Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Pomoc jezykowa związana z Rebelde i RBD
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 29, 30, 31 ... 102, 103, 104  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Telenowele wyemitowane / Zbuntowani
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Notecreo
Arcymistrz
Arcymistrz


Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 24252
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 2:07:16 24-03-08    Temat postu:

dobra dziewczynki, wracamy do tematu
Powrót do góry
Zobacz profil autora
daga95
Idol
Idol


Dołączył: 21 Gru 2007
Posty: 1519
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź

PostWysłany: 11:56:17 24-03-08    Temat postu:

Ok, sorry. Tak się troche rozgadałyśmy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Robertita
Dyskutant
Dyskutant


Dołączył: 19 Mar 2008
Posty: 157
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 3/3
Skąd: EWS

PostWysłany: 12:00:36 24-03-08    Temat postu:

Ja jak szukam na youtube albo yahoo filmików roberty i Diego to wpisuje Besso Roberta y Diego albo RyD Bessos
Powrót do góry
Zobacz profil autora
paula797
Idol
Idol


Dołączył: 29 Sty 2008
Posty: 1003
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z Meksyku :-) (było by pięknie)

PostWysłany: 12:02:49 24-03-08    Temat postu:

beso chyba przez jedno "s" ..ja jak szukam to wpisuje po prostu Diego y Roberta Rebelde
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Sandrusia,,RBD''
Motywator
Motywator


Dołączył: 23 Gru 2007
Posty: 206
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: RADOM

PostWysłany: 18:41:05 24-03-08    Temat postu:

a czy tłumaczycie tez z polskiego na hiszpanski ?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Robertitka
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 23 Mar 2008
Posty: 12
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 21:03:33 24-03-08    Temat postu:

jakby co to ja mogę przetłumaczyć
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Sandrusia,,RBD''
Motywator
Motywator


Dołączył: 23 Gru 2007
Posty: 206
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: RADOM

PostWysłany: 11:14:58 25-03-08    Temat postu:

a wiesz moze jak jest bądźcie razem
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Brooke
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 21 Paź 2006
Posty: 14405
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Tree Hill
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 12:11:43 25-03-08    Temat postu:

beso to pocalunek a besos to liczba mnoga pocalunki
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Naja
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 04 Lut 2008
Posty: 19
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 12:53:18 25-03-08    Temat postu:

Mam pytanie. Jak się czyta imię ``Joaquin``? W serialu mówią ``Kołakin``, ale według zasad hiszpańskiego powinno się mówić ``chołakin``. Jak to tak naprawdę ma być???
Powrót do góry
Zobacz profil autora
casaa
Mocno wstawiony
Mocno wstawiony


Dołączył: 07 Sty 2007
Posty: 5744
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: B.A.

PostWysłany: 12:54:33 25-03-08    Temat postu:

Hoakin
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Sandrusia,,RBD''
Motywator
Motywator


Dołączył: 23 Gru 2007
Posty: 206
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: RADOM

PostWysłany: 14:54:28 25-03-08    Temat postu:

Mógłby mi ktos to przetłumaczyc bo napisalam email dso Poncha i odpisał i nie wiem co to znaczy

siento comunicarte que este es el mail del club de fans de poncho [link widoczny dla zalogowanych]

Por lo del autografo entre los socios del club hacemos sorteos de cosas entre ellas autografos de poncho . Si quieres formar parte del club y del foro podras formar parte de estos sorteos
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Anahii
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 06 Mar 2008
Posty: 10
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kalisz

PostWysłany: 20:19:15 25-03-08    Temat postu:

[link widoczny dla zalogowanych] czy ktos moze mi powiedziec o co chodzi w tym filmiku ? gdzie o mym sa. z gory dziekuje
Powrót do góry
Zobacz profil autora
mania
Idol
Idol


Dołączył: 11 Lip 2006
Posty: 1987
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 20:34:17 25-03-08    Temat postu:

Sandrusia,,RBD'' napisał:

siento comunicarte que este es el mail del club de fans de poncho [link widoczny dla zalogowanych]
Por lo del autografo entre los socios del club hacemos sorteos de cosas entre ellas autografos de poncho . Si quieres formar parte del club y del foro podras formar parte de estos sorteos

Przykro mi, ale muszę cię poinformować, że to jest mail fan-klubu poncho [link widoczny dla zalogowanych]
Jeśli chodzi o autografy, to robimy losowanie wśród członków klubu. Jeśli chcesz zostań członkiem klubu i forum, będziesz mogła wziąć udział w losowaniu.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Sandrusia,,RBD''
Motywator
Motywator


Dołączył: 23 Gru 2007
Posty: 206
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: RADOM

PostWysłany: 20:54:12 25-03-08    Temat postu:

dzieki:* a wiesz moze jak sie bierze udział w losowaniu ?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
mania
Idol
Idol


Dołączył: 11 Lip 2006
Posty: 1987
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 20:56:55 25-03-08    Temat postu:

Pojęcia nie mam, nie należę do tego klubu
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Telenowele wyemitowane / Zbuntowani Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 29, 30, 31 ... 102, 103, 104  Następny
Strona 30 z 104

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin