Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bierdonka Mistrz
Dołączył: 11 Paź 2007 Posty: 14944 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/3 Skąd: z najstarszego miasta w Polsce
|
Wysłany: 17:35:14 23-06-08 Temat postu: |
|
|
ja mam ochote obejrzec ta tele i moze sie skusze tym bardziej ze sa wakacje i duzo czasu wolnego |
|
Powrót do góry |
|
|
martuuusia Mistrz
Dołączył: 03 Paź 2006 Posty: 11572 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:04:50 23-06-08 Temat postu: |
|
|
Ania23 napisał: | pytanko- w streszczeniu napisane jest ze glowny bohater jest wdowcem. a tutaj juz 2gi odcinek i ma zone. czyli ze ona umrze czy jakis blad sie wkradl? kto wie? |
oni będą mieli wypadek i wszyscy będą myśleli że ona nieżyję |
|
Powrót do góry |
|
|
Jimenita King kong
Dołączył: 21 Kwi 2007 Posty: 2135 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:05:21 23-06-08 Temat postu: |
|
|
martuuusia napisał: | dzięki Jimenita, ale chodzi mi o cały odcinek, nie z youtube |
prosze
[link widoczny dla zalogowanych] |
|
Powrót do góry |
|
|
sister Mistrz
Dołączył: 29 Maj 2006 Posty: 12053 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:36:58 23-06-08 Temat postu: |
|
|
Ania23 napisał: |
i pytanko- w streszczeniu napisane jest ze glowny bohater jest wdowcem. a tutaj juz 2gi odcinek i ma zone. czyli ze ona umrze czy jakis blad sie wkradl? kto wie? |
JM i jego żona będa mieli wypadek. I wszyscy myślą, że Viviana nie żyje. A Vivianie to jest na rękę bo chce korzystać z życia i młodości.
P.S. Mania pamiętasz może o moim tłumaczeniu? Bo miałaś mi jeszcze dokończyć tłumaczenie biografii. Sorry za offtopa. |
|
Powrót do góry |
|
|
Jimenita King kong
Dołączył: 21 Kwi 2007 Posty: 2135 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 18:58:56 23-06-08 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
...Cuidado con el ángel powstałej w 2008 r. która ma zagościć w Polsce na TVN w 2009 r... |
|
Powrót do góry |
|
|
mania Idol
Dołączył: 11 Lip 2006 Posty: 1987 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 19:40:47 23-06-08 Temat postu: |
|
|
Streszczenie odcinka 11 z oficjalnej strony:
Onelia, irónica, le dice a Rocío que ya logró que Juan Miguel sacara a Marichuy de su casa.
Maruchuy se despide de Juan Miguel y le pide que no la abandone, él le promete que no lo hará.
Estefanía sospecha que entre Marichuy y Juan Miguel hay algo.
Isabela le dice a Estefanía que debe ir con un acompañante al baile, ella le dice a Patricio que quiere ir con Juan Miguel, quien no sabe qué decir.
Estefanía, hipócrita, le dice a Marichuy que será como una hermana para ella.
Juan Miguel le confiesa a Eduardo que Marichuy se ha vuelto una obsesión para él.
Eduardo le pregunta a Juan Miguel por qué no, en lugar de alejar a Marichuy de su vida, la conquista.
Estefanía le dice a Isabela que está segura que entre Marichuy y Juan Miguel hay algo a pesar de que ésta no vale nada.
Estefanía piensa que si Marichuy se atraviesa entre Juan Miguel y ella, le hará pagar con lágrimas de sangre.
Estefanía entra a la recámara de Marichuy, le dice que quiere platicar con ella y le pregunta qué significa para ella Juan Miguel, que si está enamorada de él.
sister - pamiętam, ale baaaardzo mi się nie chce za to zabrać, przepraszam, ale jak tylko otwieram ten plik, to natychmiast mam coś innego do zrobienia. Jakaś chwilowa awersja. Jeszcze raz przepraszam.
Ostatnio zmieniony przez mania dnia 19:41:37 23-06-08, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Jimenita King kong
Dołączył: 21 Kwi 2007 Posty: 2135 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:53:49 23-06-08 Temat postu: |
|
|
a jaka jest oficjalna strona teli ? |
|
Powrót do góry |
|
|
mania Idol
Dołączył: 11 Lip 2006 Posty: 1987 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 19:55:56 23-06-08 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych] |
|
Powrót do góry |
|
|
Jimenita King kong
Dołączył: 21 Kwi 2007 Posty: 2135 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 19:58:15 23-06-08 Temat postu: |
|
|
dzięki |
|
Powrót do góry |
|
|
mania Idol
Dołączył: 11 Lip 2006 Posty: 1987 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: 20:07:27 23-06-08 Temat postu: |
|
|
Cytat: | Juan Miguel le confiesa a Eduardo que Marichuy se ha vuelto una obsesión para él.
Eduardo le pregunta a Juan Miguel por qué no, en lugar de alejar a Marichuy de su vida, la conquista. | Dobre pytanie dobra rada |
|
Powrót do góry |
|
|
sister Mistrz
Dołączył: 29 Maj 2006 Posty: 12053 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:11:51 23-06-08 Temat postu: |
|
|
To po co ten głupek oddał Mari Chuy do Cecili, skoro chce mieć ją cięgle przy sobie... ah ci mężczyźni.
Mania nic się nie stało i tak dziękuje, że mi tamte przetłumaczyłaś, te jakoś postaram sobie sama przetłumaczyć :* |
|
Powrót do góry |
|
|
martuuusia Mistrz
Dołączył: 03 Paź 2006 Posty: 11572 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:22:11 23-06-08 Temat postu: |
|
|
Jimenita napisał: | martuuusia napisał: | dzięki Jimenita, ale chodzi mi o cały odcinek, nie z youtube | prosze
[link widoczny dla zalogowanych] |
dzięki Jimenita, zaraz sobie ściągnę
Jimenita napisał: | http://pl.wikipedia.org/wiki/Maite_Perroni
...Cuidado con el ángel powstałej w 2008 r. która ma zagościć w Polsce na TVN w 2009 r... |
ciekawe czy to prawda, jak tak to super ze pokażą tele w przyszłym roku
Ostatnio zmieniony przez martuuusia dnia 20:25:55 23-06-08, w całości zmieniany 2 razy |
|
Powrót do góry |
|
|
Arbuz King kong
Dołączył: 03 Lis 2007 Posty: 2897 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: 20:28:25 23-06-08 Temat postu: |
|
|
martuuusia napisał: | Jimenita napisał: | martuuusia napisał: | dzięki Jimenita, ale chodzi mi o cały odcinek, nie z youtube | prosze
[link widoczny dla zalogowanych] |
dzięki Jimenita, zaraz sobie ściągnę
Jimenita napisał: | http://pl.wikipedia.org/wiki/Maite_Perroni
...Cuidado con el ángel powstałej w 2008 r. która ma zagościć w Polsce na TVN w 2009 r... |
ciekawe czy to prawda, jak tak to super ze pokażą tele w przyszłym roku |
Przecież wikipedię piszą zwykli internauci... Tam każdy może napisać co mu się żywnie podoba
Ostatnio zmieniony przez Arbuz dnia 20:30:11 23-06-08, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Merlinamujer Mistrz
Dołączył: 28 Lip 2007 Posty: 10286 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:44:41 23-06-08 Temat postu: |
|
|
mania napisał: | Cytat: | Juan Miguel le confiesa a Eduardo que Marichuy se ha vuelto una obsesión para él.
Eduardo le pregunta a Juan Miguel por qué no, en lugar de alejar a Marichuy de su vida, la conquista. | Dobre pytanie dobra rada |
Kocham zwłaszcza to pierwsze zdanie. Rada doskonała.Juan Miguel powinien jej posłuchać.
Szkoda,że streszczenia na przód ukazują się tak krotko przed emisją.Jak oglądałam brazylijska "Duas caras",to wiedziałam co będzie naprzód z dwa tygodnie wcześniej,a w Meksyku to albo tak mało dają streszczeń albo ja nie znajduję dalszych.
Jimenita napisał: | martuuusia napisał:
dzięki Jimenita, ale chodzi mi o cały odcinek, nie z youtube
prosze
[link widoczny dla zalogowanych] |
Dzięki Jimenita. |
|
Powrót do góry |
|
|
martuuusia Mistrz
Dołączył: 03 Paź 2006 Posty: 11572 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa Płeć: Kobieta
|
Wysłany: 20:44:43 23-06-08 Temat postu: |
|
|
trzeba by bylo napisać do TVN czy wogole maja zamiar puścić jeszcze telenowele |
|
Powrót do góry |
|
|
|