Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
EizPerAng King kong

Dołączył: 09 Cze 2015 Posty: 2893 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź * Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:20:14 16-12-15 Temat postu: |
|
|
Magdalena.Kamila napisał: | Przepraszam, że się wtrącam, ale skoro wklejam napisy to pozwolę sobie dołączyć do dyskusji odnośnie tłumaczenia
Ponieważ każda z dziewczyn ma swoje życie przez co inne tempo tłumaczenia, może po prostu będziecie ustalać to na bieżąco, metodą kto pierwszy ten lepszy Nadal opracowywane są odc 17 i 18. A kto pierwszy skończy swój odcinek w przedziale 22-24 rozpocznie tłumaczenie 25 i tak dalej |
No tak ale chciałabym powstawiać odcinki na YouTubie a, że nie jest tłumaczone po kolei to różnie to wychodzi Zauważ, że teraz wstawiłam 18 a potem 21 a jak po kolei mam wszystkie wstawiać to mi miejsca braknie na laptopie
Kasjopeja Spoko  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Eclipse Mocno wstawiony

Dołączył: 23 Kwi 2015 Posty: 6938 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 16:23:58 16-12-15 Temat postu: |
|
|
EizPerAng napisał: | Magdalena.Kamila napisał: | Przepraszam, że się wtrącam, ale skoro wklejam napisy to pozwolę sobie dołączyć do dyskusji odnośnie tłumaczenia
Ponieważ każda z dziewczyn ma swoje życie przez co inne tempo tłumaczenia, może po prostu będziecie ustalać to na bieżąco, metodą kto pierwszy ten lepszy Nadal opracowywane są odc 17 i 18. A kto pierwszy skończy swój odcinek w przedziale 22-24 rozpocznie tłumaczenie 25 i tak dalej |
No tak ale chciałabym powstawiać odcinki na YouTubie a, że nie jest tłumaczone po kolei to różnie to wychodzi Zauważ, że teraz wstawiłam 18 a potem 21 a jak po kolei mam wszystkie wstawiać to mi miejsca braknie na laptopie | nic nie zrozumiałam Ale Ty tu rządzisz  |
|
Powrót do góry |
|
 |
EizPerAng King kong

Dołączył: 09 Cze 2015 Posty: 2893 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź * Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:30:02 16-12-15 Temat postu: |
|
|
Magdalena.Kamila napisał: | EizPerAng napisał: | Magdalena.Kamila napisał: | Przepraszam, że się wtrącam, ale skoro wklejam napisy to pozwolę sobie dołączyć do dyskusji odnośnie tłumaczenia
Ponieważ każda z dziewczyn ma swoje życie przez co inne tempo tłumaczenia, może po prostu będziecie ustalać to na bieżąco, metodą kto pierwszy ten lepszy Nadal opracowywane są odc 17 i 18. A kto pierwszy skończy swój odcinek w przedziale 22-24 rozpocznie tłumaczenie 25 i tak dalej |
No tak ale chciałabym powstawiać odcinki na YouTubie a, że nie jest tłumaczone po kolei to różnie to wychodzi Zauważ, że teraz wstawiłam 18 a potem 21 a jak po kolei mam wszystkie wstawiać to mi miejsca braknie na laptopie | nic nie zrozumiałam Ale Ty tu rządzisz  |
Może to dziwnie napisałam Chodziło mi o to, że jak wiem kto tłumaczy jaki odcinek to w takiej kolejności uzupełniam je na YouTubie Ja się w żadnym razie nie chce rządzić czekam na opinie dziewczyn tłumaczących Wolicie, żeby była rozpiska kto i jaki odcinek czy "kto pierwszy skończy ten zaczyna tłumaczyć kolejny" ?? Ja się dostosuje 
Ostatnio zmieniony przez EizPerAng dnia 16:30:47 16-12-15, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
Eclipse Mocno wstawiony

Dołączył: 23 Kwi 2015 Posty: 6938 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 16:39:53 16-12-15 Temat postu: |
|
|
EizPerAng niekoniecznie Ty zawile napisałaś, poprostu ja z komputera tylko klawiaturę ogarniam, więc mogę pewnych rzeczy nie pojmować Mam nadzieję, że nie odniosłaś wrażenia, że zarzucam Ci rządzenie się. Dzięki Tobie wszystko to funkcjonuje i dzięki Ci ogromne za to  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Jagoda.Julia Wstawiony

Dołączył: 07 Lis 2015 Posty: 4224 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 17:53:32 16-12-15 Temat postu: |
|
|
Stworzyłam małych elfich pomocników Mutlu Noeller
[link widoczny dla zalogowanych]
Ostatnio zmieniony przez Jagoda.Julia dnia 18:04:33 16-12-15, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
Pg123 Big Brat

Dołączył: 08 Gru 2015 Posty: 946 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Chotynia Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 18:08:12 16-12-15 Temat postu: |
|
|
Jagoda.Julia napisał: | Stworzyłam małych elfich pomocników Mutlu Noeller
[link widoczny dla zalogowanych] |
Świetny pomysł JagodaJulia. Mi do kompletu zabrakło Nero i Necmiego. Ale i bez nich filmik jest świetny. Po prostu Kocham to. I love it.  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:31:49 16-12-15 Temat postu: |
|
|
Jagoda.Julia napisał: | Stworzyłam małych elfich pomocników Mutlu Noeller
[link widoczny dla zalogowanych] |
Niby mała rzecz a jak cieszy Pójdę do pracy z bananem na gębie  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Jagoda.Julia Wstawiony

Dołączył: 07 Lis 2015 Posty: 4224 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:45:49 16-12-15 Temat postu: |
|
|
Dzięki Shelle,Pg123 po to zrobiłam, żeby forumowiczom umilić dzień a tak w ogóle to co roku robię to samo ale z rodzinką zabawnie to zawsze wychodzi 
Ostatnio zmieniony przez Jagoda.Julia dnia 18:50:55 16-12-15, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
 |
Espi1122 Idol

Dołączył: 01 Lip 2015 Posty: 1333 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:56:42 16-12-15 Temat postu: |
|
|
Jagoda.Julia napisał: | Stworzyłam małych elfich pomocników Mutlu Noeller
[link widoczny dla zalogowanych] |
Super  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Kasjopeja Prokonsul

Dołączył: 24 Paź 2015 Posty: 3110 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:28:37 16-12-15 Temat postu: |
|
|
EizPerAng napisał: | (...) Ja się w żadnym razie nie chce rządzić |
Rządź się, rządź masz do tego prawo. Może by tak Pani Prezes KA opowiedziała nam na święta: Jak to się stało, że wpadła na KA i skąd wiedziała, że to tak świetny serial? Napisz, proszę
Cytat: | czekam na opinie dziewczyn tłumaczących Wolicie, żeby była rozpiska kto i jaki odcinek czy "kto pierwszy skończy ten zaczyna tłumaczyć kolejny" ?? Ja się dostosuje |
Jako najsłabsze ogniwo wśród tłumaczących, osobiście wolę wiedzieć, który mam następny, bo wiem czy zdążę z tłumaczeniem. Jak coś nie tak, to
wtedy płaczę, błagam o zmianę ...
Serdeczne pozdrowienia dla wszystkich trzech zespołów.  |
|
Powrót do góry |
|
 |
*Espinava97 Mistrz

Dołączył: 04 Lip 2012 Posty: 10797 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Małopolska Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:49:08 16-12-15 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
oraz z [link widoczny dla zalogowanych]

Ostatnio zmieniony przez *Espinava97 dnia 20:15:18 16-12-15, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
marander Idol

Dołączył: 08 Gru 2015 Posty: 1471 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:13:37 16-12-15 Temat postu: |
|
|
Jagoda.Julia napisał: | Stworzyłam małych elfich pomocników Mutlu Noeller
[link widoczny dla zalogowanych] |
SUPER a te krótkie spodenki u Sinana, Omera i Korisia  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:30:02 16-12-15 Temat postu: |
|
|
Dzięki wielkie za animki!!
Ach te basenowe sceny  |
|
Powrót do góry |
|
 |
MonicaVeronica65 Generał

Dołączył: 15 Sie 2015 Posty: 7650 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: BB Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:23:47 16-12-15 Temat postu: |
|
|
Jagoda.Julia napisał: | Stworzyłam małych elfich pomocników Mutlu Noeller
[link widoczny dla zalogowanych] |
Mega
Kuriś i Umuś wymiatają (mina Kurisia jakby miał już powiedzieć 'Piiiis" )
Pg123 Powiem tak - z jednej strony podoba mi się, że Umuś jest takim wrażliwcem, ale z drugiej przeraża mnie trochę "cackanie" się z nim przez wszystkich. Też nie podoba mi się, że to w zasadzie Defne za nim chodzi, dlatego liczę, że wprowadzą nam jakiś wątek tak, aby to Omer choć raz musiał się wysilić
PS. Twój nick niezmiennie kojarzy mi się z PdG
mewka93 Może jest tak jak myślisz - te spotkania przy pestkach, ale trochę mi jednak tego brakuje. Choć dzięki temu z drugiej strony Defne jest bardziej realistyczną postacią.
PS. Głosujecie na Delihę?
20.12 na Kanal D będzie transmisja koncertu charytatywnego - będzie Baris (będzie i Gupse )
Skoro nie można scen miłosnych, ani pocałunków to co zrobić, by podnieść rating? Rozebrać faceta

Ostatnio zmieniony przez MonicaVeronica65 dnia 23:36:12 16-12-15, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
 |
Pg123 Big Brat

Dołączył: 08 Gru 2015 Posty: 946 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Chotynia Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 23:38:15 16-12-15 Temat postu: |
|
|
MonicaVeronica65 napisał: | Jagoda.Julia napisał: | Stworzyłam małych elfich pomocników Mutlu Noeller
[link widoczny dla zalogowanych] |
Mega
Kuriś i Umuś wymiatają (mina Kurisia jakby miał już powiedzieć 'Piiiis" )
Pg123 Powiem tak - z jednej strony podoba mi się, że Umuś jest takim wrażliwcem, ale z drugiej przeraża mnie trochę "cackanie" się z nim przez wszystkich. Też nie podoba mi się, że to w zasadzie Defne za nim chodzi, dlatego liczę, że wprowadzą nam jakiś wątek tak, aby to Omer choć raz musiał się wysilić
PS. Twój nick niezmiennie kojarzy mi się z PdG
mewka93 Może jest tak jak myślisz - te spotkania przy pestkach, ale trochę mi jednak tego brakuje. Choć dzięki temu z drugiej strony Defne jest bardziej realistyczną postacią.
PS. Głosujecie na Delihę?  |
Co to jest PdG, bo nie znam? Po kolejnym obejrzeniu 14-ego odcinka dociera do mnie, że to "cackanie się" z Omusiem wynika z tego, że wszyscy mają tajemnice przed nim i tak naprawdę nikt nie chce, aby brudy wyszły na wierzch. Choć dalej jestem zdania ,że Omuś to księżniczka, a Defne to książe w tym serialu. Ja już wiele razy pisałem, że marzy mi się jakiś przystojniak przy Defne, ponieważ to mogłoby na jakiś czas odwrócic serial od tej całej sprawy wynajmu i dodać mu nowej świeżości. 
Ostatnio zmieniony przez Pg123 dnia 23:41:10 16-12-15, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
|