Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Lineczka Arcymistrz
Dołączył: 31 Lip 2015 Posty: 27484 Przeczytał: 21 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Rzeszów Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:30:34 18-03-16 Temat postu: |
|
|
Ktoś mi wyjaśni o co chodzi? Zdobyłam pierwszy odcinek z chomika z napisami, ma jakieś 49 minut i byłoby ok, tylko że wycieli z niego scenę miłosną protów! Jak oglądałam urywki na youtube to był pokazany fragment z ich wspólną nocą a tu od razu jest przeskok do ranka. |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 9:57:23 19-03-16 Temat postu: |
|
|
Lineczka napisał: | Ktoś mi wyjaśni o co chodzi? Zdobyłam pierwszy odcinek z chomika z napisami, ma jakieś 49 minut i byłoby ok, tylko że wycieli z niego scenę miłosną protów! Jak oglądałam urywki na youtube to był pokazany fragment z ich wspólną nocą a tu od razu jest przeskok do ranka. |
To najprawdopodobniej dlatego, że napisy są robione do wersji Univisionu na bazie ich napisów, więc jeżeli Univision coś wyciął to w polskim odcinku też tego nie będzie. |
|
Powrót do góry |
|
|
Lineczka Arcymistrz
Dołączył: 31 Lip 2015 Posty: 27484 Przeczytał: 21 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Rzeszów Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:55:46 19-03-16 Temat postu: |
|
|
Ok, dzięki za info. Nie czaję dlaczego wycięli akurat tak ważną scenę. |
|
Powrót do góry |
|
|
Paulis Detonator
Dołączył: 26 Sie 2008 Posty: 432 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:57:22 19-03-16 Temat postu: |
|
|
W pierwszym odcinku brakuje sceny, ponieważ Univision wyciął tą scenę a niestety nie mieliśmy innej wersji odcinka w dobrej jakości Następne odcinki są odcinkami w takiej wersji, jaką emitował Canal de las estrellas i są robione nie z napisów a ze słuchu także żadna scena nie zostanie już usunięta. Odcinki można pobrać też z forum, którego adresu nie mogę podać z wiadomych względów |
|
Powrót do góry |
|
|
Paulis Detonator
Dołączył: 26 Sie 2008 Posty: 432 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 9:05:44 15-04-16 Temat postu: |
|
|
KOCHANI!
Poszukujemy osób, które kochają latino i znają język angielski(lub hiszpański) do pomocy przy tłumaczonych odcinkach La mujer del vendaval. Istnieje również możliwość poprawiania napisów po translatorze.
Z pomocą tłumaczenie zajmie dużo mniej czasu i będzie szansa na kolejne telki z polskimi napisami.
Chętnych zapraszamy na priv na naszym chomiku, SwiatLatinoPL |
|
Powrót do góry |
|
|
Katina King kong
Dołączył: 05 Lip 2012 Posty: 2622 Przeczytał: 4 tematy
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 14:08:14 26-06-16 Temat postu: |
|
|
Marcela & Alessandro
|
|
Powrót do góry |
|
|
RutilaCasillas Wstawiony
Dołączył: 16 Lip 2015 Posty: 4024 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:36:03 26-06-16 Temat postu: |
|
|
obejrzałam 1 odcinek, był rewelacyjny, podobała mi się z marcela z bronią szkoda że żadna polska stacja nie zakupi tej telenoweli |
|
Powrót do góry |
|
|
Naomi16 Arcymistrz
Dołączył: 03 Cze 2013 Posty: 38670 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:45:25 26-06-16 Temat postu: |
|
|
Katina dzięki za śliczne animki |
|
Powrót do góry |
|
|
Raquel Becker Arcymistrz
Dołączył: 08 Sty 2012 Posty: 50097 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:52:24 26-06-16 Temat postu: |
|
|
Kinga świetne animki ;*
Ale tęsknie za tą parą jedni z najlepszych . |
|
Powrót do góry |
|
|
Katina King kong
Dołączył: 05 Lip 2012 Posty: 2622 Przeczytał: 4 tematy
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:52:56 27-06-16 Temat postu: |
|
|
aaa dziękuję
Leciały iskry w scenach M&A oj leciały |
|
Powrót do góry |
|
|
Raquel Becker Arcymistrz
Dołączył: 08 Sty 2012 Posty: 50097 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:53:57 27-06-16 Temat postu: |
|
|
U nich zawsze leciały iskry . |
|
Powrót do góry |
|
|
Szerii Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014 Posty: 14536 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 18:55:44 06-07-16 Temat postu: |
|
|
Hej Chciałabym zapytać czy oprócz pisania na oficjalnej stronie tv4 na facebooko jest inna mozliwość np napisania petycji do tv4 aby telka była w Polsce??? Bardzo mnie i innym zależy ... |
|
Powrót do góry |
|
|
LuzPablo85 Generał
Dołączył: 06 Lip 2016 Posty: 7592 Przeczytał: 56 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: maisto k.Poznania/Wlkp Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 20:03:48 06-07-16 Temat postu: |
|
|
Szerii mi się wydaję, że pisanie petycji do Tv4 czy na FB może mijać się z celem, bo mi z innej stacji nigdy nie odpisali ale można próbować a ja obejrzałbym LMDV ze względu że to hacjendówka i że gra tam Ariadne, Jose Ron, Michelle Renaud i Florencia de Saracho.
Pisoenka z enrady jest piękna. |
|
Powrót do góry |
|
|
Szerii Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014 Posty: 14536 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 20:42:06 06-07-16 Temat postu: |
|
|
Ja dla Jose i dla fabuły która wydaje się ciekawa chce obejrzeć, niestety nie znam hiszpańskiego żerby tak się delektować
Bardzo sie ciesze że w tak krótkim czasie MIVAC była u nas zaledwie kilka miesięcy po zakończeniu w Meksuku Trzeba liczyć na cud |
|
Powrót do góry |
|
|
Paulis Detonator
Dołączył: 26 Sie 2008 Posty: 432 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 10:48:14 07-09-16 Temat postu: |
|
|
Odcinki La mujer del vendaval z napisami online do oglądania:
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych] |
|
Powrót do góry |
|
|
|