Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Błędy w telenoweli
Idź do strony 1, 2, 3, 4  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Telenowele wyemitowane / Wdowa w bieli
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
anecik
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 25 Lut 2007
Posty: 11893
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 10:16:52 17-08-07    Temat postu: Błędy w telenoweli

wiecie o co chodzi
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Renzo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 10 Kwi 2007
Posty: 27753
Przeczytał: 53 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 10:20:14 17-08-07    Temat postu:

drobny błąd lektora: w pierwszym odcinku źle wypowiedział imię gł. bohaterki: Alicja (tak powiedział) a nie Alisja (tak miał powiedzieć)
Powrót do góry
Zobacz profil autora
adriano17
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 23 Lip 2006
Posty: 18187
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 14:42:34 17-08-07    Temat postu:

I do tego jak lektor mówi ,że ktoś się ma wynieśc z Trinidadu a nie z Trinidad.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Renzo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 10 Kwi 2007
Posty: 27753
Przeczytał: 53 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 14:44:07 17-08-07    Temat postu:

zbrzydł mi ten lektor w Barwach grzechu był lepszy
sory za offa
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mateusz
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 27 Gru 2006
Posty: 22848
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdańsk

PostWysłany: 20:47:31 17-08-07    Temat postu:

Bo to żałosny lektor, ten samo co w LMEEE, jak go usłyszałem, myślałem, ze zabiję PULS. On się będzie przecież co chwila mylił, i mówiła Alicja itp.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kasiamala
King kong
King kong


Dołączył: 12 Maj 2007
Posty: 2934
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Elk
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 21:01:33 17-08-07    Temat postu:

Maticzek napisał:
Bo to żałosny lektor, ten samo co w LMEEE, jak go usłyszałem, myślałem, ze zabiję PULS. On się będzie przecież co chwila mylił, i mówiła Alicja itp.


...bez sensu się aż tak tym przejmować!
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mateusz
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 27 Gru 2006
Posty: 22848
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdańsk

PostWysłany: 8:17:03 18-08-07    Temat postu:

Już nawet mi nie chodzi o wymowę, ale o jego głos, przez całe LMEEE się nie mogłem przyzwycaić.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
adriano17
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 23 Lip 2006
Posty: 18187
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 17:12:02 20-08-07    Temat postu:

Lekto jest do bani. Słyszałem już około 3 wersji imienia córki Perfecty.
1. Hajde
2. Ajde
3. Ajme
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mateusz
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 27 Gru 2006
Posty: 22848
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdańsk

PostWysłany: 17:14:02 20-08-07    Temat postu:

Jeszcze jese 'Justino' a czasem 'Hustino' i 'Judit', a czasem 'Hudit'
Powrót do góry
Zobacz profil autora
adriano17
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 23 Lip 2006
Posty: 18187
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 17:16:05 20-08-07    Temat postu:

O właśnie tak też jest. Ale jak wspomniałem kilka postów wyżej nazwy miasteczka nie mogę przebolec.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Saul
King kong
King kong


Dołączył: 17 Lut 2007
Posty: 2360
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 8:13:38 21-08-07    Temat postu:

Albo ten co tłu,maczy tak mu napisał
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Renzo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 10 Kwi 2007
Posty: 27753
Przeczytał: 53 tematy

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 9:23:44 21-08-07    Temat postu:

co prawda zbrzydł mi ten lektor, ale wydaje mi się, że on poprostu czyta tak jak mu napiszą, stąd te błędy w wymowie
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Fleur
King kong
King kong


Dołączył: 24 Kwi 2007
Posty: 2900
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 3/3
Skąd: z BOOLYWOOD ;)

PostWysłany: 11:02:12 21-08-07    Temat postu:

Dla mnie ten temat jest niepotrzebny i głupi.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Liddy
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 10 Lip 2007
Posty: 13299
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:29:34 29-08-07    Temat postu:

Potrzebny.Mnie w dzisiejszych odcinkach wkurzalo ze przez prawie caly pierwszy lektor mowil Alicja.Nie moglam tego sluchac.Raz mowi tak a raz tak.Denerwujące
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lizzie
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 31 Lip 2007
Posty: 25634
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 2/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:30:53 29-08-07    Temat postu:

Mnie denerwuje, że mówi Hajde, zamiast Aide
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Telenowele wyemitowane / Wdowa w bieli Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony 1, 2, 3, 4  Następny
Strona 1 z 4

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin