Telenowele

ani_romo · Wysłany: 17:52:09 18-02-09 Temat postu:

A ja polecam forum Notecreo

(adresik był podany wyżej)

Tam jest dużo przydatnych materiałów i przede wszystkim można znaleźć ludzi zainteresowanych nauką tego cudownego języka.

Notecreo · Wysłany: 1:20:15 24-02-09 Temat postu:

dziekuje bardzo za polecenie, Aniu :*

ani_romo · Wysłany: 16:48:44 24-02-09 Temat postu:

nie ma za co, tylko prawdę mówię

może ktoś się skusi na rejestrację.

Patryciella · Wysłany: 17:53:56 19-06-09 Temat postu:

Szkoda ,że w mojej szkole nie ma hiszpańskiego.Ale przecież można się samemu nauczyć.Zwłaszcza dlatego ,że są wakacje.

ani_romo · Wysłany: 17:59:11 19-06-09 Temat postu:

Madeline · Wysłany: 18:23:01 06-09-09 Temat postu:

Chciałabym się uczyć hiszpańskiego w szkole, ale niestety mam tylko angielski. Trochę w internecie się uczę hiszpańskiego i podstawowe słowa znam.

Rebeldusia · Wysłany: 18:25:13 10-12-09 Temat postu:

Hiszpański jest cudoooooooooowny, uczę się już 3 rok i mi się nie znudził

ola.9622 · Wysłany: 14:16:00 20-02-10 Temat postu:

Zawsze chciałam się uczyć tego języka ;(

AnaLucia · Wysłany: 15:32:48 20-02-10 Temat postu:

Ja uczę się w domu z programu komputerowego
I przy okazji na telenowelach

dcola2 · Wysłany: 12:13:40 21-02-10 Temat postu:

a wiesz że ja też badzo dużo słów i zwrotów podłapałam z telenowel

Gatita · Wysłany: 14:31:21 21-02-10 Temat postu:

Ja się uczyłam od dawna oglądając telki, tłumacząc piosenki, śpiewając, oglądając filmiki, czytając różne rzeczy. Teraz mam w szkole zajęcia z hiszpańskiego. Są dodatkowe, zaczynaliśmy od podstaw i tego właśnie było mi trzeba!!!! ;D
Jasne, czasami się tam nudzę, nie wszystko mnie interesuje, babka działa mi na nerwy, ale jednak widzę, jak wiele nauczyłam się "na własną rękę". KOCHAM hiszpański! To mój ukochany język, piękny i przyjemny!!!

Mariposa90 · Wysłany: 1:15:52 07-07-13 Temat postu:

Temat chyba troszkę zapomniany, ale potrzebuję pomocy przy tłumaczeniu jednego zdania. W sumie to wrzuciłam to zdanie do translatora, ale wiadomo jakie wychodzą tłumaczenia... To zdanie to "Spróbujesz pozdrowić swoich fanów po polsku?" i translator przetłumaczył mi tak "¿Intenta saludar a sus fans en Polaco? " Czy ta wersja jest poprawna?

Shelle · Wysłany: 12:23:06 07-01-14 Temat postu:

Arwenka · Wysłany: 12:29:11 07-01-14 Temat postu:

Dla początkujących dobre są strony takie jak-
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Uważam też,że telenowele z napisam ipolskimi na początek są bardzo pomocne

Shelle · Wysłany: 13:17:50 07-01-14 Temat postu:

No ja jeszcze z tych polskich, które mi przychodzą do głowy mogę dodać:
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Na początek naprawdę wystarczy i można zacząć łapać o co w tym hiszpańskim chodzi

Całkiem fajnie wygląda też kurs [link widoczny dla zalogowanych] no ale za ten trzeba zapłacić. No niestety zwykle im wartościowsze i na wyższym poziomie materiały tym droższe, no ale trudno się dziwić. W końcu sporo pracy idzie w przygotowanie sensownych materiałów do nauki języka. Aczkolwiek na początek na pewno wystarczą jakieś darmowe stronki, a jak się komuś spodoba to wtedy może zacząć inwestować - kupić podręczniki, pójść na kurs, kupić jakiś kurs multimedialny itp.

Mnóstwo jest też materiałów z angielskim jako językiem źródłowym, no ale wtedy trzeba mieć też jakiś sensowny poziom języka angielskiego, żeby rozumieć wyjaśnienia i tak dalej.