Telenowele

Ansza · Wysłany: 9:23:52 10-03-10 Temat postu:

Jak MJ urodziła to widać było, ze za duże, ale jak dali ten miesiąc później to już to dziecko do wieku 1 miesiąca pasowało

Alice13 · Wysłany: 11:29:30 11-03-10 Temat postu:

we wtorkowym odcinku jak Pedro wrócił do domu to Gabriel jeszcze o lasce chodził i lekko utykał a na drugi dzień jak przyprowadził Felipę to chodził już normalnie

we wczorajszym odcinku jak Roberto przyjechał na komisariat to miał z przodu trochę mokrą koszulę jak spotkał się z adwokatem to już bardziej była mokra ale jak zeznawał to była już sucha

co do tych przeskoków to nie mam nic przeciwko przynajmniej nie starają się wydłużać na siłę
a błedy zdarzają się nawet w filmach np w Janosiku krowy miały kolczyki unijne

Scarlet · Wysłany: 21:23:25 11-03-10 Temat postu:

W dzisiejszym odcinku jak Fernando rozmawiał z Alexem, to Alex miał urwany ten różaniec co nosi na szyi.
A później już normalnie, chyba se naprawił

Ale nie wiem czy to można uznać za błąd...

Gosiaczeq · Wysłany: 22:00:15 11-03-10 Temat postu:

gdyby był urwany to był na nim nie wisiał ... <lol>

Scarlet · Wysłany: 22:21:23 11-03-10 Temat postu:

Jak tylko pojawi się film z dzisiejszym odcinkiem na youtube (bo z forum, w oryginale, nie chce się włączyć) to Ci pokażę i wskażę sekundy.. ; P

ola88 · Wysłany: 23:11:10 11-03-10 Temat postu:

był urwany, tez to zauważyłam...

Gosiaczeq · Wysłany: 8:09:25 12-03-10 Temat postu:

spoko. Możliwe. Ja na takie szczegóły nie zwracam uwagi zbytnio oglądając to...

Scarlet · Wysłany: 18:21:36 12-03-10 Temat postu:

http://www.youtube.com/watch?v=764xLwQBLPo&feature=related
Gdzieś tak od 1:26/1:27
Nawet widac jak ten różaniec się urywa ; P
Jak oglądniesz wcześniej, od początku rozmowy Fernanda i Alexa to będzie widac, że różaniec był cały : )

Ja też nie zwracam uwagi na takie szczegóły, ale po prostu zauważyłam. I tyle..

Ansza · Wysłany: 20:10:12 12-03-10 Temat postu:

Widać było, że był rozerwany, ale pewnie tak się spocił, że aż się różaniec przyczepił

Gosiaczeq · Wysłany: 20:13:38 12-03-10 Temat postu:

Ty, faktycznie. Zwracam Ci honor

Scarlet · Wysłany: 23:29:35 12-03-10 Temat postu:

Dziękuję

dori83 · Wysłany: 11:08:37 15-03-10 Temat postu:

różaniec był zerwany, a potem był cały, ale nie ma do końca pewności czy Alex po prostu nie założył innego lub może naprawił ten zepsuty, bo potem ma go już w innej scenie

jak dla mnie to drobiazg

ale szczerze mówiąc to podziwiam Was wszystkich

ja za równo za pierwszym jak i teraz za drugim razem nic nie potrafię wychwycić

Izunia_092 · Wysłany: 22:05:14 20-03-10 Temat postu:

We wczorajszym odcinku, czyli 74 zauważyłam śmieszny błąd, bo jak Bruno wrócił do Meridy i wysiadł z taksówki pod domem Lombardów to trzymał w ręce metalową teczkę i czarną walizkę, potem widać jak wchodzi po schodach ma je nadal, scena jak otwiera drzwi też ma obie, a potem Bruno wchodzi do środka i w ręce trzyma już tylko metalową teczke a walizka się chyba rozpłynęła

ani_romo · Wysłany: 22:40:11 20-03-10 Temat postu:

A ja wczoraj znalazłam tylko kolejny błąd w tłumaczeniu: Maria Jose powiedziała, że przez wiele lat mieszkała w Hiszpanii, a lektor przetłumaczył to "Wiele lat temu mieszkałam w Hiszpanii" - taki szczególik, ale całkowicie zmienia sens wypowiedzi, bo przecież Sandra do niedawna tam mieszkała, więc to wcale nie było wiele lat temu...

Denisse · Wysłany: 23:30:44 20-03-10 Temat postu:

nie wiem czy mozna to uznać za błąd ale widać było ze na tej wierzy jest sztuczny widok

w nocy