Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Zaklęta miłość
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 143, 144, 145 ... 686, 687, 688  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Telenowele wyemitowane / Zaklęta miłość
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Merlinamujer
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 28 Lip 2007
Posty: 10286
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:43:14 20-07-09    Temat postu:

Rosemary dzięki za streszczenie
A jednak Alex będzie wstrząsniety wiadomością,że MJ jest w ciąży,tylko niech ona nie nagada głupot jak on juz do niej przyjdzie.

Jacky Bracamontes dice que las escenas de amor son bien cuidadas (Hoy)
http://www.youtube.com/watch?v=Bf9PA_ZKUXU
Tata Jacky jest w Miami,więc na szczęście dla niej nie może oglądać scen miłosnych z Sortilegio z jej udziałem ,ale mama nie przegapi żadnego odcinka
Ale wcześniej w "Heridas de amor" Jacky tez miała dosyć śmiałe sceny,może nie aż tak jak tu

Resumen de 'Sortilegio' Programa HOY (Parte 1 7 20 09)
http://www.youtube.com/watch?v=L4hGC4cUqDQ
Resumen de 'Sortilegio' Programa HOY (Parte 2 7-20-09)
http://www.youtube.com/watch?v=UL85y77uYzU

Streszczenie co się działo w piątkowym odcinku.Takie streszczenia są w HOY zawsze jest następnego dnia,a po weekendzie w poniedziałek.


Ostatnio zmieniony przez Merlinamujer dnia 23:47:30 20-07-09, w całości zmieniany 3 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Merlinamujer
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 28 Lip 2007
Posty: 10286
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 7:41:59 21-07-09    Temat postu:

Odc.36
http://www.youtube.com/watch?v=nX5GsOTvazU
http://www.youtube.com/watch?v=_97m1Sdcjwc
http://www.youtube.com/watch?v=PQym03X7rwQ
http://www.youtube.com/watch?v=fpg71Rdp8wo
http://www.youtube.com/watch?v=rbgGAh4sXRQ

Avance odc.37
http://www.youtube.com/watch?v=UY-j8fSvmLg
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lucysia21
Idol
Idol


Dołączył: 14 Lip 2007
Posty: 1894
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Merida, Yucatan:)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 7:52:03 21-07-09    Temat postu:

Merlinamujer napisał:
Odc.36
http://www.youtube.com/watch?v=nX5GsOTvazU
http://www.youtube.com/watch?v=_97m1Sdcjwc
http://www.youtube.com/watch?v=PQym03X7rwQ
http://www.youtube.com/watch?v=fpg71Rdp8wo
http://www.youtube.com/watch?v=rbgGAh4sXRQ

Avance odc.37
http://www.youtube.com/watch?v=UY-j8fSvmLg


Dzięki Merlinko zaraz zabieram sie za oglądanie

Edit
Na scenki MJ i Alex czekałam dwa dłuuugie dni, a tu pokazali ich tak krótko, jestem niepocieszona.
A jednak to Ezequel poinformował Alexa o złym sampopczuciu MJ , sam dowiedział sie o tym w kuchni od kucharki, która powiedziała, że Chucho poszedł odwiedzić Pedra. Alex przejął się tą wiadomością. Przedtem jednak cały czas węszy, ta cała sprawa z MJ nie daje mu spokoju, wypytuje Ezequela i Felipę. Potem odwiedza MJ w hotelu. MJ prosi Paulę, aby sie go jakos pozbyła. Ta wymyśla, że to Pedro źle sie poczuł, tylko, że kłamstwo szybko wychodzi na jaw, bo Pedro pojwia sie wraz z Chucho i oni mówią mu o MJ. Alex zdenerwowany idzie do pokoju MJ, Paula próbuje go powstrzymać i w końcu wyznaje, że MJ jest w ciąży... prosi jednak Alexa aby nikomu o tym nie mówił i nie wydał sie przd MJ. Nie mogłam go rozgryźć w tej scenie, z jednej strony wydawało mi sie, ze sie chyba ucieszył, zaskoczony był napewno, ale z drugiej był taki, sama już nie wiem... był chyba chłopak w szoku.
No i scenka w pokoju... Alex tak nieśmiało wszedł, zbliżał sie do MJ powoli, a ta sie odsuwała , a to jak złapał ja za rekę, śliczne . Nie wspomniał jednak, ze wie o dziecku, tak jak mówiła Paula, chce dać jej wiecej czasu.
Podobała mi sie rekcja na wieść o ciąży MJ Fernanda. Powiedział, ze gdyby on był na jego miejscu to byłby z kobietą, która oczekuje jego dziecka , za to Alex zachowywał sie tak, jakby miał malutkie wątpliwosci . Mam nadzieję, ze nie wątpi w swojej ojcostwo, tylko jest nadal pod wrazeniem tej wiadomosci. W domu wyznaje Victorii, że spotkał sie z MJ i bardzo go to wszystko boli... Sam do tego doprowadził, no! Victoria mówi mu, ze Bruno chce objąć staniowisko prezesa firmy, Alex mówi, ze do tego nie dopuści.
EErick odkrył, gdzie przebywa MJ i informuje o tym Bruna. Fernando ma małe kłopoty z Katią, która chyba została usunieta z uczelni. Dzwoni z tym do Victorii.
Raquel kontynuuje swój romas z Ullisesem, dzieki temu wie on co sie dzieje w domu Lombardo.
Chucho odkrywa prawde w zwiazku z wypadkiem Pauli i kłamstwo Mehe wychodzi na jaw...


Ostatnio zmieniony przez lucysia21 dnia 8:48:24 21-07-09, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Rosemary
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 07 Sie 2008
Posty: 5464
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 9:10:06 21-07-09    Temat postu:

lucysia21 napisał:
Merlinamujer napisał:
Odc.36
http://www.youtube.com/watch?v=nX5GsOTvazU
http://www.youtube.com/watch?v=_97m1Sdcjwc
http://www.youtube.com/watch?v=PQym03X7rwQ
http://www.youtube.com/watch?v=fpg71Rdp8wo
http://www.youtube.com/watch?v=rbgGAh4sXRQ

Avance odc.37
http://www.youtube.com/watch?v=UY-j8fSvmLg


Dzięki Merlinko zaraz zabieram sie za oglądanie

Edit
Na scenki MJ i Alex czekałam dwa dłuuugie dni, a tu pokazali ich tak krótko, jestem niepocieszona.
A jednak to Ezequel poinformował Alexa o złym sampopczuciu MJ , sam dowiedział sie o tym w kuchni od kucharki, która powiedziała, że Chucho poszedł odwiedzić Pedra. Alex przejął się tą wiadomością. Przedtem jednak cały czas węszy, ta cała sprawa z MJ nie daje mu spokoju, wypytuje Ezequela i Felipę. Potem odwiedza MJ w hotelu. MJ prosi Paulę, aby sie go jakos pozbyła. Ta wymyśla, że to Pedro źle sie poczuł, tylko, że kłamstwo szybko wychodzi na jaw, bo Pedro pojwia sie wraz z Chucho i oni mówią mu o MJ. Alex zdenerwowany idzie do pokoju MJ, Paula próbuje go powstrzymać i w końcu wyznaje, że MJ jest w ciąży... prosi jednak Alexa aby nikomu o tym nie mówił i nie wydał sie przd MJ. Nie mogłam go rozgryźć w tej scenie, z jednej strony wydawało mi sie, ze sie chyba ucieszył, zaskoczony był napewno, ale z drugiej był taki, sama już nie wiem... był chyba chłopak w szoku.
No i scenka w pokoju... Alex tak nieśmiało wszedł, zbliżał sie do MJ powoli, a ta sie odsuwała , a to jak złapał ja za rekę, śliczne . Nie wspomniał jednak, ze wie o dziecku, tak jak mówiła Paula, chce dać jej wiecej czasu.
Podobała mi sie rekcja na wieść o ciąży MJ Fernanda. Powiedział, ze gdyby on był na jego miejscu to byłby z kobietą, która oczekuje jego dziecka , za to Alex zachowywał sie tak, jakby miał malutkie wątpliwosci . Mam nadzieję, ze nie wątpi w swojej ojcostwo, tylko jest nadal pod wrazeniem tej wiadomosci. W domu wyznaje Victorii, że spotkał sie z MJ i bardzo go to wszystko boli... Sam do tego doprowadził, no! Victoria mówi mu, ze Bruno chce objąć staniowisko prezesa firmy, Alex mówi, ze do tego nie dopuści.
EErick odkrył, gdzie przebywa MJ i informuje o tym Bruna. Fernando ma małe kłopoty z Katią, która chyba została usunieta z uczelni. Dzwoni z tym do Victorii.
Raquel kontynuuje swój romas z Ullisesem, dzieki temu wie on co sie dzieje w domu Lombardo.
Chucho odkrywa prawde w zwiazku z wypadkiem Pauli i kłamstwo Mehe wychodzi na jaw...



Merlinamujer dzięki za wstawienie odcinka a lucysia21 za taki opis ja już nie po komentuje bo oglądam w biegu trzymacie się dziewczynki wracam za parę dni
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lucrecia
Dyskutant
Dyskutant


Dołączył: 16 Lip 2009
Posty: 157
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 10:25:51 21-07-09    Temat postu:

Odcinek 36 był świetny,
Bruno jest bardzo zarozumiały i pewny siebie ale zawsze taki nie będzie kiedyś w końcu noga mu się powinie ale i tak go lubię i podoba mi się jego postać.
Alex jakie dochodzenie zaczął ale i tak szybko tego nie odkryje, że to Bruno dał klucze MJ, jaki Alex był zmartwiony jak Ezequiel mu powiedział, że MJ jak gadała przez telefon z Chucho źle się poczuła, od razu do niej poleciał.
Raquel oczywiście musiała wygadać Ulisesowi o Katii i o tym, że Alex wyrzucił MJ i jej rodzinę, nie znoszę tej Raquel mogła by coś pożytecznego robić ale ona woli siedzić i plotkować i spotykać się ze swoim kochankiem i przyjaciółkami.
Cieszę się, że Paula wygadała o ciąży MJ Alexowi i poprosiła go żeby jej nic nie mówił, bo jestem pewna, że jakby się dowiedziała, że on wie to by zniknęła. Ajj jaka słodka była scenka MJ i Alexa jak ona siedziała na łóżku i on się przysuwał do niej a ona oddalała, o mało co się nie wygadał,że MJ jest w ciąży. Widać, że Alex bardzo martwi się o MJ i cieszę się bo go takiego właśnie lubię czułego, troskliwego i martwiącego się o MJ.
Alex znalazł sobie informatora czyli naszego Chucha, żeby go zawiadamiał co się dzieje z MJ i jej rodzina.
Ezequiel jaki ciekawski chce się dowiedzieć gdzie Arturo zawozi Raquel, śmiać i się z nich chciało jak Arturo nazywał Ezequiela Ruqiel, a ten tak się fajnie złościł.
Alex powiedział Fernandu, że MJ jest w ciąży, ale zdnerwowował mnie bo wątpi, że to jego dziecko .
Bruno chce objąć stanowisko prezesa firmy, ale Victoria nie chcę go poprzeć tak mi się wydaje bo jak Bruno się jej spytał czy go popiera to ona go olała, ale mam małe wątpliwości co do tego, ponieważ jak gadała z Alexem to mu powiedziała, że Bruno chce zostac prezesem firmy i Alex się jej spytał czy się z tym zgadza ale ta nic mu nie powiedziała, Alex jej powiedział, że do tego nie dopuści. Mam nadzieję, że Alex nie odda swojego stanowiska, przecież jakby Bruno zarządzał firmą to by upadła.
Katia fajna jest taka energiczna, żywiołowa, ale pewnie pod wpływem przyjaciół się zmieni i stanie się wredna dla MJ i jej rodziny.
Cieszę się, że MJ nie chcę przyjąć pomocy od Alexa, niech pokaże, że wstanie na własne nogi sama bez pomocy Alexa, Paula znowu mnie wkurza jej tylko na forsie zależy i luksusach ten wypadek nic jej nie pomógł się zmienić, myślałam, że chociaż troszkę zmądrzeje ale nic, może w końcu zrozumie, że luksusy i forsa nie są w życiu najważniejsze.
Chucho odkrył prawdę i Meche będzie miała kłopoty, bo jak piśnie słówko to Bruna zabije ją i jej brata.
Bruno jaki wściekły był, że Meche i Gabriel nie pogrążyli Pauli.
Maura już knuje jak zdobyć Alexa, Mateo uciekł więc nie mają pomysłu jak zaszkodzić MJ i Alexowi.

Avance świetny
MJ wyjeżdża z rodziną. Erick i Chucho pobiją się. Ulises zadzwoni do mamy MJ i pewnie zacznie ją szantażować,i powie MJ i jej rodzinie, że jej mama żyje, że ma męża i siostrę bliżniczkę.
Może wreszcie Victoria nie będzie wierzyła Bruno po tym policzku jaki mu dała.
Bójka Bruna i Alexa zapowiada się świetnie a na dodatek Fernado wyzna miłość Victorii.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Candy26
Idol
Idol


Dołączył: 25 Maj 2009
Posty: 1508
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:01:53 21-07-09    Temat postu:

Odcinek bardo mi się podobał Jak Ezequiel powiedział Alexowi,że Chucho rozmawiał z MJ że ona, wtedy źle się poczuła. Katja przyznała się Fernandowi,że wyrzucili ją ze studiów, nie dziwie się,że się zdenerwował. Raquel znowu spotkała się z kochankiem, ten wątek mnie dobija, tylko,plotkują i wiadomo co Ale zwała jak MJ usłyszała, że mąż do niej przyszedł to się zdenerwowała, a Paula ucieszyła. Haha ale Paula wcisneła ścieme Alexowi,że Pedro się,żle poczuł a on na to ,że MJ. Alex miał szok jak się dowiedział,że MJ jest w ciąży Sweet sceny na łóżeczku, szkoda,że się nie pocałowali ! Dobrze,że prawda z Paulą wyszłą na jaw. Maura i jej paczka znowu coś kombinują. Avance jak zawsze pełen emocji.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
jusia1986
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 25 Paź 2008
Posty: 3179
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Mexico:)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:33:29 21-07-09    Temat postu:

Odcinek niezły nawet.
Najfajniejsza jak dla mnie była scenka : MJ & Alex- choć bardzo krótka, to jednak miło było na nich popatrzeć razem Alex jednak zaczął węszyć, myślałam że da sobie już całkowicie spokój z MJ, a tu jednak nie
Chucho nareszcie wie o wszystkim, lubię go, pomimo tej wpadki co miał z tym barem, to znowu zyskał moją sympatię. Wiadome jest, że nie będzie chciał zaszkodzić Meche i Gabrielowi, ale znajdzie jakiś sposób na to, aby Aleks dowiedział się o tym co Eric i Bruno wymyślili.
Ta Katia to kolejna plotkara widzę. Jak narazie jednak nie mam o niej złego zdania.
Bruno i jego chamskie odzywki- matkę własną nazywa "staruchą", ale bym go uderzyła za to. Podobało mi się jak Victoria go olała, jak on do niej mówił choć czasem mnie wkurza ona, to jednak ją lubię.
Paula nic się nie nauczyła, ciągle to samo gada. Ale ona już taka jest.

Avance zapowiada się świetnie, ale ja już nie obejrzę jutro. Bedę miała dużo odcinków do nadrabiania, wtedy to chyba maraton 24 godzinny sobie zrobię jak wrócę

Trzymajcie się wszyscy ciepło, udanych wakacji życzę wszystkim będę tęsknić Besos
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Merlinamujer
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 28 Lip 2007
Posty: 10286
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:50:55 21-07-09    Temat postu:

Lucrecia napisał:
(...)
Cieszę się, że Paula wygadała o ciąży MJ Alexowi i poprosiła go żeby jej nic nie mówił, bo jestem pewna, że jakby się dowiedziała, że on wie to by zniknęła. Ajj jaka słodka była scenka MJ i Alexa jak ona siedziała na łóżku i on się przysuwał do niej a ona oddalała, o mało co się nie wygadał,że MJ jest w ciąży. Widać, że Alex bardzo martwi się o MJ i cieszę się bo go takiego właśnie lubię czułego, troskliwego i martwiącego się o MJ.

Mi te sceny jak Alex dowiedział się o ciąży i jak przyszedł do pokoju MJ bardzo się podobały. Zwłaszcza ta w pokoju hotelowym. Alex był taki uważny w tym co mówił,nienachalny (no poza tym ciągłym przysuwaniem się do MJ ,ale jak mógłby się powstrzymać ),dobrze,że się nie wygadał,że wie,bo MJ pewnie uniosłaby się honorem i coś powiedziała,żeby odsunąć od siebie Alexa na dobre. Ucieszył się z ciąży MJ,tego jestem pewna,po tym jak na nią patrzył,jak na swój skarb,bardzo kruchy,z którym trzeba ostrożnie się obchodzić. MJ zauważyla,że Alex inaczej się do nie odnosił,nie wie dlaczego i dobrze,ze tym razem Paula jest taka przebiegła.Wszystko dla dobra siostry i swojego Rozczarowała się,że Alex nie chciał od razu zabrać ich z powrotem do domu,ale on wie,że lepiej postępować teraz ostrożnie.
Liczę,że teraz MJ ostatecznie nie wyjedzie,a może Alex ja zatrzyma.
Lucrecia napisał:

Alex znalazł sobie informatora czyli naszego Chucha, żeby go zawiadamiał co się dzieje z MJ i jej rodzina.(...)

jednym informatorem jest Chucho,od jest od MJ i jej rodziny,a drugim Ezequiel i on donosi co robią członkowie rodziny Lombardo,bo Alex chce rozwiązać zagadkę Mario Aguirre i podejrzewa kogoś z domowników.Ale rozbawiła mnie scena jak Ezequiel przyniósł swoje notatki i przekazał ich treść Alexowi. :lol:Nie ma co Ezequiel to szpieg doskonały. :wink:Teraz tylko musi rozmiękczyć swojego kuzyna Arturo,który nie chce mu powiedzieć dokąd jeździ Raquel.Ale ją Alex najmniej podejrzewa,zawsze wszystko kończy się na Bruno.

Lucrecia napisał:
(...)
Bruno chce objąć stanowisko prezesa firmy, ale Victoria nie chcę go poprzeć tak mi się wydaje bo jak Bruno się jej spytał czy go popiera to ona go olała, ale mam małe wątpliwości co do tego, ponieważ jak gadała z Alexem to mu powiedziała, że Bruno chce zostac prezesem firmy i Alex się jej spytał czy się z tym zgadza ale ta nic mu nie powiedziała, Alex jej powiedział, że do tego nie dopuści. Mam nadzieję, że Alex nie odda swojego stanowiska, przecież jakby Bruno zarządzał firmą to by upadła.

Pod koniec tej rozmowy o żądaniach Bruna między Victrorią a Alexem chyba po raz pierwszy on nie nazwał Victorii madre tylko powiedział do niej po imieniu.Zdenerwował się,że nie stanęła jednoznacznie po jego stronie.

jusia1986 napisał:
(...)
Bruno i jego chamskie odzywki- matkę własną nazywa "staruchą", ale bym go uderzyła za to. Podobało mi się jak Victoria go olała, jak on do niej mówił choć czasem mnie wkurza ona, to jednak ją lubię.
Paula nic się nie nauczyła, ciągle to samo gada. Ale ona już taka jest.

Mimo takich zagrań Victoria i tak zawsze Bruno wszystko wybacza


jusia1986 napisał:

Trzymajcie się wszyscy ciepło, udanych wakacji życzę wszystkim będę tęsknić Besos

Pewnie będzie upał Też przesyłam Ci besos (jak wrócisz to może to przeczytasz ) .



Kto będzie pisał streszczenie odcinka 36 ? A pozostałych ?
Szkoda,że nie mam czasu na nie
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Bambi
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 29 Cze 2009
Posty: 25
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:07:20 21-07-09    Temat postu:

Resumen del capítulo 37

Ulises trata de comunicarse con Mateo pero no lo encuentra por ningún lado.

Alex se topa con Chucho quiere darle una buena cantidad de dinero para que se vaya a Zací, le pide que hable a la pensión para saber a que hora se van María José y su familia.

Bruno comenta a Mateo que le va a mandar dinero para que se mantenga alejado un tiempo.

Alex está en la central de autobuses y con enorme dolor observa como María José sube al camión.

Chucho dice a Meche y Gabriel que no piensa contarle a Alex lo que hicieron, ellos le agradecen.

Ulises le pregunta a Roberto cuál es el apellido de María José.

Ulises cuenta a Elena que la muchacha que se parece a Sandra también se apellida Miranda igual que ella, le pregunta si no son parientes, Elena se pone pálida y le cuelga.

Fernando está en un restaurante con Victoria y le cuenta que Katia está muy rebelde y no quiere estudiar, ella lo ve con ternura, le aconseja que debe hablarle fuerte a su hermana, en eso entran Raquel y Katia, al verlos agarrados de las manos de quedan asombradas.

Fernando ya no puede más y le confiesa a Victoria que la ama, ella se siente conmovida pero a la vez incómoda y prefiere irse del restaurante.

Victoria cuenta a Alex que Fernando le confesó que está enamorado de ella, pero que no se atreve a andar con él por la diferencia de edades y además por lo que vayan a pensar Bruno y Raquel. Alex le dice que no está haciendo nada malo y que disfrute de su vida aunque lo suyo con Fernando dure poco o mucho.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lucysia21
Idol
Idol


Dołączył: 14 Lip 2007
Posty: 1894
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Merida, Yucatan:)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:50:27 21-07-09    Temat postu:

Krótkie promo odc. 37
http://www.youtube.com/watch?v=I1bpsf60zpM
Najlepsza końcówka
[list="Merlinamujer"]Liczę,że teraz MJ ostatecznie nie wyjedzie,a może Alex ja zatrzyma.[/quote]
Alex pojawi się na dworcu , ale...
[list="Bambi"]Alex está en la central de autobuses y con enorme dolor observa como María José sube al camión.[/quote]co to właściwie znaczy??? MJ wyjedzie, a on tylko będzie patrzył ???[/quote][/list]
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lucysia21
Idol
Idol


Dołączył: 14 Lip 2007
Posty: 1894
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Merida, Yucatan:)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:52:47 21-07-09    Temat postu:

Krótkie promo odc. 37
http://www.youtube.com/watch?v=I1bpsf60zpM
Najlepsza końcówka
Merlinamujer napisał:
Liczę,że teraz MJ ostatecznie nie wyjedzie,a może Alex ja zatrzyma.

Alex pojawi się na dworcu , ale...
Bambi napisał:
Alex está en la central de autobuses y con enorme dolor observa como María José sube al camión.
co to właściwie znaczy??? MJ wyjedzie, a on tylko będzie patrzył ???[/quote]

Ostatnio zmieniony przez lucysia21 dnia 20:54:56 21-07-09, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Candy26
Idol
Idol


Dołączył: 25 Maj 2009
Posty: 1508
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:54:33 21-07-09    Temat postu:

Czy mógłby ktoś przetłumaczyć to co napisała Bambi?? Do odcinka 37.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Bambi
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 29 Cze 2009
Posty: 25
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 21:41:12 21-07-09    Temat postu:

POLSKIE STRESZCZENIE ODCINKA 37 - NIE CZYTAĆ JAK KTOŚ NIE CHCE WIEDZIEĆ CO WYDARZY SIĘ W DZISIEJSZYM ODCINKU

A przyszłościowo czy mam to też pisać czcionką najmniejszą ?
Bambi sam się tłumaczy Przepraszam, za brak płynności tego tłumaczenia Ale nie chce mi się już tego korektować
Ulises stara się skontaktować z Mateo ale nie może go nigdzie znaleźć.
Alex natyka się na Chucho chce mu dać dużą kwotę pieniędzy aby pojechał do Zaci, prosi go aby dowiedział się w pensjonacie, o której godzinie MJ wraz ze swoja rodziną odjeżdża. Bruno mówi Mateo, że pośle mu pieniądze aby ten trzymał się z daleka jakiś czas. Alex znajduje się na dworcu autobusowym i z ogromnym bólem serca obserwuje jak MJ wsiada do autobusu. Chucho mówi Meche i Gabrielowi, że nie zamierza opowiedzieć Alexowi co zrobili, ci dziękują mu. Ulises pyta Roberto jak brzmi nazwisko MJ. Ulises mówi Elenie, że dziewczyna podobna do Sandry również nosi nazwisko Miranda podobnie jak ona, pyta ją czy nie są krewnymi, Elena bladnie i odkłada słuchawkę. Fernando jest w restauracji z Vicotrią i opowiada, że Katia jest bardzo zbuntowana i nie chce się uczyć, ona patrzy na niego z czułością, doradza mu aby porozmawiał z nią zdecydowanie, w tym momencie wchodzą Raquel i Katia, widząc ich trzymających się za ręce są zdumione. Fernando nie wytrzymuje dłużej i wyznaje Victorii, że ją kocha, ona czuje się poruszona ale równocześnie skrępowana i woli wyjść z restauracji. Victoria opowiada Alexowi, że Fernando wyznał jej że jest w niej zakochany, ale nie odważy się z nim chodzić z powodu różnicy wieku, ale również z powodu tego co pomyślą Bruno i Raquel. Alex mówi jej, że nie robi nic złego i żeby korzystała ze swojego życia, niezależnie czy jej związek z Fernandem miałby trwać długo czy krótko.


Ostatnio zmieniony przez Bambi dnia 21:47:17 21-07-09, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lucre06
Dyskutant
Dyskutant


Dołączył: 19 Lip 2009
Posty: 111
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:07:35 21-07-09    Temat postu:

Ciesze się,że wstawiłaś tłumaczenie, bo słabo znam hiszpański a to bardzo mi rozjaśniło sytuacje, dzisiejszy odcinek był świetny, mam nadzieje,że jutro bedzie wiecej scenek z Alexem i MJ.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lucysia21
Idol
Idol


Dołączył: 14 Lip 2007
Posty: 1894
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Merida, Yucatan:)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:50:17 21-07-09    Temat postu:

Bambi napisał:
PAlex znajduje się na dworcu autobusowym i z ogromnym bólem serca obserwuje jak MJ wsiada do autobusu.

Niech on nie pozwoli jej wyjechać ... Zawsze lubiłam scenki romantyczne, ale te, które teraz są miedzy MJ i Alexem naprawdę mi sie podobają , to jak na siebie patrzą, to jak tęsknią za sobą, to jak są smutni i przygnębieni tą całaa sytuacją i to, ze ich miłość czuje sie na odleglość

Dzięki Bambi za przetłumaczenie
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Telenowele wyemitowane / Zaklęta miłość Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 143, 144, 145 ... 686, 687, 688  Następny
Strona 144 z 688

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin