Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Pomoc jezykowa związana z Rebelde i RBD
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 17, 18, 19 ... 102, 103, 104  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Zbuntowani
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
krunia
Motywator
Motywator


Dołączył: 03 Lut 2008
Posty: 215
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: EWS

PostWysłany: 15:12:21 08-02-08    Temat postu:

A ja mam takie pytanie czy wie ktoś morze... CZy imię MIA ma swój odpowiednik w języku polskim ???
Powrót do góry
Zobacz profil autora
shiri
Big Brat
Big Brat


Dołączył: 05 Sty 2007
Posty: 877
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 15:47:59 08-02-08    Temat postu:

raczej nie
Powrót do góry
Zobacz profil autora
krunia
Motywator
Motywator


Dołączył: 03 Lut 2008
Posty: 215
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: EWS

PostWysłany: 15:59:03 08-02-08    Temat postu:

szkoda , dziękiii
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lidia z Ludzi Lodu
King kong
King kong


Dołączył: 16 Wrz 2007
Posty: 2880
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 3/3
Skąd: z ramion Tomasa ^^

PostWysłany: 17:37:41 08-02-08    Temat postu:

Czy imię Miguel i Diego można jakoś przełozyc na polski ?
To znaczy czy mają swój polski odpowiednik ? czy coś ?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
shiri
Big Brat
Big Brat


Dołączył: 05 Sty 2007
Posty: 877
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 17:46:16 08-02-08    Temat postu:

miguel to michał
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lidia z Ludzi Lodu
King kong
King kong


Dołączył: 16 Wrz 2007
Posty: 2880
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 3/3
Skąd: z ramion Tomasa ^^

PostWysłany: 17:55:50 08-02-08    Temat postu:

Dzieki. Tak podejrzewałam, ale nie byłam pewna.
A Diego, Juan, Jose i Guadalupe ?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
shiri
Big Brat
Big Brat


Dołączył: 05 Sty 2007
Posty: 877
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 18:03:54 08-02-08    Temat postu:

juan- jan
jose- józef
guadelupe i diego nie ma
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lidia z Ludzi Lodu
King kong
King kong


Dołączył: 16 Wrz 2007
Posty: 2880
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 3/3
Skąd: z ramion Tomasa ^^

PostWysłany: 18:05:17 08-02-08    Temat postu:

Dzięki :*
Powrót do góry
Zobacz profil autora
daga95
Idol
Idol


Dołączył: 21 Gru 2007
Posty: 1519
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź

PostWysłany: 18:55:43 08-02-08    Temat postu:

Hehe

A np. Christopher ma jakiś odpowiednik w j. polskim?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lidia z Ludzi Lodu
King kong
King kong


Dołączył: 16 Wrz 2007
Posty: 2880
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 3/3
Skąd: z ramion Tomasa ^^

PostWysłany: 18:57:41 08-02-08    Temat postu:

Christopher to bodajże Krzysztof. Ale mogę się mylić.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
mimiec
Dyskutant
Dyskutant


Dołączył: 22 Sty 2008
Posty: 104
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: stumilowy las :)

PostWysłany: 19:11:17 08-02-08    Temat postu:

jak po hiszpańsku jest Piotruś Pan ? wie ktoś ?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
shiri
Big Brat
Big Brat


Dołączył: 05 Sty 2007
Posty: 877
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:11:49 08-02-08    Temat postu:

na pewno
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lidia z Ludzi Lodu
King kong
King kong


Dołączył: 16 Wrz 2007
Posty: 2880
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 3/3
Skąd: z ramion Tomasa ^^

PostWysłany: 19:31:33 08-02-08    Temat postu:

A Alfonso ma jakis odpowiednik ? To - Alfons ^^''
Tak czy nie ? straszne gdyby tak było.
A Santos i Pilar ?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
daga95
Idol
Idol


Dołączył: 21 Gru 2007
Posty: 1519
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łódź

PostWysłany: 20:00:53 08-02-08    Temat postu:

mimiec napisał:
jak po hiszpańsku jest Piotruś Pan ? wie ktoś ?


O ile się nie myle to " Peter Pan"..


A odpowiedni to Anahi?
To czasem nie Ania?

Edit:
Wiecie może jak po hiszp. jest WSZYSTKIE RZECZY/UBRANIA SĄ SUPER??( Coś takiego)


Co to znaczy "Bienvenido de nuevo "?


Ostatnio zmieniony przez daga95 dnia 20:08:28 08-02-08, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Ashley.
King kong
King kong


Dołączył: 26 Cze 2007
Posty: 2025
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z Forks :)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 20:28:51 08-02-08    Temat postu:

aha:) napisał:
to jest chyba niemozliwe, wydaje mi się ze on to już robił z Anahi, gdy byli parą, mnie bardziej ciekawi ten jego pierwszy pocałunek, wydaje mi sie ze on tam napisał ze pierwszy raz całował sie z Dul pod czas trwania "Rebelde", no ale przecież z anahi zaczął "chodzić" już wcześniej.... niewiem, już sie w tym pogubiłam...



Ja myślałam ze jak był z Anahi to sie z nią całował...hm pewnie chodziło o to ze własnie pierwszy raz pocałował sie z Dulce kręcąc Rebelde..
Ale fakt to ze mogli juz gdzies wczesniej sie spotkac i miec takie scenki tez jest możliwe ;]
A wydaje się jakby Diego całował się juz wiele razy ;]


Ostatnio zmieniony przez Ashley. dnia 20:31:49 08-02-08, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Zbuntowani Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 17, 18, 19 ... 102, 103, 104  Następny
Strona 18 z 104

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin