16:48:44 24-02-09    Temat postu:

nie ma za co, tylko prawdę mówię
może ktoś się skusi na rejestrację.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Patryciella
Motywator
Motywator


Dołączył: 16 Lip 2008
Posty: 266
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 17:53:56 19-06-09    Temat postu:

Szkoda ,że w mojej szkole nie ma hiszpańskiego.Ale przecież można się samemu nauczyć.Zwłaszcza dlatego ,że są wakacje.

Ostatnio zmieniony przez Patryciella dnia 17:55:26 19-06-09, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
ani_romo
King kong
King kong


Dołączył: 27 Gru 2008
Posty: 2746
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 17:59:11 19-06-09    Temat postu:

Patryciella napisał:
Ale przecież można się samemu nauczyć.Zwłaszcza dlatego ,że są wakacje.

Pewnie Właśnie na ten ten sam pomysł wpadłam dwa lata temu, bo były wakacje... i nie miałam co robić, więc postanowiłam zacząć coś kombinować żeby choć trochę się nauczyć hiszpańskiego. Warto próbować .
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Madeline
Big Brat
Big Brat


Dołączył: 14 Lip 2009
Posty: 923
Przeczytał: 47 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Chiapas
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 18:23:01 06-09-09    Temat postu:

Chciałabym się uczyć hiszpańskiego w szkole, ale niestety mam tylko angielski. Trochę w internecie się uczę hiszpańskiego i podstawowe słowa znam.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rebeldusia
King kong
King kong


Dołączył: 11 Lip 2009
Posty: 2625
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Kraków
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 18:25:13 10-12-09    Temat postu:

Hiszpański jest cudoooooooooowny, uczę się już 3 rok i mi się nie znudził
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
ola.9622
Dyskutant
Dyskutant


Dołączył: 17 Lut 2010
Posty: 106
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: PL
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 14:16:00 20-02-10    Temat postu:

Zawsze chciałam się uczyć tego języka ;(
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
AnaLucia
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 05 Lut 2010
Posty: 4372
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 15:32:48 20-02-10    Temat postu:

Ja uczę się w domu z programu komputerowego
I przy okazji na telenowelach
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
dcola2
Idol
Idol


Dołączył: 28 Sie 2008
Posty: 1213
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:13:40 21-02-10    Temat postu:

a wiesz że ja też badzo dużo słów i zwrotów podłapałam z telenowel
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gatita
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 17 Lis 2007
Posty: 20642
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z Wenezueli ;)

PostWysłany: 14:31:21 21-02-10    Temat postu:

Ja się uczyłam od dawna oglądając telki, tłumacząc piosenki, śpiewając, oglądając filmiki, czytając różne rzeczy. Teraz mam w szkole zajęcia z hiszpańskiego. Są dodatkowe, zaczynaliśmy od podstaw i tego właśnie było mi trzeba!!!! ;D
Jasne, czasami się tam nudzę, nie wszystko mnie interesuje, babka działa mi na nerwy, ale jednak widzę, jak wiele nauczyłam się "na własną rękę". KOCHAM hiszpański! To mój ukochany język, piękny i przyjemny!!!


Ostatnio zmieniony przez Gatita dnia 14:31:52 21-02-10, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Mariposa90
Obserwator


Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 1:15:52 07-07-13    Temat postu:

Temat chyba troszkę zapomniany, ale potrzebuję pomocy przy tłumaczeniu jednego zdania. W sumie to wrzuciłam to zdanie do translatora, ale wiadomo jakie wychodzą tłumaczenia... To zdanie to "Spróbujesz pozdrowić swoich fanów po polsku?" i translator przetłumaczył mi tak "¿Intenta saludar a sus fans en Polaco? " Czy ta wersja jest poprawna?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Shelle
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:23:06 07-01-14    Temat postu:

Gatita napisał:
Ja się uczyłam od dawna oglądając telki, tłumacząc piosenki, śpiewając, oglądając filmiki, czytając różne rzeczy. Teraz mam w szkole zajęcia z hiszpańskiego. Są dodatkowe, zaczynaliśmy od podstaw i tego właśnie było mi trzeba!!!! ;D
Jasne, czasami się tam nudzę, nie wszystko mnie interesuje, babka działa mi na nerwy, ale jednak widzę, jak wiele nauczyłam się "na własną rękę".

Ja zdecydowanie polecam samodzielną naukę wszystkim, którzy nie mają możliwości uczyć się na studiach czy w szkole. Jest sporo podręczników samouczków, a internet jest nieoceniony jeśli chodzi o materiały i pomoc w nauce, więc naprawdę samemu można sporo zrobić. Ja zresztą też tak zaczynałam i dopiero jak doszłam do poziomu B1 i zaczęłam poważnie myśleć o związaniu się z hiszpańskim zawodowo to zaczęłam chodzić na kursy i konwersacje. Ale prawda jest taka, że i tak najwięcej zrobiłam sama, bo nie da się nauczyć dobrze języka poświęcając na to 3-04 godzinki w tygodniu. Pocieszające jest to, że do oglądania telek naprawdę nie jest potrzebny jakiś super poziom i spokojnie ucząc się samemu można dojść do momentu, w którym oglądanie telek w oryginale staje się możliwe. Oczywiście nie mówię o rozumieniu zupełnie wszystkiego, ale wystarczającej ilości tekstu, żeby śledzić telkę i nie musieć ciągle z zachowania bohaterów wnioskować co się dzieje Jeśli chodzi o bierne kompetencje to hiszpański jest naprawdę bardzo prostym językiem, także zachęcam wszystkich do nauki!
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Arwenka
Idol
Idol


Dołączył: 19 Wrz 2011
Posty: 1540
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:29:11 07-01-14    Temat postu:

Dla początkujących dobre są strony takie jak-
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Uważam też,że telenowele z napisam ipolskimi na początek są bardzo pomocne
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Shelle
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 13:17:50 07-01-14    Temat postu:

No ja jeszcze z tych polskich, które mi przychodzą do głowy mogę dodać:
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Na początek naprawdę wystarczy i można zacząć łapać o co w tym hiszpańskim chodzi

Całkiem fajnie wygląda też kurs [link widoczny dla zalogowanych] no ale za ten trzeba zapłacić. No niestety zwykle im wartościowsze i na wyższym poziomie materiały tym droższe, no ale trudno się dziwić. W końcu sporo pracy idzie w przygotowanie sensownych materiałów do nauki języka. Aczkolwiek na początek na pewno wystarczą jakieś darmowe stronki, a jak się komuś spodoba to wtedy może zacząć inwestować - kupić podręczniki, pójść na kurs, kupić jakiś kurs multimedialny itp.

Mnóstwo jest też materiałów z angielskim jako językiem źródłowym, no ale wtedy trzeba mieć też jakiś sensowny poziom języka angielskiego, żeby rozumieć wyjaśnienia i tak dalej.


Ostatnio zmieniony przez Shelle dnia 13:19:24 07-01-14, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Szkoła Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3  Następny
Strona 2 z 3

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin