Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Laluna95 Motywator

Dołączył: 18 Paź 2015 Posty: 201 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Zamość Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:58:25 23-03-16 Temat postu: |
|
|
Ja korzystam z AVI ReComp niestety dodaje tylko napisy do formatu AVI. Ale przy pobierani z You tube można je od razu prze konwertować do formatu AVI. |
|
Powrót do góry |
|
 |
mewka93 King kong

Dołączył: 02 Paź 2015 Posty: 2451 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 15:24:11 23-03-16 Temat postu: |
|
|
Oki czyli w 2 częściach w sumie powinno być łatwiej. Laluna95 dzięki za info o programie ja nie mam takie obeznania co do programów bo nigdy się tym nie zajmowałam dlatego każda rada mile widziana także od ciebie Shelle bo też tłumaczysz telkę a tak zapytam Ty wstawisz gdzieś odc bo choć teraz brak czasu to chętnie kiedyś bym sobie zerkneła  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:33:08 23-03-16 Temat postu: |
|
|
mewka93 napisał: | Oki czyli w 2 częściach w sumie powinno być łatwiej. Laluna95 dzięki za info o programie ja nie mam takie obeznania co do programów bo nigdy się tym nie zajmowałam dlatego każda rada mile widziana także od ciebie Shelle bo też tłumaczysz telkę a tak zapytam Ty wstawisz gdzieś odc bo choć teraz brak czasu to chętnie kiedyś bym sobie zerkneła  |
Ja osobiście nie wstawiam, robię tylko tlumaczenia dla serwisu SwiatLatino. Mi Corazon Es Tuyo można znaleźć na tym chomiku: [link widoczny dla zalogowanych] |
|
Powrót do góry |
|
 |
Laluna95 Motywator

Dołączył: 18 Paź 2015 Posty: 201 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Zamość Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:46:49 23-03-16 Temat postu: |
|
|
Bardzo dużo telenowel tam jest. Jak znajdę trochę czasu to za pewne te który nie widziałam, obejrzę
A co do tego programu, to poszperałam trochę w internecie i poczytała co nieco o nim. Postanowiłam go wykorzystać bo jest łatwy w obsłudze. Ja sama nie mam doświadczenia ani w tłumaczeniu ani w dodawaniu napisów. |
|
Powrót do góry |
|
 |
mewka93 King kong

Dołączył: 02 Paź 2015 Posty: 2451 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 15:47:37 23-03-16 Temat postu: |
|
|
Shelle napisał: | mewka93 napisał: | Oki czyli w 2 częściach w sumie powinno być łatwiej. Laluna95 dzięki za info o programie ja nie mam takie obeznania co do programów bo nigdy się tym nie zajmowałam dlatego każda rada mile widziana także od ciebie Shelle bo też tłumaczysz telkę a tak zapytam Ty wstawisz gdzieś odc bo choć teraz brak czasu to chętnie kiedyś bym sobie zerkneła  |
Ja osobiście nie wstawiam, robię tylko tlumaczenia dla serwisu SwiatLatino. Mi Corazon Es Tuyo można znaleźć na tym chomiku: [link widoczny dla zalogowanych] |
A to sorki myślałam że wszystko sama ogarniasz i dzięki za link napewno jak będzie chwila sobie tam zajrzę  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 15:49:31 23-03-16 Temat postu: |
|
|
mewka93 napisał: | Shelle napisał: | mewka93 napisał: | Oki czyli w 2 częściach w sumie powinno być łatwiej. Laluna95 dzięki za info o programie ja nie mam takie obeznania co do programów bo nigdy się tym nie zajmowałam dlatego każda rada mile widziana także od ciebie Shelle bo też tłumaczysz telkę a tak zapytam Ty wstawisz gdzieś odc bo choć teraz brak czasu to chętnie kiedyś bym sobie zerkneła  |
Ja osobiście nie wstawiam, robię tylko tlumaczenia dla serwisu SwiatLatino. Mi Corazon Es Tuyo można znaleźć na tym chomiku: [link widoczny dla zalogowanych] |
A to sorki myślałam że wszystko sama ogarniasz i dzięki za link napewno jak będzie chwila sobie tam zajrzę  |
Oj nie, ja ogarniam tylko część językową  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Averina Idol

Dołączył: 28 Wrz 2015 Posty: 1446 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 0:55:49 24-03-16 Temat postu: |
|
|
Co za odcinek
Ale tak żeby nie spoilerować:
Kemal otwarcie powiedział Asu, żeby się od niego odp...., (to nie jest spoiler, bo on jej to od kilku odcinków mówi) ale ona oczywiście nie zajarzyła i zaczyna nam się zmieniać w psychopatkę... Jest na sali psychiatra??? Albo od razu panowie z kaftanikiem?
Podobają mi się Zeynep i Emir i dzisiaj w bodajże pierwszej ich scenie w końcu zobaczyłam w Emirze taką zwykłą ludzką słabość... Może Zeynep go jakoś wyleczy z tej Nihanowej obsesji...
Ondar ma jaja nie wiem, kiedy mu odrosły, po tym jak mu je Emir z Galipem odrąbali, ale ma
Oczywiście kocham kocham kocham sceny Nihan-Kemal-Zehir i sceny Nihan- Kemal, po prostu kocham I naprawdę podoba mi się lojalność Zehira względem Kemala, on nawet z Nihan nie gada za plecami Kemala i uwielbiam jak Zehir mówi do Nihan per yenge (szwagierko ) i jak ich zostawia samych, żeby im dać trochę prywatności
Tufan tam kombinuje a kombinuje
Znowu świetny odcinek a końcówka 
Ostatnio zmieniony przez Averina dnia 1:46:35 24-03-16, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
 |
mewka93 King kong

Dołączył: 02 Paź 2015 Posty: 2451 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 2:16:17 24-03-16 Temat postu: |
|
|
Evet, evet, evet dużo emocji
Zgadzam się z Averiną Asu nabiera rozpędu będzie z niej maniak jak nic Tufanik to tu, to tam i wychodzi mu ta gra całkiem, całkiem zobaczymy co zrobi Kemal Emira nawet trochę mi było szkoda (właśnie w tej pierwszej scenie w jego pokoju) nasi trzej muszkieterowie zawsze na plus a końcówka czuje że dopiero się zacznie  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Averina Idol

Dołączył: 28 Wrz 2015 Posty: 1446 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 11:43:42 24-03-16 Temat postu: |
|
|
Rating wczorajszego odcinka : 7,44 i drugie miejsce w zestawieniu
Po tej końcówce z wczoraj jestem ciekawa, gdzie to pójdzie teraz
Galip Bey
Zehirek
jakie prawdziwe
Sema i Tufan
Emir, Nihan i Hilal Saral

Ostatnio zmieniony przez Averina dnia 13:54:10 24-03-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
mewka93 King kong

Dołączył: 02 Paź 2015 Posty: 2451 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 16:08:23 24-03-16 Temat postu: |
|
|
Dzięki za foteczki co do Emira myślę że za nic nie puści jej ot tak raczej spróbuję jakiegoś szantażu, w końcu jest w tym całkiem dobry |
|
Powrót do góry |
|
 |
Shelle Arcymistrz

Dołączył: 28 Paź 2007 Posty: 46423 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 16:29:32 24-03-16 Temat postu: |
|
|
Z oglądaniem odcinka oczywiście wstrzymuję się do czasu pojawienia się napisów, ale za foteczki dziękuję  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Averina Idol

Dołączył: 28 Wrz 2015 Posty: 1446 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:16:01 25-03-16 Temat postu: |
|
|
Fragman 1 odcinek 24 napisy angielskie
[link widoczny dla zalogowanych]
 |
|
Powrót do góry |
|
 |
Laluna95 Motywator

Dołączył: 18 Paź 2015 Posty: 201 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Zamość Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 12:25:16 25-03-16 Temat postu: |
|
|
Co prawda nie jestem na bieżąco z odcinkami ale nowy odcinek zapowiada się bardzo interesująco. |
|
Powrót do góry |
|
 |
mewka93 King kong

Dołączył: 02 Paź 2015 Posty: 2451 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 13:13:19 25-03-16 Temat postu: |
|
|
Averina napisał: | Fragman 1 odcinek 24 napisy angielskie
[link widoczny dla zalogowanych]
 |
Dokładnie to najlepszy komentarz. |
|
Powrót do góry |
|
 |
Averina Idol

Dołączył: 28 Wrz 2015 Posty: 1446 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 13:40:26 25-03-16 Temat postu: |
|
|
Mam tylko nadzieję, że jeżeli to będzie Nihan, to Emir nie wpadnie na pomysł utrzymywania jej w stanie podobnym do stanu jego matki czy cuś
Albo w zależności kto, to jeśli Kemal to nie wyskoczą z jakąś utratą pamięci czy czymś bo np. upadł i uderzył się w głowę i Asu się koło niego zakręci, i powie mu, że są narzeczonymi i że mają brać ślub itd. a Nihan nie będzie pamiętał albo jeśli Nihan to Emir jej powie, że są szczęśliwym małżeństwem a Kemala nie będzie pamiętać
Ostatnio zmieniony przez Averina dnia 13:48:00 25-03-16, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
|