|
Telenowele Forum Telenowel
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:38:48 07-01-17 Temat postu: |
|
|
edka napisał: | Szerii napisał: | edka napisał: | A co to za latino to MCET bo ja tego nie ogladalam ? |
Mi corazon es tuyo z Silvią Navarro i innymi Czasami wkurzająca ale w sumie fajna była a nawet bardzo |
A dobrze kojarze ze chyba ta telcia jest z napisami ? |
Niestety nie cała, bo z żalem muszę przyznać, że jak pojawiła się u mnie chęć tłumaczenia PK to zarzuciłam tłumaczenie MCET. Chciałabym kiedyś do tego wrócić, ale bardziej rajcuje mnie tłumaczenie sobie czegoś tureckiego, żeby podszkolić rosyjski i turecki przy okazji Bo pewnie jeżeli będę po PK coś tłumaczyć (a raczej się na to zanosi) to właśnie z rosyjskiego. |
|
Powrót do góry |
|
|
edka Mistrz
Dołączył: 03 Lis 2007 Posty: 16568 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z Południa Polski :) Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 21:49:52 07-01-17 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | edka napisał: | Szerii napisał: | edka napisał: | A co to za latino to MCET bo ja tego nie ogladalam ? |
Mi corazon es tuyo z Silvią Navarro i innymi Czasami wkurzająca ale w sumie fajna była a nawet bardzo |
A dobrze kojarze ze chyba ta telcia jest z napisami ? |
Niestety nie cała, bo z żalem muszę przyznać, że jak pojawiła się u mnie chęć tłumaczenia PK to zarzuciłam tłumaczenie MCET. Chciałabym kiedyś do tego wrócić, ale bardziej rajcuje mnie tłumaczenie sobie czegoś tureckiego, żeby podszkolić rosyjski i turecki przy okazji Bo pewnie jeżeli będę po PK coś tłumaczyć (a raczej się na to zanosi) to właśnie z rosyjskiego. |
A ile odcinkow ma tela a ile przetlumaczylas ?
I na co sie zanosi do tlumaczenia ?
Poyraz to zdolna bestia pobil goscia zeby wydostac Babe ale Ismail sie polapal. |
|
Powrót do góry |
|
|
Szerii Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014 Posty: 14536 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 22:01:02 07-01-17 Temat postu: |
|
|
Animki ......
Ostatnio zmieniony przez Szerii dnia 22:03:00 07-01-17, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:01:49 07-01-17 Temat postu: |
|
|
edka napisał: | A ile odcinkow ma tela a ile przetlumaczylas ? |
Telka ma 176, my (czyli osoby, które tłumaczyły) dobiłyśmy do 94, ale potem ja się przerzuciłam na PK, a druga dziewczyna która tłumaczyła też przerwała. Zobaczymy co to będzie z tym PK....
edka napisał: | I na co sie zanosi do tlumaczenia ? |
Na razie nie wiem, ale na pewno coś będę chciała. Mam kilka pomysłów, ale zobaczę jeszcze też jakie nowe seriale się wyklują do tego czasu. Na razie jeszcze przez jakiś czas będę miała pełne ręce roboty z PK
edka napisał: | Poyraz to zdolna bestia pobil goscia zeby wydostac Babe ale Ismail sie polapal. |
Świetny plan sobie Poyraz wymyślił, łeb na karku to on ma
Szerii, wielkie dzięki za kolejne animki
Ostatnio zmieniony przez Shelle dnia 22:02:56 07-01-17, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Szerii Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014 Posty: 14536 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 22:06:29 07-01-17 Temat postu: |
|
|
Czasami człowiek chce tyle napisać
edka widzę że sie przymierzasz do oglądania MCET |
|
Powrót do góry |
|
|
edka Mistrz
Dołączył: 03 Lis 2007 Posty: 16568 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z Południa Polski :) Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:09:45 07-01-17 Temat postu: |
|
|
No wlasnie tak sie zastanawiam nad MCET
Wzruszajaca rozmowa Poyraza z ojcem, ale ja za grosz zaufania nie mam do tego typka. Cwany jest i wie jak zagrac na uczuciach Poyraza... |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:13:21 07-01-17 Temat postu: |
|
|
edka napisał: | No wlasnie tak sie zastanawiam nad MCET
Wzruszajaca rozmowa Poyraza z ojcem, ale ja za grosz zaufania nie mam do tego typka. Cwany jest i wie jak zagrac na uczuciach Poyraza... |
Jak nic próbuje gnojek manipulować Poyrazem
Wrzucam kolejne kolażyki z 45:
|
|
Powrót do góry |
|
|
Szerii Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014 Posty: 14536 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 22:20:54 07-01-17 Temat postu: |
|
|
Taskafa z większym sercem od brzucha
Proci |
|
Powrót do góry |
|
|
Lineczka Arcymistrz
Dołączył: 31 Lip 2015 Posty: 27541 Przeczytał: 4 tematy
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Rzeszów Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:25:47 07-01-17 Temat postu: |
|
|
Shelle, dzięki za śliczne kolażyki.
Szerii i edka, dzięki za super animki.
Przeglądałam zdjęcia, które wstawiła Shelle i szczególną uwagę zwróciłam na te z Sado. Szkoda, że scenarzyści Pk zahaczyli o absurd w jego wątku. Tyle kul dostał, bandziory Adila wykonały na nim egzekucję dziurawiąc go jak durszlak a Sado dziwnym trafem przeżył. Nie zrozumcie mnie źle - lubię tę postać i cieszę się, że jej nie wyeliminowano na tym etapie, ale z drugiej strony przed oczami mam zakrwawionego w okolicach brzucha i klatki piersiowej Sado, który jak się okazuje jest terminatorem. Po co było to tak przejaskrawiać? Mniejsze obrażenia i wypadłoby to o wiele lepiej, ale wtedy pewnie aż tak wielkiej dramy w końcówce 44 odcinka by nie było.
Ostatnio zmieniony przez Lineczka dnia 22:26:46 07-01-17, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 22:32:25 07-01-17 Temat postu: |
|
|
Lineczka napisał: | Shelle, dzięki za śliczne kolażyki.
Szerii i edka, dzięki za super animki.
Przeglądałam zdjęcia, które wstawiła Shelle i szczególną uwagę zwróciłam na te z Sado. Szkoda, że scenarzyści Pk zahaczyli o absurd w jego wątku. Tyle kul dostał, bandziory Adila wykonały na nim egzekucję dziurawiąc go jak durszlak a Sado dziwnym trafem przeżył. Nie zrozumcie mnie źle - lubię tę postać i cieszę się, że jej nie wyeliminowano na tym etapie, ale z drugiej strony przed oczami mam zakrwawionego w okolicach brzucha i klatki piersiowej Sado, który jak się okazuje jest terminatorem. Po co było to tak przejaskrawiać? Mniejsze obrażenia i wypadłoby to o wiele lepiej, ale wtedy pewnie aż tak wielkiej dramy w końcówce 44 odcinka by nie było. |
Mi by wystarczyło, że darowaliby sobie tę krew na klatce piersiowej, bo jak tam leżał to wyglądało jakby został totalnie podziurawiony. A potem lekarz nagle mówi, że wyciągali kule z brzucha i z kończyn, a ta reszta krwi to niby skąd? Zgadzam się, że przegięli z tą sceną, bo wydaje mi się, że można było osiągnąć identyczną dramaturgię bez robienia z Sado cyborga A tak to dosyć absurdalnie wyszło, no ale jakoś nauczyłam się z tym żyć... Kilka takich motywów musiałam przeboleć
Kolejne trzy kolażyki:
Ostatnio zmieniony przez Shelle dnia 23:16:04 07-01-17, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Szerii Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014 Posty: 14536 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 23:49:40 07-01-17 Temat postu: |
|
|
Shelle dzięki za cudowne kolaże |
|
Powrót do góry |
|
|
ewelka03 Komandos
Dołączył: 29 Sty 2016 Posty: 602 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 23:49:59 07-01-17 Temat postu: |
|
|
Selam
uwaga!! to będzie długi post
nareszcie mam chwilę i mogę skomentować 45 odcinek i wypowiedź Shelle na którą bardzo czekałam i którą przeczytałam z zapartym tchem
# a więc Sadrettin żyję, tzn. przeżyję może trochę to mało racjonalne, że dostając 7 strzałów, żaden nie trafia w jakiś organ i nie robi poważnych szkód jakoś przeboleję to, jak na tyle odcinków, to nie ma aż tyle przeginania, ze strony scenarzystów, a więc łyknę to wyjaśnię,bo bardzo by mi brakowało tej postaci choć chłopak może nie pożyć zbyt długo, bo Adil nie ma zamiaru go zostawić w spokoju..
# Poyraz zastrzelił lekarza i masz babo placek... tak szczerze to jestem rozdarta bo, może i nadal chciałabym, żeby Poyraz był tym 'dobrym', ale po obejrzeniu 45 odcinka i oczywiście 44,43 i 42 itd. czyli wszystkich odcinków od początku i po tym co napisała Shelle(dałaś mi kobieto do myślenia ) ciężko winić tego faceta, za to że w tym złym świecie, nie chcę być tylko tym, który dostaje po d***e i tym który wszystkich ratuję. Może przeszedł na ciemną stronę, ale gdzieś w tym wszystkich jest ten dobry Poyraz, który stosując te 'złe' metody chcę chronić ludzi, których kocha. I potrawie to zrozumieć. Evet, ale mam niesmak, już wczoraj o tym pisałam. Bardzo nie podobało mi się zachowanie Poyraza w stosunku do Asli i Saliha . Rozumiem Poyraza, że to wszystko co go do tej pory spotkało, a szczególnie aborcja ich dziecka, przeprowadzona na jego oczach, wywróciły jego światopogląd do góry nogami, ale czemu winni są Asli i Salih, dwoje ludzi, którzy zawsze byli mu wierni i którzy stojąc w obliczu zawieszenia i straty pracy, którą lubią, rozmawiają z nim, a on ich tak olewa, no bardzo mi się to nie spodobało. Wiem, że Poyraz nie myślał, że jego zachowanie doprowadzi do śmierci Saliha i teraz będzie to bardzo przeżywał i pewnie będzie mi go strasznie szkoda, ale wystawił dwoje ludzi, którzy stali za nim murem, takich ludzi może już więcej nie spotkać... czekam więc na 46 odcinek i rozwiniecie tego wątku
wracając do dalszej wydarzeń z odcinka 46
#dalej mamy rozmowę Poyraza i Aysegul i mam kolejne rozdarcie (i jak tu nie kochać tego serialu ) rozumiem Aysegul, która boi się, że Poyraz stanie się tym złym, że nienawiść, ból tak go omamią, że tylko zemsta będzie się liczyć. Ale i tu zgadzam się w pełni z Shelle boli mnie to, że aż tak bardzo atakuję przy tym Poyraza, przecież ona sama podjęła decyzję o aborcji, oczywiście w zamian za uratowanie ukochanego, ale tak jak Shelle pisała Poyraz ani razu jej tego nie wypomniał, że zabiła ich dziecko (chociaż na początku 44 odcinka i ich rozmowy telefonicznej nie potrafił się do niej odezwać), a przecież mogła powiedzieć jeszcze Bahriemu i może inaczej by się to potoczyło. Ja po obejrzeniu odcinka 43, miałam taki drobny żal do Aysegul, czemu nie powiedziałaś ojcu, czemu nie spróbowałaś inaczej pomóc Poyrazowi, ale potem jak włączyłam odcinek 44 i widziałam jej ból (scena z sadzeniem drzewa i potem rozmowa z Semą) to moje biedne serce nie potrafiło jej już obwiniać. Tylko mam żal o to, że nie widzi też bólu Poyraza, on go ukrywa, evet ale jednak ten ból nim kieruję i poprowadza do zabójstwa lekarza.
#Songul i jej logika kurcze zawsze uważałam ją za sprytną, a co za tym idzie za mądrą, a tu co myślała, że jak pokrzyczy na Ipek przy Barhrim, to ta grzecznie pójdzie i nic mu nie powie, o tym co zrobiła Songul, to się grubo przeliczyła Bardzo się cieszę, że Bahri się dowiedział i nie jest mi szkoda Songul
#rozklejający się Taskafa jak ja uwielbiam to trio, są niezawodni, a ich teksty niezastąpione
# Sevket przestraszył się Ihsan w samochodzie, myślę, że miał pełno w gaciach. I ogólnie widzę tą postać jako tą która boi się własnego cienia, ale kurczę potem to mnie zaskoczył, że się odważył zastrzelić Saliha choć patrząc z perspektywy albo ja albo on, to ratował siebie.
# Anil, Sefer, Sema scena jak razem zasypiają bardzo mnie rozczuliła, uwielbiam, nie wiem ile razy już ją widziałam potem w sierocińcu rozmowa Sefera z Anilem, miałam łzy w oczach jak ja bym chciała, żeby oni go adoptowali!!!
# Umran i jej zachowanie w stosunku do Songul, wow jestem pełna podziwu, pomimo całego zła jakie Songul jej wyrządził, ta zaprasza ją do domu i potrafi jej współczuć i okazać serce potem ta ich rozmowa, nie jest mi żal Songul, bo przecież nie każdy staję się zły, bo w małżeństwie mu się nie układa.. Jest chciwa i to ją zgubiło.
# Poyraz wkręcający Sinana i reakcja Aysegul na to wszystko, jedna z lepszych scen tej trójki potem reakcja Sinana jak odwiedza go Poyraz, takie sceny to miód na moje serce po dramie z ostatnich odcinków wiecie co nawet mnie Begum tak bardzo nie denerwowała w 45 odcinku
#Bahri idący do nie wiem jak ich nazwać, ale to chyba jakaś starszyzna, jak się mylę to mnie poprawcie. Ten facet na łeb na karku, widzi że potrzebuję pomocy i szuka jej, jak mi się wydaję w dobrym miejscu
# Meltem i Zulfo oni się tak fantastycznie dobrali, jest między nimi chemia, synchronizacja dusz, obydwoje wiele przeszli, rozumieją się bez słów, jest to bardzo duża konkurencja dla protów i pomarańczek ich sceny gdy się wspierają się nawzajem czy przekomarzają i rozczulają i rozbawiają mnie, są świetnie wyważone przez twórców. Cała akcja z 'wejściem' Meltem na imprezę, czyli najpierw Zulfo, który nie chcę narażać Meltem na niebezpieczeństwo potem ich rozmowa a na końcu przeżywanie Zulfikara jak Meltem jest w środku mistrzostwo!
# no i końcówka o której, już pisałam przy okazji innych punktów, tak więc nie będę się powtarzać odcinek wiele spokojniejszy od poprzednich ale miło się oglądało, aż nie wiem kiedy zleciało mi 2 godzinki seansu
tyle ode mnie wiem, że sporo ale musiałam to z siebie wyrzucić
sagol za wszystkie prezenty
Ostatnio zmieniony przez ewelka03 dnia 0:03:05 08-01-17, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Szerii Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014 Posty: 14536 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 23:57:16 07-01-17 Temat postu: |
|
|
ewelka03 My kochamy takie długie posty
Absurd z tym postrzeleniem trzeba przecierpieć
Jeśli chodzi o Aysegul i Poyraza oboje mają racje i oboje jej nie mają
Pomarańczki Powtórzę sie po raz setny ale Sefera spojrzenie kocham najbardziej na świecie
I scena w łóżku cudowna
Zulfikar i Meltem żałuje i to bardzo że Meltem juz wcześniej sie nie pojawiła ... Zulfikar uciszył Meltem pocałunkiem Zulfikar co raz przystojniejszy się robi
Ostatnio zmieniony przez Szerii dnia 0:01:57 08-01-17, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Shelle Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 0:13:14 08-01-17 Temat postu: |
|
|
ewelka03, długie posty o PK to jest to co tygryski lubią najbardziej I gdzie masz z siebie wyrzucać poyrazowe emocje jak nie tutaj??
Co do Sado to już wszystko właściwie zostało powiedziane. Mamy mały absurdzik, ale i twórcom PK od czasu do czasu trzeba wybaczyć takie niedociągnięcia. Ważne tylko, żeby nie było ich za dużo
Jeśli chodzi o Poyraza i Aysegul to już chyba zostało powiedziane wszystko co tylko się dało, więc nie będę się powtarzać, ale dodam jeszcze tylko że naprawdę boli mnie zachowanie Poyraza wobec Asli i Saliha. Po pierwsze zbagatelizował sprawę ich ewentualnego zwolnienia, a po drugie nie przyszło mu do głowy, ze przy takim przeciwniku jak Adil mogą się stać jeszcze gorsze rzeczy niż tylko utrata pracy... Ja wiem, ze Poyraz po tym wszystkim co go spotkało nie myśli racjonalnie, ale kurczę no uderzyło mnie bardzo jego zachowanie i jego obojętność na losy osób, które tak wiele dla niego ryzykowały.
Postawę Umran też już chwaliłam - absolutna bohaterka jak dla mnie, bo ode mnie Songul to by kopa w tyłek jedynie mogła dostać
Wszystkie scenki z dzieciakami oczywiście przecudne, tak jak mówisz, absolutnie miód na serce i rozlewające się po nim ciepło
No i tak a propo miodu i innym takich trzy ostatnie kolażyki z 45 odcinka:
|
|
Powrót do góry |
|
|
Szerii Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014 Posty: 14536 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 0:22:49 08-01-17 Temat postu: |
|
|
Shelle takie cudowności przed snem Poyrazowych kochani jutro ogarnę i ja jakieć kolażyki |
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|