| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: 16:40:32 31-10-17 Temat postu: |
|
|
Kochani, wreszcie, wreszcie, WRESZCIE znamy datę premiery poyrazowego filmu!!!!  15 GRUDNIA!!!!!! 
Zostawiam Wam fragman i plakat:
[link widoczny dla zalogowanych]
 |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Eclipse
Mocno wstawiony
Dołączył: 23 Kwi 2015
Posty: 6938
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 18:00:34 31-10-17 Temat postu: |
|
|
Poyraz Karayel bez Poyraza 
Co oznacza podtytuł? |
|
| Powrót do góry |
|
|
Lineczka
Arcymistrz
Dołączył: 31 Lip 2015
Posty: 27489
Przeczytał: 9 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Rzeszów
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 18:28:17 31-10-17 Temat postu: |
|
|
Kaisa, super banerki. 
Poyraz Karayel bez Poyraza Karayel to już nie Poyraz Kaarayel. Mogli nazwać film np. globalny kapitalizm.  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:13:04 31-10-17 Temat postu: |
|
|
| Lineczka napisał: | Kaisa, super banerki.
Poyraz Karayel bez Poyraza Karayel to już nie Poyraz Kaarayel. Mogli nazwać film np. globalny kapitalizm. |
No to też właśnie tak nazwali |
|
| Powrót do góry |
|
|
MMilka
Dyskutant
Dołączył: 09 Paź 2015
Posty: 108
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:25:00 31-10-17 Temat postu: |
|
|
Wreszcie!!!  !!! No przecież nasz Ethem sadysta nie mógł nas zawieść , ta cisza po prostu była zapewne podgrzewaniem atmosfery . Rzeczywiście tytuł zaskakuje, oczekiwałam zupełnie innego, bo przecież Poyraza tam nie ma . Nawet jeżeli "Poyraz Karayel" to tylko część tytułu, to i tak nie pasuje . Zapewne chodzi o to, by widzowie skojarzyli film z serialem...
Oby tylko udało nam się to obejrzeć... W ogóle jak duże są szanse na to, że film dostanie się w ręce "naszych tłumaczy"? Wiem, że grupy wrzucają czasem jakieś filmy, ale nie ma ich wiele.
Ostatnio zmieniony przez MMilka dnia 20:31:24 31-10-17, w całości zmieniany 3 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Lineczka
Arcymistrz
Dołączył: 31 Lip 2015
Posty: 27489
Przeczytał: 9 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Rzeszów
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:48:11 31-10-17 Temat postu: |
|
|
| Shelle napisał: | | Lineczka napisał: | Kaisa, super banerki.
Poyraz Karayel bez Poyraza Karayel to już nie Poyraz Kaarayel. Mogli nazwać film np. globalny kapitalizm. |
No to też właśnie tak nazwali |
W oczy na tym plakacie rzucił mi się Poyraz Karayel, więc myślałam że to tytuł. No ale z tego co dziewczyny piszą to część nazwy więc się nie pomyliłam. Promocja opiera się na serialu chociaż tytułowy bohater tu nie występuje. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 20:55:40 31-10-17 Temat postu: |
|
|
| MMilka napisał: | | Oby tylko udało nam się to obejrzeć... W ogóle jak duże są szanse na to, że film dostanie się w ręce "naszych tłumaczy"? Wiem, że grupy wrzucają czasem jakieś filmy, ale nie ma ich wiele. |
Kochana, wystarczy, że się w moje dostanie
| Lineczka napisał: | | W oczy na tym plakacie rzucił mi się Poyraz Karayel, więc myślałam że to tytuł. No ale z tego co dziewczyny piszą to część nazwy więc się nie pomyliłam. Promocja opiera się na serialu chociaż tytułowy bohater tu nie występuje. |
Ale Poyraz Karayel to marka (mówię też w rozumieniu czysto prawnym), więc nic dziwnego, że promują po oryginalnym tytule nawet pomimo nieobecności głównego bohatera. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Lineczka
Arcymistrz
Dołączył: 31 Lip 2015
Posty: 27489
Przeczytał: 9 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Rzeszów
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:13:49 31-10-17 Temat postu: |
|
|
| To trochę tak jakby film a'la Icerde reklamowano bez Sarpa i Arasa. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 21:17:20 31-10-17 Temat postu: |
|
|
| Lineczka napisał: | | To trochę tak jakby film a'la Icerde reklamowano bez Sarpa i Arasa. |
Ale wciąż by zapewne miał tytuł Icerde
Inna sprawa, że w Icerde bez Sarpa i Merta nie byłoby nic ani nikogo ciekawego, a w PK są postacie, które były uwielbiane tak samo albo przez niektórych nawet bardziej niż proci. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Szerii
Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014
Posty: 14536
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 22:02:54 31-10-17 Temat postu: |
|
|
To jest najlepsza wiadomość po strasznym dniu w pracy jednak mikołaj istnieje   tak na serio dzisiaj myślałam o filmie i zwątpiłam bo skoro by coś miało być to by na insta coś działo a tu nic :twisted ważne ze będzie nawet jeśli nie będzie przetłumaczony to nie mogę się doczekać : coś do Emel w tych włosach nie mogę się przyzwyczaić co innego na zdjęciach a co innego w scenach... |
|
| Powrót do góry |
|
|
Lineczka
Arcymistrz
Dołączył: 31 Lip 2015
Posty: 27489
Przeczytał: 9 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Rzeszów
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 22:48:40 31-10-17 Temat postu: |
|
|
| Shelle napisał: |
Inna sprawa, że w Icerde bez Sarpa i Merta nie byłoby nic ani nikogo ciekawego, a w PK są postacie, które były uwielbiane tak samo albo przez niektórych nawet bardziej niż proci. |
Czy ja wiem? Większość widzów uwielbiała protów, to oni byli numerami jeden tej produkcji + Sefer i Sema. Ci bohaterowie i te pary miały najwięcej fanów. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 23:27:43 31-10-17 Temat postu: |
|
|
| Lineczka napisał: | | Shelle napisał: |
Inna sprawa, że w Icerde bez Sarpa i Merta nie byłoby nic ani nikogo ciekawego, a w PK są postacie, które były uwielbiane tak samo albo przez niektórych nawet bardziej niż proci. |
Czy ja wiem? Większość widzów uwielbiała protów, to oni byli numerami jeden tej produkcji + Sefer i Sema. Ci bohaterowie i te pary miały najwięcej fanów. |
Ja nie mówię, że nie, to jest przecież oczywiste (może nie tyle oczywiste, co naturalne i zrozumiałe), ale sporo osób patrzyło na PK zupełnie nie przez pryzmat Poyraza i Aysegul. Ja oczywiście z jednej strony bardzo żałuję, że nie zobaczę w filmie mojego duetu wszech czasów, ale z drugiej strony nie posiadam się ze szczęścia, że zobaczę ponownie Semę
Oczywiście Zakątek zrobi wszystko, co w jego mocy, żeby film pojawił się w polskiej wersji językowej  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Szerii
Mistrz
Dołączył: 07 Paź 2014
Posty: 14536
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: 23:34:50 31-10-17 Temat postu: |
|
|
| Jejku jak zobaczyłam film (zapowiedź o nowym polskim filmie) o kobietach mafii od razu o Semie pomyślałam choć i Aysegul tez nią była........ Hmn. Dzisiaj się cieszę ale pewnie jutro do mnie dopiero dotrze ze to wszystko dzieje się naprawdę |
|
| Powrót do góry |
|
|
Shelle
Arcymistrz
Dołączył: 28 Paź 2007
Posty: 46423
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 23:40:21 31-10-17 Temat postu: |
|
|
| Szerii napisał: | | Jejku jak zobaczyłam film (zapowiedź o nowym polskim filmie) o kobietach mafii od razu o Semie pomyślałam choć i Aysegul tez nią była........ Hmn. Dzisiaj się cieszę ale pewnie jutro do mnie dopiero dotrze ze to wszystko dzieje się naprawdę |
Dzieje się, dzieje, nie ściemniali z tym filmem, naprawdę go nakręcili |
|
| Powrót do góry |
|
|
Lineczka
Arcymistrz
Dołączył: 31 Lip 2015
Posty: 27489
Przeczytał: 9 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Rzeszów
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: 23:50:42 31-10-17 Temat postu: |
|
|
| Jeśli film zostanie przetłumaczony na polski to oczywiście skuszę się na seans. Może zrobimy sobie wspólny forumowy? |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
