Forum Telenowele Strona Główna Telenowele
Forum Telenowel
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Pomoc jezykowa związana z Rebelde i RBD
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 6, 7, 8 ... 102, 103, 104  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Zbuntowani
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Dulce__Maria:*
Idol
Idol


Dołączył: 27 Lis 2007
Posty: 1490
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 18:48:12 07-01-08    Temat postu:

to teraz jak jest ten temat to chyba jak ktoś chce przetłumaczyć tekst piosenki to powinien tutaj napisać,a w temacie teksty piosenek same po hiszpańsku?? Z resztą nie wiem ,nie chce robić zamieszania
Powrót do góry
Zobacz profil autora
p-sawyer
Komandos
Komandos


Dołączył: 02 Lis 2007
Posty: 732
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Polska :)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 19:04:03 07-01-08    Temat postu:

HOLA MISS REBELDES!!Como las estrano!!Les cuento que la estoy pasando genial!! Estoy en Mar de Plata y el mar este hermoso!!Espero que hayan disfrutado de los videos!!Cuando vuelvo sing con 2 y 3 temporada!!Los quiero mucho...SAMY
Para los Argentinos empezo Rebelde por canal 9 a las 16:00hs!!!Besossss....

Błagam przetłumaczcie mi to!!! :0
Powrót do góry
Zobacz profil autora
monitka1992
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 01 Sty 2008
Posty: 52
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 18:35:35 09-01-08    Temat postu:

Estaras siempre en mi corazon
a co to znaczy?? proszę
Powrót do góry
Zobacz profil autora
nati88
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 09 Sty 2008
Posty: 98
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Cancun:)))oooOOOooo

PostWysłany: 10:51:02 10-01-08    Temat postu:

o ile się nie mylę to będzie coś takiego: na zawsze pozostaniesz w moim sercu. 100% pewności nie mam:)
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Anahi
Idol
Idol


Dołączył: 13 Cze 2007
Posty: 1841
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 3/3
Skąd: Elite Way

PostWysłany: 11:47:04 13-01-08    Temat postu:

El mundo detras
Empezaz desde cero

Co to znaczy?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Brooke
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 21 Paź 2006
Posty: 14405
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Tree Hill
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 11:49:03 13-01-08    Temat postu:

nati88 napisał:
o ile się nie mylę to będzie coś takiego: na zawsze pozostaniesz w moim sercu. 100% pewności nie mam:)


Tak ...to o to chodzi
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Gislene
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 21 Kwi 2007
Posty: 10850
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: 17:56:30 13-01-08    Temat postu:

Wie ktoś jak czyta się to imię: Anahi?
Anaszi, Anaji czy może jeszcze inaczej?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
michelle84
Aktywista
Aktywista


Dołączył: 20 Lis 2007
Posty: 302
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 18:13:29 13-01-08    Temat postu:

Czy "te quiero" i "ti amo" oznacza to samo?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
nati88
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 09 Sty 2008
Posty: 98
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Cancun:)))oooOOOooo

PostWysłany: 21:02:23 13-01-08    Temat postu:

te qiero to "typowe" dla języka hiszpańskiego wyznanie miłości, czyli kocham cię. ti amo-> kocham ciebie czyli to samo. można się też spotkać z te amo, czyli kocham cię lepiej znać więcej wyrażeń co nie?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
nati88
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 09 Sty 2008
Posty: 98
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Cancun:)))oooOOOooo

PostWysłany: 21:04:31 13-01-08    Temat postu:

aha a co do imienia Anahi to myślę, że czyta się to bez "h"jak to w tym języku wiec imion to chyba też dotyczy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
smerffetka
Prokonsul
Prokonsul


Dołączył: 02 Maj 2007
Posty: 3438
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 2/3

PostWysłany: 21:49:36 13-01-08    Temat postu:

nati88 nie pisz posta pod postem tyko edytuj poprzedni
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Dulce__Maria:*
Idol
Idol


Dołączył: 27 Lis 2007
Posty: 1490
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 15:58:09 14-01-08    Temat postu:

nati88 napisał:
te qiero to "typowe" dla języka hiszpańskiego wyznanie miłości, czyli kocham cię. ti amo-> kocham ciebie czyli to samo. można się też spotkać z te amo, czyli kocham cię lepiej znać więcej wyrażeń co nie?

Te qiero mówi się YO TE QIERO czyli KOCHAM CIE
Te amo np. TE amo Diego - KOCHAM CIĘ DIEGO
Powrót do góry
Zobacz profil autora
RedWitch
King kong
King kong


Dołączył: 21 Gru 2007
Posty: 2797
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 2/3
Skąd: Białystok

PostWysłany: 16:05:42 14-01-08    Temat postu:

Dulce_Maria znasz hiszpański?? Ostro, jak się tego nauczyć?? i gdzie??
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Aneczka2609
Debiutant
Debiutant


Dołączył: 03 Sty 2008
Posty: 57
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: 16:08:34 14-01-08    Temat postu:

a "ti amo" to czasem nie po wlosku jest ?

Ostatnio zmieniony przez Aneczka2609 dnia 16:08:50 14-01-08, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mili
Mistrz
Mistrz


Dołączył: 19 Lut 2007
Posty: 10852
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 2/3

PostWysłany: 16:16:39 14-01-08    Temat postu:

Ti amo jest po włosku ale Te amo po hiszpansku
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Telenowele Strona Główna -> Zbuntowani Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 6, 7, 8 ... 102, 103, 104  Następny
Strona 7 z 104

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin