Telenowele

zagubiony · Wysłany: 9:43:39 05-08-13 Temat postu:

Sunshine to teraz widzę tę podobieństwo:)

A jak przetłumaczyć Bodas de odio? Ślub z nienawiścią?

Esposa en Venta wg mnie najtrafniej określa główny wątek teli, tyle, że on będzie na początku, a potem będzie zanikał. Chyba, że przez całą telę, Prot będzie dawał jej do zrozumienia, ze protka jest "jego własnością", ale wiadomo, że tak nie będzie.

Zatem sądze, że lepiej wybrac taki ogólnikowy tytuł.

Patisha · Wysłany: 12:46:37 05-08-13 Temat postu:

ja bym to przetłumaczyła Śluby nienawiści

Sunshine · Wysłany: 13:40:46 05-08-13 Temat postu:

Denisse · Wysłany: 15:38:51 05-08-13 Temat postu:

haha niby tak

Niby ma oddawać całość telki tytuł ale np w Abismo miała być ta otchłań namiętności - między protami - a w praniu to oni tej namiętności mieli odrobinkę i to pod koniec teli

Ale i tak jaki tytuł by nie był to i tak telka jest na mojej liście do oglądania.

Sunshine · Wysłany: 10:43:56 06-08-13 Temat postu:

Podobno tytuł ma być LAZOS DE ODIO albo CADENAS DE AMARGURA.

Se a corrido el rumor sobre una nueva versión de CADENAS DE AMARGURA, la publicación se debe a que hace unos días la señora Maxime Woodside se equivoco al decir que se había dado luz verde al refrito de la historia antes mencionada, pero ella se confundió y en lugar de decir, BODAS DE ODIO dijo CADENAS DE AMARGURA, para lo cual dijo que el nombre seria LAZOS DE ODIO.

Los que vimos el programa TODO PARA LA MUJER nos dimos cuenta que Maxime hizo la corrección, pero algunas paginas de Internet dieron como un hecho el error de la periodista.... así que no se confundan CADENAS DE AMARGURA no se realizara y el remake que llevara por nombre LAZOS DE ODIO es la historia que protagonizara Angelique Boyer y Sebastián Rulli
<Tony>
źródło: [link widoczny dla zalogowanych]

Angelique Boyer, feliz con la 'técnica para besar' de Sebastián Rulli

Las chicas lo adoran. ¿Y cómo no? Es guapo, talentoso, amable y, sobre todo, un caballero. Sus fans y sus compañeras actrices siempre se expresan muy bien de Sebastián Rulli, quien sostiene una relación sentimental con Aracely Arámbula desde hace casi un año.

El actor de origen argentino es una de las figuras públicas más discretas de la actualidad y aunque su romance es muy público, los detalles se los lleva con toda discresión, a la intimidad.

Y según reveló Angelique Boyer, su compañera en "Teresa" y ahora en "Bodas de Odio", es respetuoso hasta para besar, lo que tiene muy feliz a la actriz nacida en Francia, quien tiene una relación muy estable y bonita con el productor José Alberto, "El Güero" Castro.

“Agradezco trabajar con Sebastián, tiene una estrategia de besar tan respetuosa, pero se ve tan bien”, dijo la actriz en una entrevista con Radiofórmula.

Al parecer, entre Angelique y Sebastián existe una bonita amistad, que además cultivan fuera de la patalla y en la que incluyen a sus respectivas parejas. Incluso el mes pasado celebraron en parejas el cumpleaños de Rulli.

“Agradezco la participación de Sebastián. Me encanta trabajar con él; adoro a Sebastián, es un gran ser humano, es un excelente compañero y a Luis Roberto Guzmán, que conozco poco, pero creo que el trío está increíble; es una gran mancuerna”.

Denisse · Wysłany: 12:41:50 06-08-13 Temat postu:

Cadenas wg mnie nie przejdzie bo już jedna telka miała taki tytuł. Też grała w niej daniela i ludziom mogło by się pomylić , ze to inny remake czy coś. Tak mi się wydaje, że nie przejdzie.

Sunshine · Wysłany: 14:07:08 07-08-13 Temat postu:

Alberto Estrella podría ser antagonista en 'Bodas de odio'

Ya se prepara la telenovela que ocupará el horario de 'La tempestad' una vez que ésta concluya el próximo mes de noviembre, se trata de una nueva versión de 'Bodas de odio' y será protagonizado por Angelique Boyer, Sebastián Rulli y Luis Roberto Guzmán.

A este elenco se une el primer actor Alberto Estrella, quien dará vida a un peón que se convertirá en el antagonista de la historia, y desarrollará una serie de enredos a partir de la muerte de su patrón.

Bajo la producción de Angelli Nesma, el reto a cumplir es superar el éxito que tuvo la telenovela original, así como también deberá superar la segunda versión que se realizó en 2003 y que fue protagonizada por Adela Noriega, Fernando Colunga y Mauricio Islas.

Así pues Eric del Castillo, Rogelio Guerra, Osvaldo Benavides, Veronica Jaspeado, Sergio Sendel y Ana Bertha Espín, entre otros, son algunas de las personalidades que conforman el equipo que realizará dicho melodrama y llegarán a la pantalla chica el 4 de noviembre a las 21:30 horas.

Sunshine · Wysłany: 23:06:31 07-08-13 Temat postu:

Agrada a Angelique trabajar con Rulli

Síguenos: @TV_Telenovela

Angelique Boyer y Sebastián Rulli vuelven a compartir roles protagónicos en una telenovela, primero fue en Teresa y ahora en Bodas de odio, el nuevo proyecto de la productora Angelli Nesma.

En esta ocasión el tercero en discordia será el actor Luis Roberto Guzmán, quien tiene varios ańos de no hacer telenovela en Televisa.

Angelique confesó que tiene una bonita amistad con Rulli, además es un actor muy profesional y entregado, sobre todo a la hora de besar, pues es todo un caballero.

La actriz reveló que continúan haciendo pruebas de look para su personaje, ya que no encuentran el adecuado para el perfil.

No te pierdas próximamente el gran estreno de Bodas de odio en el horario estelar del Canal de las Estrellas.

źródło: esmas.com

Sunshine · Wysłany: 15:22:25 08-08-13 Temat postu:

Scarlet Ortiz dołączyła do wyścigu po rolę villany w tej produkcji.

Dudziak · Wysłany: 17:33:40 08-08-13 Temat postu:

Przyznam, że Scarlet w roli villany to także ciekawa propozycja

Aisha7 · Wysłany: 22:39:39 08-08-13 Temat postu:

Z tą villaną to większe zamieszanie niż z protami

Santiago · Wysłany: 0:42:10 09-08-13 Temat postu:

Przeczytałem pierwsze kilka stron, aby zobaczyć kto na 100% pojawi się w telenoweli, ale sobie odpuściłęm

Może ktoś kto jest na bieżąco podać zatwierdzoną obsadę?

mina107 · Wysłany: 8:52:18 09-08-13 Temat postu:

Eric del Castillo ("Abismo de Pasión"), Rogelio Guerra ("Amor Bravío"), Osvaldo Benavides ("La que no podía amar"), Verónica Jaspeado ("Un gancho al corazón"), Sergio Sendel ("Una familia con suerte"), ("Para volver a amar"), Alejandro Ávila ("Porque el amor manda"), Carlos de la Mota ("Corazón Indomable") y Ana Bertha Espín ("La que no podía amar"), Alberto Estrella i protagoniści Angelique Boyer, Sebastian Rulli i Luis Roberto Guzman

Santiago · Wysłany: 12:14:09 09-08-13 Temat postu:

mina107 - bardzo dziękuję

Z tej obsady prócz Boyer i Rulliego, tylko Carlos de la Mota mi przypadł do gustu, a reszta... No cóż. Zależy jakie będą mieli rolę. Mam nadzieję, że Eric del Castillo i Osvaldo Benavides jak najmniej będą pojawiać się na ekranie

Dudziak · Wysłany: 23:02:01 09-08-13 Temat postu: