Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Pomoc jezykowa związana z Rebelde i RBD
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 70, 71, 72 ... 102, 103, 104  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Telenowele wyemitowane / Zbuntowani
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Notecreo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 24252
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 22:13:44 15-08-08    Temat postu:

maszerujcie! tak tak! maszerujscie we wszsytkich krajach! walczcie o RBD!wielki ruch, w ktory wszsycy sie wlacza! dzwoncie do prasy we wszsytkich krajach, zeby wszyscy maszerowaliw ubranaich tych samych kolorow, zeby wiedzieli,z e wszsycy zjednoczeni sa silniejsi!jestem szalona? to mozliwe? nie, nic nei ejst niemozliwe!pomyslcie kiedys jak
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Gumisiowa
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 06 Lip 2008
Posty: 4900
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z sypialni Uckera xD
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:20:27 15-08-08    Temat postu:

icen que todo lo bueno siempre llega a su fin, y al parecer esa sentencia llegó a los chicos de RBD que luego de cuatro años de ser el grupo pop vocal más exitoso a nivel mundial, anunciaron que se separarán en el 2009, y que su gira de despedida empezará conn las fechas que ya tienen programadas a finales de este mes en España, y el agunos otros países europeos en septiembre.

Gira de despedida

En un comunicado difundido por el grupo, el productor Pedro Damián confirmó que Empezar Desde Cero Tour será el inicio de la despedida de los escenarios de RBD.

"Este es el principio de la transformación del grupo pop más importante de la última década, pero será el público y los fans los que decidirán cuándo va a ocurrir. Espero que los acompañen en cada una de las noches que faltan y juntos se despidan con ellos, con la energía del amor", señaló el productor.

moglby to ktos przetlumaczyc??Prawdopodobnie dotyczy rozpadu RBD.moze to cos sensownego i waznego ...
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 24252
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:42:59 15-08-08    Temat postu:

i
Mówi sie, ze wszsytko, co dobre, zawsze dobiega konca i wydaje sie, ze te powiedzenie pasuje do lubdzi z RBD, ktorzy po 4 latach bycia jedna z najbardziej popularnych grup pop na skale swiatowa, oglosili, ze rozstaja sie w 2009 roku i ich pozegnalana trasa rozpocznie sie w terminach, ktore zostaly zapalnowane pod koniec tego miesiaca w Hiszpanii i w niekotrych europejskich mpanstwach we wrzesniu

Tournee pozegnalne


w komunikacie rozpowszechnionym przez zespol, producent Pedro Damian potwierdza, ze Empezar desde cero bedzie poczatkiem pozegnania scenicznego RBD:
To poczatek przeksztalcenia (transformacji) najwazniejszego zespolu pop ostatniej dekady, ale to publicznosc i fani zadecyduja, kiedy to sie stanie. Mam nadzieje, ze beda im towarzyszyli w kazda noc, ktorej bedzie im ich brakowalo i razem pozegnaja sie z nimi, z cala sila milosci"-mowi producent
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Natasza
King kong
King kong


Dołączył: 28 Kwi 2008
Posty: 2375
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:47:41 15-08-08    Temat postu:

notecreo mogę tą wiadomość skopiować na forum Młotaski ??
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 24252
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:49:20 15-08-08    Temat postu:

sama ja tam moge wkleic
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Natasza
King kong
King kong


Dołączył: 28 Kwi 2008
Posty: 2375
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:51:10 15-08-08    Temat postu:

Achaa nio to wklej jak możesz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 24252
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 23:52:28 15-08-08    Temat postu:

juz wkleilam
Powrót do góry
Zobacz profil autora
conTus
Idol
Idol


Dołączył: 11 Maj 2008
Posty: 1385
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: .Rzeszów
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 11:15:28 16-08-08    Temat postu:

.dzieki notecreo za tłumaczenie :*
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 24252
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 11:47:02 16-08-08    Temat postu:

nie ma za co
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 24252
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 11:47:31 16-08-08    Temat postu:

no hay de que
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 24252
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 11:48:02 16-08-08    Temat postu:

nie ma za co
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 24252
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 11:49:02 16-08-08    Temat postu:

nie ma za co
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 24252
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 11:50:02 16-08-08    Temat postu:

nie ma za co
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Gumisiowa
Wstawiony
Wstawiony


Dołączył: 06 Lip 2008
Posty: 4900
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z sypialni Uckera xD
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 17:21:23 16-08-08    Temat postu:

Prosilabym o przetlumaczenie tych slow Ani z Univision,jestem ciekawa co konkretnie tu Nam napisała..

"¡Chicos! Ojalá yo pudiera entender por qué.... ¡no lo sé! Pero yo no me voy a esconder ni a decir lo que sea mas fácil o lo que suene más bonito. Ustedes me conocen y saben que igual y me meto en problemas pero prefiero decir las cosas como son. Nunca he pretendido ser alguien que no soy en verdad, y por eso algunas personas no me quieren, porque la gente está tan acostumbrada a la hipocrecia que alguien honesto les molesta.

"Pero esa gente a mí no me importa, me importan ustedes que dan el corazón, que han dejado sus vidas por un sueño y merecen una explicacion. Desgraciadamente yo no la tengo, pero sí puedo decir lo que pienso, ¿verdad?", escribió la cantante.

A pesar de que, como lo menciona, Anahí desconoce los motivos del inminente fin de RBD, menciona un par de ejemplos por los que ella cree que esto pasó.

"Chavos, seamos honestos. Yo pienso que si los conciertos se llenaran como antes y se vendieran discos como antes, RBD nunca se acabaría, pero... La verdad es que eso yo creo que es el principal factor... Sin su apoyo esto se acaba".
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Notecreo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 24252
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:35:50 16-08-08    Temat postu:

Chlopcy i dziewczeta. Obysmy nie musieli rozumiec, dlaczego...nie wiem tego. ale nie zamierzam sie chowac ani mowic tego, co byloby latwiejsze czy brzmialoby ladniej. Znacie mnie i wiecie, ze czesto pakuje sie przez to w klopoty, alwe wole mowic o rzeczach tak, jak one sa. nigdy nie udawalam, ze ejstem osoba, ktora nei ejstem w istocie i dlatego niektorzy ludzie tak mnei nei lubia, poniewaz ludie sa tak przyzwyczajeni do hipokryzji, ze ktos szczery im przeszkadza.

ale ci lduzie mnei nei obchodza, obchodzicie mnie wy,ktorzy daliscie swoje serca, ktorzy porzycieliscie swoje zycia dla marzen i zaslugujecie na wyjasnienia. Niestety ich nei posaidam, jednak moge powiedziec, co naprawde mysle- napisala piosenkarka.

mimo tego, co wspomniala, Anahi nie podaje motywow nieuniknionego konca RBD, napomyka np dlaczego wg niej to sie stalo:
chopcy i dziewczeta, jestesmy uczciwi, mysle, ze jesli koncerty wypelnia sie tak jak wczesniej i przyniosa plyty, tak jak wczesniej rbd nigdy nie przestanie grac ale...naprawde to mysle, ze to glowny czynnik...bez waszego wsparcia wszsytko sie skonczy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Telenowele wyemitowane / Zbuntowani Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 70, 71, 72 ... 102, 103, 104  Następny
Strona 71 z 104

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin