Telenowele

karolinao · Wysłany: 20:07:51 16-03-16 Temat postu:

Wydaje mi się, że z Wami jeszcze nie miałam możliwości komentowania, ale jeżeli ktoś był np w temacie El Color de la Pasion czy Pasion y Poder wie, że nieraz lubię sobie porobić filmiki z najlepszych scen. I tak było w przypadku Marieli i Alonso.

Poniżej link do scenki w całości z dzisiejszego odcinka

Miłego oglądania

Mariela i Alonso

[link widoczny dla zalogowanych]

Eclipse · Wysłany: 20:07:54 16-03-16 Temat postu:

syla6667 · Wysłany: 21:50:18 16-03-16 Temat postu:

Magdalena.Kamila Po tym jak Mariela powiedziała, że boi się reakcji Leonardo
A- O to się nie martw, już Ci mówiłem różnice między nim a mną nie mają nic wspólnego z tym co czuję do Ciebie, z tym co do siebie czujemy.
M- Dobrze, ale gdy nas zobaczy...?
A- Jeśli mu się spodoba to dobrze, jeśli nie to też

M- Ale to nie jest takie proste, ponadto jest Twoja narzeczona, mój narzeczony.
A- Nie jestem zakochany w Renacie (ten uśmieszek i przewracanie oczami

)

w sumie tłumaczę ten kawałek, ale może chodziło Ci o coś innego

A to jak mówi aby szła to też tak nie specjalnie rozumiem kwestię, którą wypowiada Pablo, na pewno to jest coś co by mogło się stać gdyby spotkał się przypadkiem teraz z Leo (tak mi się wydaje), bo Mariela powiedziała, że nie chce dostać rannych

Eclipse · Wysłany: 21:58:42 16-03-16 Temat postu:

syla6667 · Wysłany: 22:02:05 16-03-16 Temat postu:

O to się ciesze, że mogłam coś pomóc

Ja też będę go sobie ciągle oglądać-takie ułatwienie, że nie musimy sobie przewijać innych scen

notemetas · Wysłany: 22:07:39 16-03-16 Temat postu:

Mam pytanie do kogoś kto ogarnia dobrze kulturę w Meksyku, Jak to jest że Damian nazywa Renatę "sobrina", czyli jest jego siostrzenicą, a Rafaela jest o nią zazdrosna. A Damian mówi że "przecież mogłaby być moją córką". Generalnie skad im takie rzeczy w ogóle przychodzą do głowy, że mógłby być romans między nimi. Czy oni jakoś tego nie przestrzegają czy może słowo "sobrina" ma bardziej szerokie znaczenie?

Znanie języka to jedno, a znanie kultury to już co innego i zbyt szerokie zagadnienie dla mnie

Eclipse · Wysłany: 22:13:16 16-03-16 Temat postu:

Sobrina też jest uważana jak bratanica i chyba ogólnie córka kogoś z rodziny, ale z młodszego pokolenia. Skoro dozwolone są związki między kuzynostwem to i Rafaela może mieć obawy

syla6667 · Wysłany: 22:24:05 16-03-16 Temat postu:

Kultura kulturą w Meksyku, a telka telką

Ja to postrzegam tak, że Rafaela zobaczyła młodą piękną kobietę i poczuła się zagrożona, nie zważając na to, że Demian jest jakoś spokrewniony z nią. W sumie Rafaela też święta nie była... romansowała sobie z Demianem, który był mężem Lucii (a one były kuzynkami, co nie? )

notemetas · Wysłany: 22:32:13 16-03-16 Temat postu:

fantasma · Wysłany: 22:46:43 16-03-16 Temat postu:

karolinao · Wysłany: 23:19:11 16-03-16 Temat postu:

Dziewczyny dzieki i ciesze się, że filmik się przyda

Postaram się robić kolejne, albo przynajmniej takie zestawienie tygodniowe

Naprawdę nie mogę wyjść z podziwu i jestem totalnie oczarowana Thelmą

Naprawdę rozkreciła się w tej telce. Na początku może lekko spięta, a teraz płynie w tej roli

Muszka568 · Wysłany: 23:34:53 16-03-16 Temat postu:

Też jestem oczarowana Thelmą, wiem tylko,że z Pablem już grali. Ale tu widzę, że dziewczyna rozwinęła skrzydła. Super historia i bardzo mi się podoba Thelma w roli Marieli i Pablo w roli Alonsa.

Eclipse · Wysłany: 23:43:56 16-03-16 Temat postu:

Ja jestem oczarowana Pablo, ale Thelma też może być

fantasma · Wysłany: 23:48:48 16-03-16 Temat postu:

Ja też jestem Pablem oczarowana juz dawno mi sie, żaden prot tak nie podobał jak on.

syla6667 · Wysłany: 23:48:52 16-03-16 Temat postu:

fantasma co do tłumaczenia to nie wiem może któraś z dziewczyn da radę, bo ja niestety muszę ogarniać teraz na zajęcia

z daily ściągam za pomocą Video DownloadHelper

Może być?