Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Por ella soy Eva/Ja, ona i Eva -Televisa- TV Puls 2
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... , 95, 96, 97  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Telenowele wyemitowane
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Paola
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 21 Mar 2008
Posty: 23753
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: CHEŁM
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:25:17 28-04-13    Temat postu:

Dzięki dziewczyny Tak myślałam, bo lektor za każdym razem inaczej to tłumaczył
Ale długo zajęło Fernandowi zmienienie się, dopiero po ponad roku znów się zeszli z Marcelą jako para Ale jak ktoś taki jak ojciec Heleny się zmienił, to i Fer mógł
PESE zasłużenie dostało wyróżnienie za najlepszy finał Szkoda, że nie zostało najlepszą telenowelą
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wenus
Mocno wstawiony


Dołączył: 17 Cze 2012
Posty: 5562
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: I don't know
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:35:07 28-04-13    Temat postu:

Świetnie. Naprawdę zasłużona nagroda.

Lektorem też się do końca nie przejmujcie, bo przecież nie zawsze tłumaczą dosłownie. Już nieraz słyszałam różne oboczności. Kiedyś nawet z mi amor wyszedł kotek, nie pamiętam już w której telenoweli.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Paola
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 21 Mar 2008
Posty: 23753
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: CHEŁM
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 21:27:56 28-04-13    Temat postu:

Z tym tłumaczeniem to prawda, nie umiem hiszpańskiego, łapię tylko tyle co z telenowel, ale też zauważam, że tłumaczą niedokładnie, pomijając jakieś kwestie.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
bunia312
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 03 Kwi 2012
Posty: 13636
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Zduńska Wola
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 9:18:04 30-04-13    Temat postu:

Bravo Dla PESE. Zdobyla 6 statuetek TVy Novelas.

Najlepsze telenowela
"Ja, ona i Eva"


Najlepszy antagonista
Marcelo Córdoba - "Ja, ona i Eva"


Najlepszy aktor młodego pokolenia
Ferdinando Valencia - "Ja, ona i Eva"


Najlepsza aktorka drugoplanowa
Paty Navidad - "Ja, ona i Eva"


Najlepszy aktor drugoplanowy
Jesús Ochoa - "Ja, ona i Eva"


Najlepszy reżyser
Benjamín Cann & Rodrigo Zaunbos - „Ja, ona i Eva”


Ostatnio zmieniony przez bunia312 dnia 9:26:28 30-04-13, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Paola
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 21 Mar 2008
Posty: 23753
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: CHEŁM
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 10:50:14 30-04-13    Temat postu:

Nagrody zasłużone, ale brakuje tu jeszcze nagrody dla Jaime Powinien ją otrzymać
Powrót do góry
Zobacz profil autora
bunia312
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 03 Kwi 2012
Posty: 13636
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Zduńska Wola
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:14:11 30-04-13    Temat postu:

Paola napisał:
Nagrody zasłużone, ale brakuje tu jeszcze nagrody dla Jaime Powinien ją otrzymać


Zgadzam się z Tobą. Rola Jaime wymagała od niego sporo wysiłku. Jaime codziennie musiał ubierać damskie ciuszki, obcasy, poddawać się wielogodzinnej charakteryzacji, nosić perukę i modulować głos by był kobiecy. A David Zepeda który otrzymał statuetkę na nią nie zasłużył. On jest cienki jeżeli chodzi o protów, zdecydowanie lepiej wypada w roli tych złych. Jego mimika zawsze jest taka sama. Nie wniósł nic nowego do tej roli. Jego rola nie była też wymagająca no chyba, że wymagające jest noszenie dżinsów, koszul w kratę i od czasu do czasu pojeździć konno.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Denisse
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 02 Sty 2009
Posty: 39481
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:27:59 30-04-13    Temat postu:

bunia312 napisał:
Jego rola nie była też wymagająca no chyba, że wymagające jest noszenie dżinsów, koszul w kratę i od czasu do czasu pojeździć konno.


To co miał z gołą dupą latać za przeproszeniem bo Jaime się w kobiece ciuszki przebierał? Lepszych argumentów nie ma niż to, że jeden sie za babe przebierał a drugi nie? Ja rozumiem, ze się może komuś nie podobać jak gra dawid i mieć inne zdanie i je szanuję, ale nie przesadzajmy.

Ale nie o tym chciałam pisać. Pamiętacie w którym odcinku Juan wyznał Helenie , że żyje?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Maria Del Cielo
Komandos
Komandos


Dołączył: 14 Lut 2011
Posty: 676
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Mexico City (Hacienda Del Fuerte)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 16:05:27 01-05-13    Temat postu:

Paola napisał:
Nagrody zasłużone, ale brakuje tu jeszcze nagrody dla Jaime Powinien ją otrzymać


Racja szkoda, że o nim zapomnieli [link widoczny dla zalogowanych] jak dla mnie była to jego życiowa rola [link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Paola
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 21 Mar 2008
Posty: 23753
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: CHEŁM
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:01:11 01-05-13    Temat postu:

Denisse napisał:
Ale nie o tym chciałam pisać. Pamiętacie w którym odcinku Juan wyznał Helenie , że żyje?


