Telenowele

agula32 · Wysłany: 19:51:22 20-06-16 Temat postu:

Witajcie, rzeczywiście finał, mimo tych wyciętych scen, bardzo miło było obejrzeć, tym razem już w polskiej wersji językowej

Szkoda, że niektóre sceny były wycięte, ale nie ma co narzekać, cieszmy się, że mieliśmy możliwość obejrzenia tak cudownej telki w polskiej telewizji. Mnie osobiście zabrakło najbardziej sceny protów na tarasie (rozmowa o dzieciach).

Shelle jakbyś miała wolną chwilę czy przetłumaczyłabyś dokładnie cały dialog z tej sceny?

Kaisa · Wysłany: 19:51:39 20-06-16 Temat postu:

Animki cz. 3: wycięta scenka protów 2

Szerii · Wysłany: 19:52:14 20-06-16 Temat postu:

Kaisa będe szczera, czekam na animki z tej łódki

ale na nie to pewnie trochę poczekam:)

Kaisa · Wysłany: 19:55:34 20-06-16 Temat postu:

Szerii Dobra, to teraz wezmę się za tą łódkę.

Mnie to wszystko jedno, który fragment najpierw robię.

Shelle · Wysłany: 19:57:03 20-06-16 Temat postu:

Lineczka · Wysłany: 20:00:51 20-06-16 Temat postu:

Narin · Wysłany: 20:01:04 20-06-16 Temat postu:

Ja przetłumaczę scenkę na tarasie i niedługo wstawię tłumaczenie odpalę tylko odcinek na kompie i napisze o czym oni rozmawiali.

Szerii · Wysłany: 20:05:51 20-06-16 Temat postu:

Shelle

[link widoczny dla zalogowanych] link do odcinka:) fragment kiedy proci byli na tarasie to 0:51:28

Kaisadzięki

Shelle · Wysłany: 20:06:57 20-06-16 Temat postu:

Lineczka · Wysłany: 20:07:29 20-06-16 Temat postu:

Serio, nie wiem jak mogli wyciąć taką scenę.

Kaisa · Wysłany: 20:11:21 20-06-16 Temat postu:

Widocznie była najmniej ważna i nic nie wnosiła do fabuły.

Aurora · Wysłany: 20:14:51 20-06-16 Temat postu:

Sceny z cudnymi protami nic niewnoszące do fabuły??? Niemożliwe!!! Ja bym wszystko wycięła a ich zostawiła.

Kaisa · Wysłany: 20:16:38 20-06-16 Temat postu:

Shelle · Wysłany: 20:23:33 20-06-16 Temat postu: