Telenowele

paulinatelenowele · Wysłany: 19:47:08 24-10-15 Temat postu:

suuuuuuper!!!!! JESTEŚCIE KOCHANE

dzięki!

)))

cukierki · Wysłany: 21:33:28 24-10-15 Temat postu:

Marzena G dzieki tobie wiem mniej wiecej o co chodzi w KA.
Przeczytalam wszystkie wasze posty.
Eizperang Marrgott jestescie wielkie, dzieki za te tlumaczenia i napisy.
Nie wiem jak wyrazić podziekowanie dla was. Robicie to za darmo, tak glupio prosic o kolejne odcinki....ja poczakm nawet miesiac za odcinkiem 5, 6 itp
Dziekuje rowniez dziewczynie za wstawianie angielskich dialogow

4 serca naszego forum

Kasjopeja · Wysłany: 21:37:05 24-10-15 Temat postu:

Marzena G · Wysłany: 21:40:17 24-10-15 Temat postu:

wczoraj przetłumaczyłam 5 odc i wysłałam do EizPerAng miłego oglądania

EizPerAng · Wysłany: 21:48:55 24-10-15 Temat postu:

Marzena G · Wysłany: 21:50:56 24-10-15 Temat postu:

Kasjopeja · Wysłany: 21:52:13 24-10-15 Temat postu:

paulinatelenowele · Wysłany: 22:18:39 24-10-15 Temat postu:

ej dziewczyny to jest już 5 odcinek?? ja nie widzę?

mewka93 · Wysłany: 22:23:45 24-10-15 Temat postu:

Eclipse · Wysłany: 22:36:57 24-10-15 Temat postu:

Marzena G · Wysłany: 22:39:36 24-10-15 Temat postu:

Averina · Wysłany: 22:52:44 24-10-15 Temat postu:

paulinatelenowele · Wysłany: 23:04:27 24-10-15 Temat postu:

o to pewnie nie trzeba będzie długo czekać na kolejny odcinek:) kurcze szacunek dla was dziewczyny, że chce wam się w to bawić i poświęcać swój czas:D

mam nadzieję, że w miarę możliwości będą kolejne odcinki;)

mewka93 · Wysłany: 23:09:49 24-10-15 Temat postu:

Ja w pierwszej chwili zrozumiałam to tak że ona pyta czy Omuś dalej ma znaki miłości czy jak to tam przetłumaczyć. W tedy w barze(17 odc) ona mówiła że musi go wyleczyć bo ma blizny z powodu złamanego serca a on że nie powiedziałby że to blizny tylko znaki że był zakochany.

ale sama nie wiem przy KA trochę logika mnie ponosi

mewka93 · Wysłany: 23:16:21 24-10-15 Temat postu:

o znowu coś znalazłam

https://www.youtube.com/watch?v=fMKr8Xj-1GI

defne: good morning.
ömer: good morning.
defne: i've been worry because i haven't seen you around in downstairs... are you upset with me?
ömer: no.. i'm just confused that you show up again here after all those things happened in last night. that's all
defne: wouldn't i came? because business..
ömer: business.. business.. right.. i'm going to have a shower.... if you are saying do something else instead shower?
defne: something else?
ömer: you tell me?
defne: ah no. no you go for shower. i'll be on donwstairs.

https://www.youtube.com/watch?v=eON0S_nFmoo
defne made the sandwiches and asks omer if he would like to do for him lemon cake. because when and her brothers study for school they ask from their grandmother many things to eat. he says no and defne told him that you are easy on this part(of food). at the end of conversation omer says to her that you are looking me very beautiful you are making me feel so good.