Ta scena miała miejsce bodajże w 95 odcinku, a właściwie to pod koniec 94.

A co do gry Davida, to również uważam, ża bardziej nadaje się na antagonistę, taka jego uroda w Sorti był świetny, za to w La fuerza del destino to nie zachwycał, zresztą Sandra też, ale telenowela ogólnie bardzo fajna W Abismo de pasion nie gra źle, na pewno lepiej niż w LFDD, szczególnie jak jest taki zazdrosny i wkurzony, fajnie wtedy wygląda

Maria Del Cielo napisał:
Racja szkoda, że o nim zapomnieli jak dla mnie była to jego życiowa rola


Nie wiem czy zapomnieli, ale na pewno nie docenili Życiowa rola hmm być może, ale mam nadzieję, że Jaime odegra jeszcze wiele równie świetnych ról
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Denisse
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 02 Sty 2009
Posty: 39481
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:05:58 01-05-13    Temat postu:

Dzięki za odp
Jaime chyba zagra w 2014 u Rosy w kolejnej komedii. Jak skończyła się Ewka to takie plotki się pojawiły chyba na twitterze.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
bunia312
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 03 Kwi 2012
Posty: 13636
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Zduńska Wola
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 9:35:59 02-05-13    Temat postu:

Denisse napisał:
bunia312 napisał:
Jego rola nie była też wymagająca no chyba, że wymagające jest noszenie dżinsów, koszul w kratę i od czasu do czasu pojeździć konno.


To co miał z gołą dupą latać za przeproszeniem bo Jaime się w kobiece ciuszki przebierał? Lepszych argumentów nie ma niż to, że jeden sie za babe przebierał a drugi nie? Ja rozumiem, ze się może komuś nie podobać jak gra dawid i mieć inne zdanie i je szanuję, ale nie przesadzajmy.

Ale nie o tym chciałam pisać. Pamiętacie w którym odcinku Juan wyznał Helenie , że żyje?


Rola Jaime wymagała od niego przebieranek i charakteryzacji. Ale też jego rola była świetna. Jako Eva dawał czadu. Był przezabawny i te jego powiedzonka i to jak krzyczał Christooooo!!! Jego Juan Carlos też był świetny, jak tańczył kiedy był szczęśliwy, widać też było uczucie jakie jego bohater czuł do Eleny. Widać było w jego oczach miłość do protki.

Jak dla mnie to David zawsze prota gra tak samo. Natomiast uwielbiałam go jako Bruna w Sortilegio. Wtedy był REWELACYJNY. W innych telenowelach jako prot mnie nie przekonuje.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Denisse
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 02 Sty 2009
Posty: 39481
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 10:47:45 02-05-13    Temat postu:

bunia312 napisał:


Rola Jaime wymagała od niego przebieranek i charakteryzacji. Ale też jego rola była świetna. Jako Eva dawał czadu. Był przezabawny i te jego powiedzonka i to jak krzyczał Christooooo!!! Jego Juan Carlos też był świetny, jak tańczył kiedy był szczęśliwy, widać też było uczucie jakie jego bohater czuł do Eleny. Widać było w jego oczach miłość do protki.



Tak jak mówiłam gusta są różne mi np w tych tańcach wydawał się przygłupi a chemii nie widziałam początkowo mieli i bardzo lubiłam parę helena Juan ale potem ta chemia wg mnie uleciała.
I chyba tylko odc finałowe + ten ze ślubem Ewy i Adriano im najlepiej wyszły z całej telki. Wiele się wtedy działo i było ciekawie + przemówienie Heleny Rojo i takie oryginale zakończenie z Ewką.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Paola
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 21 Mar 2008
Posty: 23753
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: CHEŁM
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:11:55 02-05-13    Temat postu:

Byłoby cudownie gdyby zagrał w nowej telce, i to komediowej Zdecydowanie nadaje się do takich ról
A końcowe odcinki faktycznie były najlepsze, wszystko się wyjaśniało, aż szkoda, że potem nastąpił koniec
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Denisse
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 02 Sty 2009
Posty: 39481
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:17:21 02-05-13    Temat postu:

Nawet dostali nagrodę od publiczności za najlepszy finał.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Paola
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 21 Mar 2008
Posty: 23753
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: CHEŁM
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:29:15 02-05-13    Temat postu:

Zasłużyli na nią Mnie najbardziej zaskoczyło pojawienie się Evy na koniec, bo tak w sumie nic tego wcześniej nie zapowiadało

Ostatnio zmieniony przez Paola dnia 20:29:50 02-05-13, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Telenowele wyemitowane Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... , 95, 96, 97  Następny
Strona 96 z 97

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin